作者dhi34 (Be happy ^^)
看板EXO
标题[新闻] "大势偶像"EXO，在这里成为了"叔叔"
时间Mon Mar 3 22:44:37 2014
140303 "大势偶像"EXO，在这里成为了"叔叔"
http://ppt.cc/v4om
↑EXO和孩子们照纪念照片。
EXO-K的D.O.、KAI、SUHO、灿烈、世勳、伯贤和EXO-M的TAO、LAY，在27号上午到首尔XXXX
儿童福利院进行了食堂、卫生间卫生清理志愿服务，并和孩子们一起玩游戏、踢足球，共
度了愉快的时间。
正好是1年前的2013年2月22日，《OhmyStar》和EXO组合一起在公益活动的现场。一年後，
曾经是"大型新人"的EXO通过"狼与美女"、"咆哮"的回归成为了歌谣界的"大势"。EXO
在各种颁奖典礼上做了祝贺表演，获得了"年度歌手奖"等奖项，度过了比任何人都忙碌的
年末。
"火了/红了"的偶像组合好像都会有所改变。不管怎麽强调初心，找准重心努力，也会感受
到他们周围环境和人群变化的影响。起初认为EXO也不会例外的。但是这种草率的预想很快
地被打破，就从EXO成员们连BB霜都没擦，完全素颜的去见孩子们那一刻开始。
洗手间，食堂？ EXO在认真的做着清洁工作
http://ppt.cc/ZtX5
↑EXO 的TAO和世勳，橡胶手套也很适合呢
http://ppt.cc/39cc
↑EXO的SUHO和灿烈——"打扫卫生间，没问题！"
为了打扫卫生间，TAO和世勳在洗抹布（上）。SUHO和灿烈在打扫卫生间（下）
上个月27日下午3点，首尔城东区下往十里2栋的儿童福利院Eden I ville迎来了两辆车。从
车上下来的是EXO-K的成员Suho（本名金俊勉，24岁）、伯贤（本名边伯贤，23岁）、灿烈
（本名朴灿烈，23岁）、D.O.（本名都暻秀，22岁）、Kai（本名金钟仁，21岁）、世勳（
本名吴世勳，21岁）和EXO-M的成员Lay（24岁）、Tao（22岁）。
EXO-K在4年前当练习生时期开始就在Eden I ville做公益活动。2013年2月以後只来过一次
，很久没有访问Eden I ville的成员们很是兴奋。这次加上之前从未来过的LAY和TAO一共八
位年轻人对这里都很熟识的感觉。他们翻开院长室一角放着的孩子们的影集和Eden I ville
院长李素英（音译）聊了起来。
"院长，有00代吗？"
"啊~00代，不久前去别的地方了。"
"真的吗？很想见见来着..."
时常去Eden I ville的EXO-K，连孩子们的名字都一个一个的记住了。详细的问了孩子们
近况的EXO，马上完成了清扫的准备工作。灿烈继去年後，今年也自告奋勇的清扫厕所。
这次是和Suho一起。D.O.和伯贤等人去了地下食堂。分完橡胶手套的成员们还告诉了第一次
来到这的经纪人拖把的位置。
"EXO的粉丝们，坚持地送出了礼物，伸出了援手。"
http://ppt.cc/ai99
↑EXO的伯贤，"我赢啦！"
http://ppt.cc/WBsQ
↑EXO 的TAO和世勳，“和哥哥们玩，好吗？”
伯贤和孩子们玩剪刀石头布游戏（上）。
Tao和世勳，跟孩子们一起玩乐（下）
EXO正式开始清扫的同时，小学和中学的女学生们一边互相说着"能帮上忙了"一边走下楼。
孩子们一边欢迎新来的Lay和Tao，一边说着"以为Xiumin也会来呢!"使成员们爆笑。跟着
有条不紊进行着的"奉献前辈EXO的记者们也带起了橡胶手套，共同参与到清扫中。在灿烈
的指挥下，和Suho完成了女厕的清扫工作。
EXO进行志愿活动的地方不仅是Eden I ville，虽然还去了养老院和残疾人福利社，但尤其
喜欢可以和孩子们一起跑跳玩耍的Eden I ville。对於记者说"挤出时间来好像很不容易
"灿烈回应"是一定要做的事情"给予了力量。在一旁的Suho说”对於我们来说好像是一种
习惯，通过志愿活动，我们学到的东西更多。"
EXO坚持在Eden I ville做志愿活动的消息传开了，粉丝们向Eden I ville寄送礼物，自告
奋勇的跟着'哥哥'们做志愿活动。李小英院长转告说“粉丝们为孩子们送来了礼物，每到
那时就会照相寄给EXO，表达感谢的心情”Eden I ville的一个相关工作人员示意说"EXO
是我们的自信心，孩子们也经常等着哥哥们的到来。"
和孩子们一起玩耍又玩耍..."一定要坐计程车再来一次"
http://ppt.cc/fCHb
↑EXO 的Tao，"这孩子太搞笑了"
http://ppt.cc/tors
↑EXO的Kai和孩子们，"梅西 走开"
http://ppt.cc/dgW5
↑ EXO的D.O.和Suho，"和我们一起玩骰子游戏"。
Tao和一名孩子一起玩耍的很开心（上），Kai和男孩子们一起踢足球（中），
D.O.和Suho，与女孩子们一起玩骰子游戏（下）。
新人进来了"申告式"是必须，结束了清扫以後被几十名小孩子们包围着，Lay和Tao开始了
自我介绍。别的成员们则以"知道我们的名字吧，这段时间过的怎麽样阿？"跟孩子们打招
呼表现出自己是前辈。起初还有点犹豫的成员们接着就和孩子们组队开始玩耍起来。Kai和
男孩子们一起出去踢球，在室内的孩子们则玩着掷石子游戏，欢笑满堂。
担当着Eden I ville的"吉祥物"的一个小女孩只追着伯贤跑。伯贤也非常亲切喊着小女孩
的名字，凡事都很照顾小女孩。Tao和世勳和男孩子们玩剪刀石头布，惩罚是弹脑门。近30
名的孩子们加上8名EXO的成员的现场简直就是无法控制。养母们欣慰的看着孩子们欢乐的样
子。
时间飞快的流逝，不知不觉到了与EXO分开的时间了。EXO的成员用"还会再来的"这样的话
表现出了遗憾的心情。D.O.说："（比起上次来的时候）孩子们更多了"、"不能和他们在一
起更多的时间，心里真的不是滋味"。第一次找到Eden I ville悄悄捐过款的Lay说："要是
能有更多来的机会就好了"、"马上打车来，就算是自己也要再来"表现出了强烈的意志。
http://ppt.cc/4el-
↑EXO的灿烈，"和孩子们的自拍"
http://ppt.cc/boqn
↑EXO的Kai，"好舍不得分开啊"。
灿烈和孩子们拍纪念照片（上）。伯贤、Lay、Kai等人在和孩子们道别（下）。
新闻网页上的照片
包含上面新闻的照片
http://ppt.cc/0fjR 与孩子们不舍的说再见
http://ppt.cc/A9c7
http://ppt.cc/F2YD
http://ppt.cc/zNUX
http://ppt.cc/kO5q
http://ppt.cc/v4om 与孩子们相见欢
http://ppt.cc/OXjM
http://ppt.cc/nYdD 与Lay合照
http://ppt.cc/bqvP
http://ppt.cc/8NpI Lay帮世勳照相
http://ppt.cc/Xc-q D.O.签名
http://ppt.cc/ij4m 与D.O.自拍
http://ppt.cc/AkEi 与灿烈自拍
http://ppt.cc/142k
http://ppt.cc/oEWr 与Kai合照
http://ppt.cc/H9Gx Kai"噢 我输了^^"
http://ppt.cc/0hPn Tao签名
http://ppt.cc/5YgV
http://ppt.cc/auuq 世勳签名
http://ppt.cc/IeIe Tao与溜滑梯的孩子
http://ppt.cc/3Vmn 与世勳合照
http://ppt.cc/fhth Kai签名
http://ppt.cc/Fm-g Tao应该是在展现武术(吧)
http://ppt.cc/PSWX 伯贤签名
http://ppt.cc/RBvU 灿烈签名
http://ppt.cc/oB4j Kai和孩子们踢球
http://ppt.cc/UPUi
http://ppt.cc/tors
http://ppt.cc/cLTk 伯贤美丽的手(误)
http://ppt.cc/uQgb 以下六张应该是Tao崩溃的一系列
http://ppt.cc/tBzY 但是~他们俩都玩得很开心^^
http://ppt.cc/ld6-
http://ppt.cc/dCpi
http://ppt.cc/b2Ws
http://ppt.cc/WhHr
http://ppt.cc/34zl 与D.O.和Suho玩掷石子
http://ppt.cc/~dYT
http://ppt.cc/tuEe 与Tao和世勳玩耍的两孩子
http://ppt.cc/2-lH
http://ppt.cc/cWtU
http://ppt.cc/i42y
http://ppt.cc/7SXU
http://ppt.cc/Tf1u 大家分组与孩子同乐
http://ppt.cc/8Q-x 与伯贤剪刀石头布
http://ppt.cc/ai99
http://ppt.cc/ZNQn 输了就是要被弹脑门~
http://ppt.cc/dmKX 果然是治癒独角兽~~~
http://ppt.cc/k7rN
http://ppt.cc/4pzc 与灿烈玩掷石子
http://ppt.cc/9M9m 认真刷厕所的Tao、世勳、灿烈、Suho
http://ppt.cc/XbDO
http://ppt.cc/QDF2
http://ppt.cc/oB40
http://ppt.cc/zxLC
http://ppt.cc/Cy1D
http://ppt.cc/iPId
http://ppt.cc/rHpj
http://ppt.cc/39cc
http://ppt.cc/GJKL 你们是看到甚麽了...@@?
http://ppt.cc/oHki 认真清扫食堂的伯贤、D.O.、Kai
http://ppt.cc/wS5I
http://ppt.cc/LJW8
http://ppt.cc/BS69
http://ppt.cc/QMv5
http://ppt.cc/6yl4 伯贤和Kai
http://ppt.cc/3-JY
cr. ohmynews官网 http://ppt.cc/3sI9 (原文)
EXO吧 http://ppt.cc/Jjv2 http://ppt.cc/MYhI (翻译)
---
呼~终於打完了~~~
真的觉得饭上这些孩子真的是对的!!!
虽然很羡慕可以和EXO一同玩耍的这些孩子们 (欸 这不是重点)
但我更羡慕
EXO在忙碌工作之余
还拨出时间去陪这些孩子们 帮忙做公益 的那份心 :)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.173.137.90
1F：推 jahan0124:有些简字好像没转换成功~本来快翻译完了，就看到原PO已 03/03 22:52
2F：→ jahan0124:经PO了XD 谢谢分享~孩子们就像是天使一样 03/03 22:53
我已经检查三次了 不知道还有没有哪边没看到的 囧"
麻烦大家有看到错字提醒我Q_Q
3F：推 jachin85:好想当那些小孩 XD EXO真的又善良又全能！ 03/03 22:53
真的 他们真的好善良~~~
我好想当伯贤怀中那女孩(!?)XDDDD
4F：推 byre820302:推~EXO的孩子们超级棒!很期待下次KRIS跟小孩们的火花XD 03/03 22:53
5F：推 moreway:谢谢原po~EXO和孩子们都可爱，希望下次是全员到齐XD 03/03 22:55
希望下次大家都可以到~~孩子们一定会很开心的^^
6F：推 chi0103:突然让我想起大学在宿舍打扫的时候Orz 03/03 23:05
7F：推 jahan0124:"坚持找到Eden I ville的Kai"，那句换成时常去Eden I 03/03 23:08
8F：→ jahan0124:Ville的EXO-K比较适合喔 原文不是KAI^^ 03/03 23:08
9F：→ jahan0124:可能翻译者在翻译的时候没注意到XD 03/03 23:08
谢谢j大的帮助 TAT
10F：推 amy930408:孩子们真的很值得为他们骄傲啊...那一份心真是令人感动! 03/03 23:10
11F：→ amy930408:以後一定都是好爸爸>///< 大家都是暖男无误!!!! 03/03 23:10
以後一定会是好爸爸的!!!!
※ 编辑: dhi34 来自: 1.173.137.90 (03/03 23:15)
12F：推 GIN1967:真是美事一桩~~喜欢他们和小朋友玩的图片,很开心~~ 03/03 23:22
13F：推 bonf:EXO感觉很喜欢小孩 听说喜欢小孩的男生会是好老公xD 03/03 23:33
14F：推 ryabo:孩子们在工作之余还能有这份心再次让人觉得饭对团了，很温 03/03 23:40
15F：→ ryabo:暖的新闻!! 03/03 23:40
16F：→ ryabo:发现忙内是想把小男孩抱回去吗xDDD 03/03 23:41
17F：推 vivian1076:韬跟那小孩的纠缠真的很可爱XDD 03/03 23:53
18F：推 Melodyhsu:灿烈去年跟今年都自告奋勇的清扫厕所....真是人美心也美 03/03 23:59
19F：推 concealer44:让TAO崩溃(XD)的那小男孩好像很喜欢TAO 一直黏在他 03/04 00:06
20F：→ concealer44:身边超可爱的XD 03/04 00:06
21F：推 moreway:D.O.有几张好像院里的儿童XDDD 小孩扑倒TAO和缠腿都好可爱 03/04 00:08
22F：→ moreway:XD 03/04 00:08
23F：推 aguei:伯贤的剪刀跟台湾的一样^^ 虽然要找出时间真的很难 但希望孩 03/04 06:00
24F：→ aguei:子们能持续下去 03/04 06:01
25F：推 s0124665005:开开的手跟脸完全两个颜色阿（欸 03/04 07:59
26F：→ s0124665005:咬着手机也太man!! 03/04 08:00
27F：推 lavida123:大哥真的大势啊 之前K队做公益蛋糕也有小朋友问怎麽没大 03/04 09:37
28F：→ lavida123:哥XDD 看着双忙内跟小孩玩好像四个小孩在玩 03/04 09:37
29F：推 annie5817:伯贤素颜差点认不出来,但是也好可爱噢~~~ 03/04 11:50
32F：推 abbychen:楼上鹿哥好可怜XD 03/04 12:43
33F：推 l1314123:“以为XIUMIN会来”XDDD小朋友好诚实呀! 03/04 13:01
34F：→ dhi34:大哥大发阿~小朋友都在找他XDDDD 03/04 13:13
35F：→ dhi34:最近实在看到一堆恶搞照XDDD 03/04 13:13
36F：推 fiefie123:灿烈扫厕所的姿势也被玩坏了哈哈哈 03/04 14:45
37F：推 amy930408:灿烈的扫厕所照有超多版本的XDD 03/04 15:59
38F：推 Kaylah:只有我看到"素颜"有怀疑吗XDDD 03/04 17:21
39F：→ dhi34:对我来说 伯贤没眼线就是素颜了XDDDDD 03/04 17:24
40F：推 Kaylah:我昨天在官方脸书看到照片，应该是有上妆的，尤其是Tao 03/04 17:34
41F：→ Kaylah:d大您真中肯XDDD 点名Tao是因为他说自己一定要妆发才能上镜 03/04 17:35
42F：→ dhi34:哈哈 其实我也有想过Tao 毕竟他自己说过没化妆就不拍照XD 03/04 17:36
43F：推 Kaylah:哈哈!!他最值得被怀疑XDDD 但这新闻真的让人看得好温暖啊 03/04 17:38
44F：推 maya78:也想看大哥跟孩子玩呢 03/04 19:20
45F：推 moreway:Lay妆蛮淡的看得出肤况有点不好，可能之前太累了吧，要好 03/04 19:21
46F：→ moreway:好保养和照顾身体~ 03/04 19:21
47F：推 kikiyan:灿烈扫厕所姿势还有饭出了手机吊饰 在脸书上看到 笑惨了XD 03/04 22:59
48F：推 Melodyhsu:还有饭把8人的姿势做出农忙的版本超好笑的,粉丝太有才了 03/05 08:44
49F：推 zhilyan:素颜那段想到TAO+1 XDDD 03/07 15:58
50F：推 rekahey:孩子们与孩子们温暖的相见~XD 03/07 20:26