作者a5334477 (MAXimum love)
看板EXO
标题[歌词] 12月的奇蹟(韩文版)
时间Wed Dec 4 22:17:44 2013
12月的奇蹟
拼命寻找看不见的你
用心倾听听不见的你
看到不曾看见的 听见不曾听见的
你离我而去後 有了不曾拥有的力量
总是只顾自己 自私的我 yeah
不懂你的心 无情的我
这样的变化连我也难以置信
你给的爱就这样改变着我
只要我想像 全世界就会充满你的存在
片片雪花代表你的每滴泪
唯一做不到的是让你走向我
再也没有这无用的超能力就好了
总是只顾自己自私的我 yeah
不懂你的心 无情的我
这样的变化连我也难以置信
你给的爱就这样改变着我
(时间暂停) 回到你身边
(回忆之书) 翻到你那页
和你一起 身在其中
渺小软弱的我
你的爱
就这样改变 (我的人生)
一切 (整个世界)
不懂得感激爱情的我
以为结束就是一切的我
却一天天变成你曾想要的样子
我的爱无止境
时间暂停 (oh 现在 我)
回到你身边 (回到你身边)
回忆之书 (oh 今天 也)
翻到你那页 我在其中
回到那年冬天
拼命寻找看不见的你
用心倾听听不见的你
转载请注名
翻译：antilove_Pixnet
--
披欸私:
因为韩文歌词是韩饭听写 放在部落格的
"回到你身边"那句 有些韩饭是写"回到我身边"
(韩文的你和我发音很像)
所以如果官方的出来 是"我"到时再修改
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.120.96
1F：推 yangyama:感觉是回到你的身边,,, 12/04 22:37
2F：推 moster1128:感谢分享推!!真是首好歌啊~~~d^^b(单听音源就很揪心TUT 12/04 22:39
3F：推 yangyama:中文版 也是 回到你的身边~~~ 12/04 22:40
4F：推 l1314123:谢谢分享! 12/04 23:08
5F：推 rekahey:感谢翻译!!! 12/04 23:29
6F：推 libra2529:前五秒伯贤弹琴又把我给秒杀了....那双玉手！！！！(喂) 12/05 00:21
7F：→ libra2529:话说回来这次的歌不错 12/05 00:23