本剧 HBO Max线上看连结，台湾有上，有中文字幕： https://www.hbomax.com/shows/seduction/8003f636-c1fa-4c77-a074-43b9863ecd72 这周末看完《艾蜜莉在巴黎》Emily In Paris S05 (2025) 惊觉型男大厨 Gabriel脸型渐宽但比以前还更有韵味！刚好演员 Lucas Bravo 另一出 HBO新剧《危险诱惑》Merteuil (2025) 在这周末也才刚播毕：此剧改编自 18 世纪法国禁书《危险关系》Les Liaisons dangereuses (1782)，不过我之前看宣传都説它是「前传故事」专讲两大中年主角之中 Merteuil 侯爵夫人的起源，不过真看下去才知虽然 E01-02 是起源故事、但 E03起就已提前展开原着中的诱惑挑战！原着是年长贵族玩弄贵族少女这也太邪恶、本剧改成贵族学长姐玩弄贵族学妹 XD 好像就比较能令人接受？ https://media.senscritique.com/media/000023250421/0/merteuil.png 想想这二十年来众多《危险关系》的改编新诠中，不也有好多档都把它改写成「高校猎食男女」玩清纯学妹？总之本剧年轻女主「Merteuil 侯爵夫人」Isabelle 与年轻男主「Valmont 子爵」Sebastien 还没老奸巨猾就已提前使坏，男主姑姑 Rosemonde则还五十多岁在上流社交仍有一席之地，而原着中只算是个负心浪子的「Gercourt伯爵」则升格主要反派当霸道总裁，整个阵容全是俊男美女 <3 而且拍起床戏展现裸体简直巴洛克绘画！只是本剧既是「前传起源」加上「本传改编」，显然有其搬风挪移恐令书迷跳脚，我则认为不论成果是好是坏就来看他想说什麽新故事。 https://i.imgur.com/zsTVUDV.jpg 说起《危险关系》旧故事，两个男女主角都不怎麽令人认同，最後结局纵非「恶贯满盈」也是「自作自受」令观众摇头感叹，整个像是对 18 世纪法国上流贵族之间「放荡者」libertine 风气的纪录与刻画、但刻画角度算是谴责放荡还是赞颂放荡那就见仁见智。至於这出《危险诱惑》Merteuil (2025) 我觉得更有当代成长故事的温暖体察、对各种恶意与恶行的描绘也更重视追溯源流而非一味冷眼批判，对「放荡」这事则不以道德眼光判定其善恶黑白、而就静静看它如何慢慢影响了人心。改最大的在於主角 Isabelle 竟不是贵族出身，而是有其悲苦出身却因缘际会辗转上爬： https://i.imgur.com/LMSP8X2.jpg E01 开局时女主角 Isabelle 是在修道院中过禁锢生活的小修女，生活唯一的怦然心动就是森林有个轻浮男子每天偷偷跟着她，显然就是当今流行的「浪荡子」libertine 只是她还不知其厉害！然而她自己也并非满於一时欢愉的天兵小修女，而是也想有个外面男人能带自己离开这牢笼，因此「那件事情」不先来个「明媒正娶」可是没门的... 但一场简朴婚礼能有神父与证人 <3 就能让她心悦诚服享受鱼水之欢！然而这才知道「浪荡子」本色就是肤浅享乐纯粹玩玩，能破你处女就是他男人勳章 XD 马上去找下一个。如今上哪去找这浪荡子 Valmont子爵？ https://i.imgur.com/6F9SeZ3.jpg 还好 Isabelle 惨遭惩戒走投无路时，仍有在骗婚中当见证人的 Valmont姑姑 Rosemonde愿伸出援手：一来可能是看侄子害惨人家一生而怜惜搭救、二来可能惊讶於她身为修女却如此开放是可造之材、但更有可能是惊艳於她「为了生存自保可以不顾一切」的激烈决绝！原着中本是 Isabelle 旧情人的 Gercourt 伯爵，在此剧成了 Rosamunde的旧情人与她有过节，给 Isabelle 几天调情特训就能欺近身边让他晕船？然而他身为伯爵位高势大连 Valmont子爵都被他狠踩脚下，面对调情诱惑才不心猿意马而是直接祭出性暴力，原来「权力」才是唯一的真实！ https://i.imgur.com/DBtOOPQ.jpg 既然权力这麽真实爵位也这麽重要，那 Isabelle 就来找个自命绅士不搞浪荡的年老侯爵 Marquis de Merteuil来给自己直线升级为 Merteuil 侯爵夫人！反正这侯爵老公也只是过客，自命绅士未经人事很容易拿捏，只要 Isabelle 忍受一些避不掉的夫妻义务 QQ 换来权力地位才是自保正道... 然而底层上爬有了权力地位最怕的就是「愤懑阴影」：以前屈居人下时被霸道贵族 Gercourt 狠踩在脚下，如今自己也成一方之霸必加倍奉还！只消略施巧计支开老公坐拥了大宅，就开个侯爵派对纡尊降贵来邀请伯爵，另还收服一位公爵贵客吃定你为逢迎上爬不得不来！ https://i.imgur.com/XvUlh7L.jpg 原着两场诱惑游戏自此都有全新处理：E03 第一个诱惑目标 Cécile de Volanges 由比利时小妹 Fantine Harduin 演出，在原着中她是大家闺秀将与 Gercourt 成亲、主角要要诱惑她只是为了报复 Gercourt 这负心旧情人，但在本剧 Cécile不只大家闺秀还是主角老公的自家外甥女、而 Gercourt 并非主角旧情人而是阶级仇人，就要诱使 Gercourt 想追 Cécile却追不成 (!)狠狠削弱他那宛如霸道总裁的社交圈地位！原着还有与 Cécile两情相悦的音乐才子 Danceny，其实主角拱他出来玉成俩口美事就皆大欢喜，却会为了什麽把火玩大再不可收拾？ https://i.imgur.com/7zN8NMk.jpg 果然惹到 Gercourt 很快遭他碾压式报复，不靠社交风评光靠贵族法律就可剥夺你一切！本剧新加的主角罩门还是 E01那场「骗婚」，留下白纸黑字被人抓到证据那可是「重婚」大罪，二婚侯爵得到的财产地位与自保权力都付诸流水... 於是 E04就顺这剧情引入第二个诱惑目标Marie de Tourvel：在原着中她有个法官老公但只是小配角、Valmont 要诱惑她一为浪子征服二为情慾赌赛，在本剧这法官老公 Tourvel正是重婚案主审法官还配合 Gercourt 的报复行动、因此才要诱惑 Tourvel夫人败他门风摧毁他信誉！只是尚未进入原着高潮的「情慾赌赛」已有新波澜： https://i.imgur.com/eFk7ZtD.jpg 原着两位早已是贵族中坚的心机男女诱惑年轻女子，一个是为了自己私人恩怨、另一个则纯粹是为挑战与征服；本剧则一个是年轻气盛的 Valmont虽为子爵却已惨遭边缘已快成了 outcast、另一个则是出身孤女受尽欺的 Isabelle 立志上爬誓掌握权力方有安全感，两人对年轻女子出手诱惑并非针对她们本身以大欺小、而都是被高层权威压得喘不过气 (!)这才从他们身遭最天真单纯的年轻女子来下手！高层威权一个是 Gercourt 伯爵要把他们往死里打、另一个则是法官 Tourvel掌握物证虎势眈眈就等传人证，却没想到为了搞定人证竟是主角阵营自己内部火先烧起来： https://i.imgur.com/JTlsj81.jpg 本来照此剧风波只要「搞定人证」就皆大欢喜，该在一起的与该不相往来的 XD 都能各安其位，然而 E04 一场搞定人证的「三人行」Isabelle 硬是捞过了界挑衅引战验证权力宣示 I own you！说到底她在阶级战场痛恨 Gercourt 这种霸道总裁而高调宣战都已是其次、真正心有不甘要将一军的还是少女时代诱她失身毁她纯真的 Valmont这坏男孩呀... 本剧安排 Lucas Bravo 演霸道总裁、而让 Vincent Lacoste 演坏男孩令女孩伤心，所有看惯他俩过去演出的观众不是心花怒放就是会心一笑。只是本来联合对外如今却变成内部赌赛，本来情爱一回曾几何时玩成了输赢胜败？ https://i.imgur.com/VsGwdiX.jpg 原着核心冲突在於 Valmont 诱惑 Tourvel 夫人会不会动了真心，本剧核心冲突则是为了 Isabelle & Valmont 两人虐恋死不敞开心胸而越来越剑走极端：一个是要证明「不是你拥有我而是我驾驭你」为被率性摧毁的少女时代讨一回公道、另一个却要证明「接你挑战我仍能赢回你心」这次我会好好待你 <3 就请乖乖降伏... 但爱情之中人人没安全感想占上风，反而「赢了爱情战役」却「输了阶级战局」，两人都被威胁他们安全的上层权威给重新拿捏！更糟的是这爱情赌赛牵连愈广，连天兵小俩口 Cecile & Danceny 都被当棋子累积了恩怨，连姑姑都快看不下去恐跳船自保。 https://i.imgur.com/ImcglFW.jpg 也许本来 Isabelle 觉得惨遭骗婚身败名裂都是「Valmont 子爵」的贵族恶行在欺凌民女、後来见到更大贵族 Gercourt 才知「恶人还有恶人磨」整个是更大的贵族食物链、这才努力升格侯爵夫人觉得唯有「贵族权力」才是自我保护不受人欺的唯一道路！眼见不论身为底层以下犯上还是身为女性周旋男人、唯一途径就是施展魅力调情出击掌握每个人的最深层渴求，如此 libertine再也不止感官的「浪荡」而更是人身的「自由」！只是不知不觉玩到驾轻就熟渐走火入魔，每个眼神笑语都是过招试探却再无一丝真心，是否反把自己对情爱连结的卑微渴望也一杆打翻关进了牢笼？ https://i.imgur.com/TUN0DqI.jpg 原着小说描绘「浪荡生活」就静看败德一回终自食其果，但本剧却给这败德心机一个起源苦衷，告诉我们人能做出这些惊世骇俗、往往也是为了自己的卑微存活与心有不甘... 只是随着天真纯情的 Isabelle 脱胎换骨成了「Merteuil侯爵夫人」学全了贵族游戏，焉知当年辜负她的浪荡贵族「Valmont 子爵」没有那颗单纯就是 Sébastien 渴望爱恋的小男子真心？本剧两人结局一个坠到谷底一个爬到最高处，但最高处是应许之地还是永恒牢笼就冷暖自知，尽管「浪荡无罪」但要省察自我不随波逐流才有「自由」可言呀。推荐宫斗剧迷欣赏，书迷就看接不接受改编。 https://www.youtube.com/watch?v=yZ8ckZRoXwo --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.165.113.211 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1766420765.A.4F7.html ※ 编辑: mysmalllamb (118.165.113.211 台湾), 12/24/2025 01:25:49