本剧 Prime Video线上看连结，台湾有上但没有中文字幕，只能看英文字幕： https://www.primevideo.com/detail/0RRRRBQ3IG58R5CS1FDQQRPJN6 在 Prime Video台湾平台上也有些意想不到的欧陆外语剧，今天我就找到一出只有英文字幕没有中文字幕的荷兰剧 Suga: Ride or Die (2025) ，看它卡司都是荷兰影坛中坚众星云集 <3 当然要打开瞧瞧！本剧谈一个虚构的荷兰乡村「摩托车黑帮」，应是对该国「摩托车俱乐部」文化的浪漫化演绎，由荷兰硬汉演员 Gijs Naber 演出的老大主角 Suga 其名就是荷兰人对 Sugar的发音、和他身旁的老大女人 Candy刚好就是两个甜心名字 <3 真一拍即合！既然副标题 "Ride or Die"在当代由《玩命关头》带起风潮让全球朗朗上口？那我就译作《糖老大：生死与共》吧。 https://image.tmdb.org/t/p/original/wUbhIZjhR0UF2Phh0ikAW69edqB.jpg 各种赛车飙车等次文化电影都标榜「兄弟情义」，当然如唐老大口口声声 "family" 也很照顾女人与小孩，尽管他们关系很乱 XD 说保守是「兄弟如手足妻子如衣服」、说前卫则是「爱无壁垒」只要你我是一家人就没解不了的结。但本剧用了 Ride or Die这《玩命关头》catchphrase 来当作标题、是在尊奉这价值还是拆解这价值 (?)那还真令人玩味... 总之我看本剧本来以为又是一出「兄弟情义」「保护妻小」快意率性不枉一生的圣母浪漫剧、不过看到最後竟觉这也太离经叛道甚至价值虚无 (!)令我大开眼界却也不禁皱起了眉头。整个故事围绕老大 Suga 这浪子展开： https://www.serietotaal.nl/images/nieuws/t/HPSUwxadkHXJ-full.jpg E01 先谈糖老大 Suga 在他「漂流恶魔俱乐部」Devil's Drifters的意兴风发：他与好兄弟 Spike十多年前一起创了这间俱乐部，手下数十名飙仔同气连枝一呼百应好不快活，自己还有老婆 Candy 与女儿 Daisy & Melissa 如胶似漆人人称羡，还有小舅子 Mars 与小弟 Matties对他死忠力挺效犬马之劳... 然而「七个月前」一次快意人生的「帮派斗殴」造成敌对帮派「死亡之犬俱乐部」Dogs of Death 数人死伤更引来警方拘捕... 谁知他与 Spike和几位兄弟在看守所蹲七个月後、大家都有刑期却只他一人被当庭释放？观众都知事有蹊跷 (!)唯他自己仍浑然不觉。 https://image.parool.nl/261803149/width/2480/afbeelding.jpg 然而 E01第一场戏就是个人生警讯：蹲看守所的这七个月中，大女儿 Daisy竟在冲动之下骑车爆冲出了车祸 QQ 已香消玉殒！本剧主创 Diederik van Rooijen 竟安插他正妹女儿 Mies van Rooijen 来演 Daisy令中年观众看了都我见犹怜！尽管 Daisy第一场戏就领了便当，但从此不论担纲「过去回忆」还是作为「心底之神」仍处处留下倩影 <3 萦绕着老爸 Suga 的罪疚一生：他年纪一把仍像个大孩子般快意人生、想飙就飙想打就打即使闹出人命 (!)也觉只要有人坐牢顶罪几年就一条好汉... 然而如此快意人生不瞻前顾後、有天烧回自己女儿才知道痛定思痛？ https://www.serietotaal.nl/images/nieuws/t/upvXEKyJTKbS-full.jpg 到底大女儿 Daisy是因何而死？只是因为那天与母亲 Candy一言不合冲动暴走造成了意外？还是因为父亲 Suga 带她自小练车养成飙妹性格才送了性命？抑或整个飙车文化飙仔社群太龙蛇混杂、她承受了什麽压抑创伤 QQ 父母却无能看见？无论如何 Daisy之死是个难解的伤痛，他们夫妻俩即使人到中年却却乏情感教育也不知怎解，只好各找各的寄托却渐行渐远。眼看 Suga 纵情「摩托车俱乐部」夜夜笙歌快意人生不想面对、妻子 Candy则诉诸「宗教信仰」希望交给上帝就能有方向... 由荷兰中生代演技派正妹 Sallie Harmsen 演出妻子令人既是疼惜又是心惊。 https://i.imgur.com/bD1QV7u.jpg 眼看本剧开场有这麽多「家庭创伤」却不愿面对，怎麽看都像是个「浪子回头」的心灵旅程，不过一出黑帮影剧主戏还在仇杀与阴谋。也是 Suga 即使一把年纪当了老大却太过意兴风发、其实骨子里仍是中二少年快意率性 XD 得罪一大堆人兵分多路来找他算帐：(1) 首先敌帮死亡之犬俱乐部 Dogs of Death 在 E01 杀他小弟後被他反杀，就此掀起复仇怒火再不可收拾！(2) 自家还有手下干部 Ray酝酿倒台取他而代之，竟还给他 walk of shame 未来只能踏上一人的复仇！(3) 最力挺他愿效犬马的小舅子 Mars，慢慢证明毫不可靠恐将成破口。 https://i.imgur.com/YE68vz2.jpg (4) 更糟的是他们好好一个「摩托车俱乐部」竟然还开副业去涉足「贩毒」，有一批货竟不见了而被爱尔兰黑帮盯上，他们可是威胁家人说到做到 (!)令 Suga & Candy 方寸大乱早已顾不得帮派！(5) 说到 Suga & Candy 他们自己尽管看似飙车界神仙美眷，其实过去爱情也有恩怨情仇牵涉创帮兄弟 Spike，他人在狱中但双眼喷火 (!)不知还会有多少背刺；(6) 甚至一直追查 Suga 的检警阵营中，女检察官 Lynn 也是双眼喷火不搞倒 Suga 誓不罢休，不惜把自己搞到吸毒嗑药家庭崩解，与虎谋皮玩黑吃黑 (!)比各路飙仔黑帮还更危险暴走！ https://i.imgur.com/efzbKA1.jpg 这疯狂女检由擅演喜剧的荷兰女星「爱丽丝小羊」Alice Schaap演出，观众若看过《迷幻卧底》或《阿姆斯特丹帝国》就知她纵演贩毒题材也只担纲演天兵小女人，但在本剧自己吸起毒来也能化身复仇邪神！当黑白两道这麽多路复仇男女通通找上 Suga 时，观众不禁好奇他少不更事快意人生到底得罪多少人？E02-E05 每集开场都有「过去回忆」带观众一一爬梳，我们才知他飙仔人生尽管金玉其外、其实败絮其中只是他一直视而不见... 到最後这麽多路复仇势力是「不约而同」都找上门来、还是「纷至沓来」成连锁反应、甚或是「分进合击」要把他分而食之？那也真难说。 https://i.imgur.com/6BPaL0i.jpg 然而本剧标题 "Ride or Die"的道德启示才开始明朗：这句话尽管由《玩命关头》推广全球大家都当是「生死与共」，但原意本来也就「不飙宁死」象徵着飙仔执着，然而在此剧却隐然有「活着飙车 vs 复仇寻死」的理念之争：我们每集看看 Suga 快意复仇都是为了兄弟与家人、总是冲动激烈搞出人命却仍难遏止怒气，然而下集片头再看 Suga 过去自己少不更事得罪了人却拍拍屁股当作没发生？观众也不禁对各路反派渐理解认同、知道他们凶神恶煞下也各有其隐忍与苦衷... 结果大家都在为了过去罪疚与逝去兄弟搞腥风血雨、浑然忘了眼前家人与大好未来等他们回头守候？ https://i.imgur.com/Zywidu1.jpg 开场 Suga 就已失去正妹大女儿 Daisy而哭天喊地，剧末则是萝莉小女儿 Melissa身陷新危机，不论是 Suga 少不更事结仇太多祸延到女儿、还是他纵情飙车忽略家人错过了亲职抚育，总之如此「飙仔人生」飒爽挥洒绝不可忘了理智与节制、如此「黑帮角力」一路向前快意恩仇 (!)更不可忘了向後看顾身边人！最终不论 Suga 与各路兄弟的化敌为友、还是他与各路仇家的均势平衡、乃至他与铁血女检超越仇恨放下过去的魔鬼交易？也许各执立场各有死伤的各路好汉唯一共同语言就是「想想孩子们」... 大家如此冤冤相报血流成河，还有机会为了孩子放下屠刀吗？ https://i.imgur.com/uY2olQg.jpg 结果本剧尽管剧初先「年少轻狂」剧中再「浪子回头」、还让正妹大女儿 Daisy出来当「心底之神」陪 Suga 走过这心灵旅程，但一路走来尽管也好几次让女儿伸出小手劝诫老爸放下了屠刀、走到最後竟仍是场腥风血雨爆头割喉死一堆人 (!)只保全了他自己家人？如此道德叙事高高举起却砍掉重练 XD 令我脸上三条线，但也不禁惊艳一出荷兰影集竟有种如此快意任性！还好最後仍有唯一坚守道德良心的老年女警 Noor 由荷兰资深女演员 Monic Hendrickx演出，对黑白两道都看不下去 XD 将组「复仇者联盟」来找主角讨下季公道！推荐喜爱飙车次文化的观众瞧瞧。 https://www.youtube.com/watch?v=CWYLqDfxtk0 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.165.64.126 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1768180966.A.210.html ※ 编辑: mysmalllamb (118.165.64.126 台湾), 01/12/2026 09:33:44