EAseries 板


LINE

本剧 Disney+线上看连结,可 V去欧美各国平台以 Chrome & Edge 翻译字幕欣赏: https://www.disneyplus.com/browse/entity-16c07f5d-e727-4024-80f9-f2b06c7ef26b Disney+ 跟着 Disney 近年形象总容易被贴上「政确」标签,它的美影美剧有无这种倾向那我就不知,只知最近看的几出欧语影集都有对「自由派 vs 保守派」的二元对立进行拆解与反思,譬如阿根廷剧 Bellas Artes (2024)就谈一个保守老白男看 21 世纪博物馆界 DEI乱象、譬如德剧 Call My Agent Berlin (2025)又谈各种影坛风潮政确趋势如何让从业者们人仰马翻。今天我又找到本月初才刚推出的西班牙剧 La Suerte (2025) 直译《命运》,则谈一个埋首苦读力争上游的西班牙城市青年、阴错阳差见识「斗牛士文化」宛如刘姥姥进大观园真不可置信... 不过西班牙着名的「斗牛文化」和 DEI有具体关联吗?本剧在这层面上并不多做具体辩论,只要光看角色出身与日常习惯就是天差地远的两个世界,而且斗牛文化也不用说太多大道理只要「伤害生命」一顶帽子就可直接扣下去!凡是现代社会人性文明环保爱地球的青年公民们、不是本就理所当然一致唾弃该将他们打入历史吗?但尽管西班牙反对斗牛的民意占 77%,却仍有乡村地区与保守社群仍将斗牛视为文化传承与社群骄傲,甚至各大城市尽管反对者众也仍都有「斗牛场」日常营运让这系文化发声!只是那仍是「一个城市两个世界」容许其存在却不相往来。 https://es.web.img3.acsta.net/img/8a/4e/8a4e01f2c3cd16c1c4c376fa6cf3b748.jpg
本剧副标 Una serie de casualidades「一出随机影集」,剧情的确一开始也真是随机切入,因为若非「阴错阳差」恐怕两个文化还真永无交集的一日:住在西班牙中部托雷多省的青年男主 David法律系毕业但失业在家,总趁计程车老爸休假时借车来开赚点外快,总念念有词背诵法条相信努力上进才有翻身的希望... 不过这天载几个派对辣妹到了夜店却被硬塞几个牛鬼蛇神:有两个小流氓扛进一个胖大汉子疑似药物过量了、满口粗话逼他快快开车否则将闹出人命、瞬间整个情势升高起来 (!)为保小命不得不绷紧神经乖乖照做!只是染上牛鬼蛇神还能自保下船吗? 果然染上这些江湖汉子你一面露退缩拒斥就是「不当我朋友」,人家快人外语几句抢白情勒 QQ 饶是 David熟记法律条文也不得不感叹「秀才遇到兵」,从此跟着他们又去拿车资又去运货品又顺路载人 XD 没两小时几已成他们专用司机再难闪人... 只是这里一群凶神恶煞簇拥崇拜的「黑帮老大」又是何许人?本剧双主创中的 Paco Plaza 过去以《屍控》《灵蚀》《死亡修女》与《录到鬼》系列走红,拍起本剧的「文化相遇」竟是鬼影幢幢战战兢兢彷佛正在接近食人异世界!看看令 David紧张兮兮捏把冷汗差点吓尿的这所谓「黑帮」,其实也就同一国家不同奶水长大的人们。 https://es.web.img3.acsta.net/img/25/84/2584b3718aa74419508cae139ea12b5e.jpg
原来深宫大院人们簇拥的所谓黑帮老大其实就是斗牛大师 Rafael,尽管 David 没看斗牛也不知他何方神圣,但看他气宇轩昂目光如电就知不论是何专业领域都堪称一声 Maestro!只是也许就如我们台湾地方宫庙一堆 8+9一般、他们这里围绕在「斗牛大师」旁的斗牛小弟们也直肠粗率自成一种草根文化,和读过书的城市青年平日若擦身而过都是彼此敬而远之没啥共同点... 但今日 David入了人家的坑进了人家大宅闯入了人家派对、在这摆动肢体认识相会难道就和城市派对有啥大不同?当然一个新人来此畏畏缩缩只会被人家吃死,谁知斗牛大师一开口就两肋插刀: 「他需要读书就放他读书」虽是我们司机但也是贵客,毕竟「人家以後是大律师」要当国家菁英贡献社会 <3 怎能让我们绊住?在此可见 Rafael 贵为「斗牛大师」其实也就是在他领域独树一格能呼风唤雨、但面对主角 David所属的「另一个世界」也是三分陌生四分敬重亦带着三分好奇向往,毕竟他们斗牛社群多半出自传统小镇、书读得好的早都负笈大城 QQ 留下他们耕耘地方呀... 随着本剧继续发展下去观众也会慢慢意识到:斗牛尽管令人血脉贲张能凝聚集体认同,但就如同足球一般有其辛酸痛苦甚至还致命百倍,许多地方青年没有希望但跟着父老从事斗牛就看到了光。 https://es.web.img3.acsta.net/img/75/bc/75bce637abb6640ca94e00579cfd2c31.jpg
本剧标题 La suerte在这「文化相遇」情境下有多重意义:(1) 首先 suerte 是「好运」在斗牛产业再重要不过,毕竟每次生死交关任何吉凶都不能铁齿,大师有「幸运靴」又有「幸运帽」小心保存唯他可戴不容俗人污染、那这次有缘给 David载了一回光荣大胜 <3 从此也当他「幸运司机」一路巡回都形影不离!这种机运哲学总令 David啧啧称奇觉得怎还有人如此坚持迷信;(2) 西班牙人本有 "¡Suerte!"「祝好运」作日常问候,在这生死有命的斗牛社群则是生死相许的圈内人限定,David 跟着他们要如何敞开心扉全心融入才能换到这声肯认接纳呢? (3) 本剧作为「公路剧」看 David & Rafael 异质磨合,在此 suerte 则是「缘分」让彼此有幸相遇有缘看见能搭起桥梁,有时与江湖小弟鸡同鸭讲 XD 但大师即使读书不多却有大器心灵可与任何人一点就通!犹记 E01大师还在深宫大院 David只能紧张忐忑远远看一眼,E02 大师一声令下把他奉为上宾 <3 顿时所有小弟通通高规格对待,E03 才没两集已跟着走过 Zaragora 圣母大游行与 Benidorm 全民捉野牛,David 渐渐能跟大家称兄道弟把酒言欢,但真打入大家心扉的「看一场斗牛」他仍裹足不前... 此时「野生斗牛」心有灵犀来他面前 (!)难道有冥冥天意? E04 倒是大师率先纡尊降贵进入 David的年轻人世界,还约两个都会正妹 double dating赫见大师被人保护一生已是生活白痴 XD 点菜买票掏钱付帐都是第一次!然而正妹环保爱地球直言斗牛的残忍、大师如何坚守文化传统同时接受世界已沧海桑田?E05 跟着大师回到老家同时见过每个江湖小弟的家人与事业,能登堂入室打成一片才真被打从心底当作一家人!然而即使登堂入室成了通家之好能够两肋插刀当一生朋友、但若对「看一场斗牛」仍裹足不前 QQ 又怎深入人家灵魂看见他们美丽与哀愁?最终 E06斗牛士们昂首阔步前进马德里大都,那才真面对 suerte 最终极意义: https://es.web.img3.acsta.net/img/d8/7d/d87dd0359cba82547891926127e365db.jpg
(4) 最终 suerte 指的还是「命运」,英文剧名 "Fate" 也把这意义给一锤定音。第一个层次在於:斗牛艺术「两相对垒生死相交」那才是终极真实 <3 绝非任何其他艺术所能超越!可说人牛之间的四目交投心心相印就在彼此对「命运」的共同觉悟,每次出场都如此生最後一天 (!)苟能有幸活着回来才更知道该把握人生... 然而第二个层次在於一个西班牙两个世界的异质相遇如何深入灵魂成为「命运共同体」:整个首都马德里都知斗牛存在也有官方认可,但当代社会可曾把这些传统异人当作自家人?看他们苦练一生斗牛一回能如自己同胞般感同身受? 欣赏本剧可从一场「斗牛旅程」的角度来期待大师马到成功实至名归、也可从「斗牛文化」的角度来看当代城市人们能否被大师融化而能珍视这传统文化。不过说到最後本剧即使喜剧调性贯串全场看遍文化的相遇冲撞,但主创对「斗牛文化」是否可长可久似乎并不太乐观... 然而大师能否光荣胜利甚或能否活着回来、斗牛文化能否得到主流接受长存西班牙文化生活,那些也许都只能「交给命运」无从强求,但青年主角 David与他们交心一回对他们感同身受看进他们的灵魂、只要有这「文化理解」那许多文化生生灭灭又何须强求?推荐公路题材与乡土文化爱好者上 D+ 欣赏。 https://www.youtube.com/watch?v=lo3lMkerLlI
--



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.165.108.187 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1761151972.A.24A.html ※ 编辑: mysmalllamb (118.165.108.187 台湾), 10/23/2025 01:10:52







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Gossiping站内搜寻

TOP