本剧俄罗斯 smotrim免费线上看连结，从台湾就可以 Safari 翻译字幕欣赏： https://smotrim.ru/brand/70977 今天是二战「欧战终战」八十周年！我国政府史上第一次遥相庆祝！虽然这庆祝有多切题 XD 还有得争论，但就当是个机会看看 2025 有没什麽二战新剧拍出来应景。结果我把德法荷比西葡奥瑞北欧五国全找了一轮，只在义大利 RaiPlay 找到一出「少年反抗剧」Fuochi d'artificio (2025)，当然大家都很会拍二战纪录片回顾历史影像那就另当别论... 倒是逛到俄罗斯平台 smotrim发现他们推出好多「卫国战争八十周年」全新制作，今天就先看四月首播五月上架的Значит, нам туда дорога (2025) 直译《那是我们的道路》，创作缘起来自一首歌： https://pbs.twimg.com/media/GpTcK6dXoAAq4_4.jpg 这首歌曲叫作《通往柏林之路》，采取一种回旋曲式可无限反覆，开头就是「我们攻下了 Oryol，我们穿越了全城，看见最後一条街的街名，这个名字是 Bryansk」将引领我们西进下一城！然後就是「明斯克、基辅、利沃夫、布列斯特、卢布林、华沙」一路到柏林！此曲由两位苏联战地记者在 1943 采集後於 1944 重编发表，在二战东线倒数两年的「苏联反攻」中振奋军心。本剧就节选歌词中的「布良斯克、明斯克、布列斯特、卢布林、华沙、柏林」一集谈一城，今日属於乌克兰的「基辅＆利沃夫」就体贴一点默默跳过，背後当然有其政宣 XD 但也值得拉开距离看。 https://www.youtube.com/watch?v=EmVFhuMcYOw 看海报上方五位苏联男主不是粗线条大叔就是血气小夥子，总之都是俄国一般男性乡民所能认同的，绝无那些书读很多引经据典道貌岸然的斯文绅士；海报下方的掌旗女兵却不是女主而只插花三集，原来就是苏联士兵「通往柏林之路」路上最浪漫风景，毕竟除了少数看不见的政战通信与女间谍外、唯一能入他们眼帘的女性就这些「交通指挥」、本剧更大胆粗率直接让一位男主一亲芳泽 <3 搞到全军喇叭齐响交通大乱！如此军纪散漫脑冲把妹算什麽军人？如此嬉笑怒骂插科打诨算啥战争片？不论剧内长官还是剧外影评都会这样质疑，但本剧英雄出生入死才不甩他们。 https://i.imgur.com/OP1zzBY.jpg 我们平日看多西方影剧读多西方战史都会觉得苏联士兵「军纪败坏」，甚至他们所到之处烧杀掳掠比起纳粹还更像野兽？相信那些西方说法都有其根据但也可想而知必有其立场，本剧由俄罗斯自己拍来当然有其美化我们就放在心上，至少在当代拍战争影片就算这样描绘不符史实至少也是诉求正向价值。本剧五位男主应算苏军的「先遣小队」，总在大军压境前率先潜入敌後做破坏工作再里应外合，正如 BoB曾热血说过「我们总是被包围的」他们也异曲同工！但如此从头一路打到柏林「关关难过关关过」，显然他们都不是史实人物，而更像是编剧写来代言集体。 https://i.imgur.com/rQ5bDqB.jpg 首先五位主角的家乡出身就很有「代言」的味道：(1) 中士队长 Volodya虽没多提出身但显然是俄罗斯军事精英，在某种因素下犯事贬官来领导小队；(2) 有个天真憨厚的大块头 Bugai，也没提出身但显然是俄罗斯人，双手万能帮助大家解决大小事；(3) 有个冷静锐利的神射手 Sergei 出身喀山，应算俄罗斯广大的亚洲领土代表；(4) 有个家乡惨遭占领一直在思念未婚妻的 Mironchik是明斯克人，算是本剧白俄代表更有一集「收复家园」戏份；(5) 有个乐天海派风流多情的 Skorik 是敖德萨人，应在提醒乌克兰人过去同为苏联与俄罗斯并肩作战患难与共。 https://i.imgur.com/CBZV9wm.jpg 五位主角参与这场「卫国战争」还总是打敌後作战，别说出生入死无人阵亡简直天方夜谭、甚至看遍多少血腥屠杀仍吊儿啷当？看惯西方严肃二战影剧的观众都会感到不可思议，剧中也有波兰人大摇其头「你们俄罗斯人呀」怎麽刚才收完这麽多屍还能歌照唱舞照跳？但本剧就像喜剧动作片般、插科打诨满口干话玩世不恭 90%戏份、剩下 10%才默默流露一点悲伤唏嘘。话说二战苏联死亡两千三百万人 (!)他们有何资格嘻嘻哈哈？本剧也写实描绘出了「严肃 vs 嘻笑」的背後重量：没真出生入死的高官与新兵往往严肃、真出生入死就知把握韶光享受活着的一分一秒。 https://i.imgur.com/QHfO8dn.jpg 其实光听那首《通往柏林之路》欢快雀跃的舞曲风格，我们多少能够想像当年苏联红军如何在大量伤亡下仍要鼓舞欢快提振士气。E01 第一站「布良斯克」Bryansk 他们要在全面进攻前先抢救一批被囚的妇孺，这集也先表现他们外表粗枝大叶但其实铁汉柔情，尤其很多场戏救小女孩抱小男孩 XD 摆明要来融化观众心；E02 第二站「明斯克」Minsk 史实有坦克大战他们则来场坦克小战，竟然纵身一跃跳进坦克杀光德军 XD 直接徵收为己用！就游走敌後用廉价动画 XD 一炮一个把德军坦克打个摧枯拉朽！这也算是宣告本剧喜剧调性重欢快奇想、写实细节就轻松看看别钻牛角尖。 https://i.imgur.com/ZR2MiIa.jpg E03 第三站「布列斯特」Brest 有远近驰名的「布列斯特要塞」须他们潜入破坏以迎接大军！只是破坏成功竟盯上了附近纳粹高官、远距确认擦擦眼睛 (!)难道是希老板亲自上前线？谁知接着一场宛如西部片的「火车拦截」拦到的竟是文青女郎 Leni Riefenstahl ；E04 第四站终於进入波兰「卢布林」Lublin，这里波兰人民除共产党外 (!)对苏联的疑忌痛恨未必输给纳粹！五位主角要在这里找到线人得到情报取到物资、都需格外诚意努力证明苏联也能是朋友。一路向西不知不觉已打满一年，赫然发现本来他们自创小曲已被一位文工少校写为《通往柏林之路》成爱国歌曲！ https://i.imgur.com/1XoS75y.jpg E05 第五站是人民受害最惨纳粹布军最重的「华沙」Warsaw！德军负隅顽抗苏军死伤惨重，更惨的是他们敌後破坏却常被友军误会，波兰反抗军也还罢了连苏联友军也草木皆兵、最糟的是许多新上战场的低阶军官自以为是拿官阶压人！这集除了死伤惨重外更慢慢带出士兵的忧伤，为国卖命做这麽多却总被傲慢忽视、亲赴前线的地方知识却比不过官大学问大、更糟的是「苏联＆波兰」本能共抗纳粹却因国家宿怨心有千千结！E06 不知不觉已到 1945/04终於「下一站柏林」！五人最新敌後任务竟是「攻占国会大厦」竖我大苏联红旗！为了国家荣耀与政治宣传值得派五人送命？ https://i.imgur.com/N2VT9tW.jpg 记得我上一次看俄罗斯「抗纳神片」是号称俄罗斯「首部 3D」兼「首部 IMAX」的《史达林格勒》(2013)，那时只觉老俄品味华丽浮夸激情狗血不对我胃口，不过後来看多了欧美二战影剧的「黑暗写实」也不禁怀念起俄系的不同口味。那今天看的这部「抗纳神剧」呢？觉得战阵剧情一样很浮夸、角色一样很个人英雄，而且诉求阳刚绝无娘炮 XD 显然有在迎合俄国国内某一大宗观众胃口。至於把一场死伤军民数以百万计的「卫国战争」拍成一场欢快盛宴是否妥当呢？也许这一切过程是充满悲惨，但努力一回有幸存活就把握韶光。推荐不排斥老俄爱国主义的观众有缘瞧瞧。 https://www.youtube.com/watch?v=dvQhpA7MPDc --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.165.95.149 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1746707609.A.D5C.html 并没有，连此剧剧情看来显然都没觉得这些波兰人「应该」怎样，里面好多波兰角色和主角们分道扬镳都语带玄机令人玩味，何况我们外国观众光看海报就知此剧本是他们「政宣」呢？ ※ 编辑: mysmalllamb (118.165.95.149 台湾), 05/10/2025 07:22:22