本剧俄罗斯 smotrim线上看连结，从台湾就可以 Safari 翻译字幕欣赏： https://smotrim.ru/brand/70465 今年二战「欧战胜利八十周年」西欧没啥应景新剧，倒是俄罗斯盛大庆祝还有个「卫国战争八十周年」精选剧集，上周我看完了谈陆军的《那是我们的道路》(2025) 与谈空军的《战机：克里米亚之战》(2024) 後，今天来看谈海军的 Адмирал Кузн ецов (2024)直译《海军上将库兹涅佐夫》，连看三剧直到这出才令我惊艳俄剧水准毫不输欧美！话说「库兹涅佐夫」这个名字有几人听过？我个人是只听说俄罗斯航空母舰就命名「库兹涅佐夫」，但对二战东线苏联「红海军」有何事蹟却从无耳闻。没办法苏联并非海权大国，二战海军也只是辅助陆军对抗德军。 https://images.kinorium.com/movie/poster/10585321/w1500_54432401.jpg 结果本剧虽然剧名是「海军上将」Kuznetsov 一人，说实话他也没出生入死而都在後方运筹帷幄，但全剧八集每集都有前线弟兄与姐妹们浴血奋战当一集主角！原来本剧与其说是在谈主角 Nikolai Kuznetsov一人的传记故事，不如说透过他的运筹帷幄奔走推动来穿针引线见证英雄们，而且从 1941/06/22 德国「巴巴罗萨行动」起一集一战一路演到 1944/06/23 列宁格勒「纳希莫夫海军学校」创校为止整整三年！每集都可独立欣赏 Kuznetsov「战略、前线、政治、家庭」四线战场，纵贯八集则可看见「卫国战争」众家小角前仆後继的成长与传承： https://i.imgur.com/lTQ3r3T.jpg (1) 战略部分，每集 Kuznetsov都坐镇「莫斯科海总」与幕僚听取简报掌握战情做最新规划，此时红军在「大清洗」後流失大量人才，剩下高官将领多逢迎谄媚或保守畏缩，唯他面对德军压境总气定神闲逆向思考出其不意；(2) 战略规划完了还要看前线，本剧每集都有一场大战但并不大规模拍出，反而都拍「前置工作」需要哪些一线弟兄运用专业技术与地方智慧，有待 Kuznetsov亲赴前线委他们以重任，完成小任务方能铺好道路促成大行动；(3) 政治线则是事事要看「史达林同志」脸色！还有此前几年主导「大清洗」的 Lavrentiy Beria 一直忠诚检查扯主角後腿！ https://i.imgur.com/DXhxEuO.jpg 尤其史达林满脑政治一切以「意识型态」为依归，总是口口声声「苏联荣耀」「寸土不让」「死守到底」不吝牺牲数百万人命！但 Kuznetsov以军事逻辑纵观宏大战局就知须「以时间换取空间」、必须努力「保存有生战力」等待未来重整旗鼓再全面反击，只是面对史达林「伴君如伴虎」也须他长袖善舞迂回诱导、更时不时甘冒大险先斩後奏 (!)以实力说话靠战果证明。(4) 家庭线一方面要每天回家让妻子 Vera 安心、另一方面要抢救前妻 Natasha与儿子 Kolya脱离战祸得保安全、竟然就让两个女人相互扶持 XD 成拼贴家庭！但军人治家就只是保护女人小孩吗？ https://i.imgur.com/6gDIUte.jpg 本剧八集八场战役可以当作「二战东线」摘要式复习：E01 1941/06/22「巴巴罗萨行动」正式打响二战东线「苏德战争」！史实自史达林以降整个苏军都猝不及防！唯有 Kuznetsov独排众议还赌上仕途迳自指挥海军全面备战，果然战争开打苏军一片摧枯拉朽时 (!)唯他们「黑海舰队」与「波海舰队」能予敌人迎头痛击！本集先以六月风和日丽的黑海舰队基地「塞凡堡」谈起，每天绅士淑女游人如织吃冰淇淋还拍照留念，殊不知摄影师拍照就是德军搜集情报 (!)大难将至人们却懵然不觉！整个情境简直就是苏联版「偷袭珍珠港」，但在此黑海舰队已做好全面备战！ https://i.imgur.com/O4IFiHt.jpg E02 1941/08/08「轰炸柏林」也出自 Kuznetsov手笔！虽无关战局但提振士气宛如苏联版「杜立德轰炸东京」！没办法自「巴巴罗萨行动」一个多月被德军连下多城後，史达林满心想着「我们需要胜利」每一城都必须死守！然而在立陶宛「里加沦陷」後 Kuznetsov巡视下个波海大城塔林 Tallinn，知道凭红军目前人力物力根本以卵击石不如大规模後撤... 那就给史达林「轰炸柏林」这象徵大礼 <3 换取背後「塔林撤军」神鬼不觉先斩後奏！而我苏联全力抗德绝不分种族，有德裔军人只要反抗纳粹亦能重用，果然伪装「不列颠空战」返航德机 (!)令柏林措手不及！ https://i.imgur.com/XQCDfZl.jpg E03 1941/08/27-31 才是 Kuznetsov真严阵以待的「塔林大撤退」，史实两百多艘损失 62 艘 QQ 亦有史家比作「苏联版敦克尔克」！然而小小一个「芬兰湾」Gulf of Finland 北有芬兰海军中有德军布雷、唯有南方一条安全水域岂非「德国 U艇」狼群猎食处？冷静沈着如 Kuznetsov即使面上镇定拿起咖啡也不禁手上颤抖呀... 在此军民船只各种尺寸分头当先遣，德军水雷深度密度都需人测试，每个基层水手得上将亲授任务都是人生高点 (!)但光荣过後往往已活不过一小时！本剧每集大战役都以片尾历史录影交代过去，但辉煌战绩之前的先遣小兵亦是无名英雄。 https://i.imgur.com/d5zTkOd.jpg E04 重回自 1941/06/22 就成功拖延德军攻势的黑海战场，1941/10/30「塞凡堡围城」居然一围围到 1942/07/04 ，本剧则着重在 1941 年 11 月黑海舰队的炮击与两栖登陆：在此夹击苏军的是德国与罗马尼亚联军，最令苏军担心的就是伪装藏匿难以锁定的大炮，往往在你算出位置前就已炮火焚身！倒是这里死伤惨重的守军中有数学高手，当了伤病入了医院还是个西洋棋天才盲弈好多人，Kuznetsov 就要亲赴医院与他对弈委以「三角定位」重任，只要海陆两点同步观测就可第一时间以舰炮痛击！这集死伤渐多士气也愈发惆怅，许多战火爱情把握一瞬到明天就没。 https://i.imgur.com/0MATKit.jpg E05 这集谈二战东线死撑最久伤亡最多几近种族灭绝的「列宁格勒围城战」(1941/09/08-1944/01/27)！本剧就选令列宁格勒得保一息的「生命之路」Road of Life，在 1941/42 这个冬天初次开启之前须先掌握「芬兰守军」摧毁其关键碉堡！这集出动的「海军潜水兵」不但神出鬼没探测地形、还要充当「两栖突击队」从敌後现形、剧本还安排了一场「三角暧昧」不但学长传承学弟还要男性交棒给女性！苏联如此「前仆後继」人海战术拖住轴心国联军、这集 Kuznetsov家里女人小孩也渐坐不住，前妻 Natasha报名「炮兵学校」将给儿子做出什麽示范呢？ https://i.imgur.com/glMfY3F.jpg E06 1941/42 之间战局初次转折的「莫斯科之战」本剧且跳过，直切 1942/43从意气之争玩成血流成河的「史达林格勒之战」！苏联海军的「伏尔加河救援」却遇德军新式水雷无法排雷该如何是好？这集则要召回卧底德军军工的女间谍 Zalina 穿越罗马尼亚重重关卡带来设计图！只是一谈到「女间谍」又触动苏联政战的敏感神经，专事思想检查政治迫害的 Lavrentiy Beria已虎视眈眈，不但对她磨刀霍霍更想藉机搞倒 Kuznetsov！然而本剧 Kuznetsov所有擘画大局的先期实验都有牺牲者，难道派员排雷只要失败一次 (!)就将落人口实从此被打成「人民公敌」吗？ https://i.imgur.com/dggik18.jpg E07 时序已进 1943 年中局势渐扭转，陆军主打「库斯克战役」海军则要继续「列宁格勒救援」夺得波罗的海制海权！犹记上集「伏尔加河排雷」还能动用「扫雷拖船」顺流而下一网打尽、这次「波罗的海排雷」可要认真派员破解设计潜水拆雷！怎奈再次恭请上集女间谍 Zalina 时却赫见她已被整肃下狱等待救援... 这集一来藉她谈了由被整肃的知识分子充军成立的「验证设计局」Sharashka 、二来上了列宁格勒外海得保不失的运补基地「皇冠城」Kronstadt ，战争越激烈越要办各种社交晚会提振士气！专搞迫害的 Beria又将利用哪个社交场合丑化 Kuznetsov？ https://i.imgur.com/OfuKSkm.jpg E08 这集跳一整年以 1944 年六月「维堡湾战役」开场，此时已是「史达林十次攻势」大反攻时期，苏联牺牲千万人命所换来的胜利果实已近在眼前！然而开场一位男孩卖命破敌勇救全军令观众惊呆、Kuznetsov 亲自颁奖时更不禁深思战争一回到底留下了什麽：我们当个男人争相参与「卫国战争」总心心念念保护女人与孩子、怎知女人孩子一样自告奋勇不落人後纷纷上战场、那我们战争一回最重要的是「保护性命」还是「传承精神」？这集「第二次雅西奇西瑙攻势」解放摩多瓦，前几集牺牲传承的存活小兵来齐聚一堂，能画出「无雷通道」传回本部让舰队直入？ https://i.imgur.com/WQa6LOu.jpg 距离战胜还有一年还将死掉好多人 XD 但本剧就且在 1944/06这战局逆转之时以「舰队直入」勾勒未来一路向东的胜利图像，最终 Kuznetsov真要放长眼光看的不是这场「卫国战争」收回失土铲除纳粹、而是我们苏联男女前仆後继能为下代留下什麽：本剧每集各有小兵帅过一波九成牺牲一成活下来、学长传承学弟再传学妹与情人 <3 战火之爱毋须一生只需在此刻、就连 Kuznetsov自家两女都一个主内一个主外发挥了两种角色、儿子 Kolya也在城市空袭参加救火小队出生入死了几回... 传统男人要保家卫国，如今女人孩子也起而效尤，国家能否给予更多机会「人尽其才」呢？ https://i.imgur.com/6yuauzs.jpg 本剧四大战线「战略、前线、政治、家庭」最终要回归每个小民挣扎一生反覆思量的亲情关系与「薪火相传」！至於一直令人紧张兮兮但也超有梗的「政治」线，尽管「史达林同志」总是一撮胡子皮肉不笑阴恻恻地接起电话来、旁边一堆政战保防的「政委同志」小鼻小眼虎视眈眈要玩死主角、但只要最後 Kuznetsov「战绩说话」哄得老史眉开眼笑 <3 那就关关难过关关过！本剧对我来说一是复习一次比较不熟的「二战东线」关键战役、二是看看各种「史诗大战」背後计画执行的无名英雄、三来看主角带着两女持家卫国更是当代少见的男人典范！推荐二战影迷应景欣赏。 https://www.youtube.com/watch?v=8HoJeaigpHI -- 今年开始看比较多俄剧，也终於对俄罗斯明星面孔慢慢有一点认识，第一个要介绍的俄罗斯古典美女是在本剧饰演主角贤妻的 Daria Ursuliak ，我第一次见到是在历史剧《戈东诺夫》Godunov S02 (2019)，看她在一片混浊的宫斗世界中饰演沙皇女儿「出淤泥而不染」直如纯洁天使般是乱世清流！在其他影剧中的造型也是一贯古典优雅明艳动人圣洁无瑕不可侵犯样... 在 smotrim平台上可看的主演作品有文学时代剧《静静的顿河》(2015)、亲情惊悚剧《儿子》(2022)、侦探喜剧《不屈不挠的纽波科耶娃》(2024)、与超能特工剧《看看他的脑袋》(2024-25) 。 https://i.imgur.com/xHOlNcX.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.165.86.178 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1747153650.A.602.html 1.浏览器用Safari，2.在右上角点「A/文」选择「翻译成繁体中文」，3.在影片的右下角找到字幕图示，选择「俄语」。如下图： https://i.imgur.com/AKD1bpR.jpg 不过字幕会在中文俄文之间持续跳动，网速够快才能看得比较清楚。 ※ 编辑: mysmalllamb (118.165.86.178 台湾), 05/15/2025 14:00:46