作者jahan0124 (jahan)
看板EXO
标题[新闻] D.O.、SUHO，亲自探视演唱会中受伤的歌迷
时间Tue Jun 3 10:36:04 2014
EXO D.O.、SUHO，亲自到医院探视演唱会中受伤的歌迷
原文网址 http://ppt.cc/yuwV
EXO的D.O.及SUHO亲自探视在香港演唱会过程中因舞台装置操作异常受伤的歌迷。
日前EXO在香港亚洲国际博览馆展开连续两场'EXO FROM. EXOPLANET #1 -
THE LOST PLANET in HONGKONG'的演唱会，而在演唱会过程中，因舞台装置
操作异常，导致两位歌迷受伤，事後得知消息的EXO，由D.O.及SUHO作为代表，
亲自到医院慰问受伤的歌迷。
起因是舞台装置没能着地，而是倒向观众席。受伤的歌迷在Twitter上提到成员们
亲自到医院探视，表示感到抱歉并和歌迷进行了对话。
SM Entertainmnet表示：「系统异常导致钢丝设备有问题，使两位歌迷受伤。受伤的
两位歌迷立即转往医院治疗。与演唱会企划Dreammaker及香港主办Media Asia及本公司
将会负担所有治疗相关费用。会与负责演唱会企划公司尽最大努力，希望日後不要再有
类似事件发生。」
From.OSEN http://osen.mt.co.kr/
翻译:jahan0124@PTT-EXO
翻译有误请告知:)
---
演唱会过程中孩子们并不知道有歌迷们受伤的事，
结束後透过公司转达才知道有歌迷受伤，
所以去医院探访两位受伤的歌迷，希望那两位歌迷没什麽大碍才好～
这就是我们喜欢的EXO，还到医院去探望歌迷陪他们聊天，真的很暖T^T
还有一篇有提到TAO因和歌迷打招呼没注意到升降舞台死角掉下去的事，
也是表示TAO没什麽大碍，大家可以放心^^
亚洲巡演才刚开始，希望不要再有类似的事情发生在EXO或是歌迷们身上～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.151.224
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EXO/M.1401762968.A.7DB.html
1F：推 h456456c:希望两位歌迷早日康复，也希望以後不要再有人受伤了 06/03 10:44
※ 编辑: jahan0124 (118.166.151.224), 06/03/2014 11:09:29
2F：推 chu0101:希望更注意舞台安全!!! 06/03 11:13
3F：推 ichigohuei:希望之後con都平平安安~昨天在现场真的吓坏我了＞＜ 06/03 11:22
4F：推 oilUlio:SUHO探视的那位歌迷缝了20多针真的很严重 以後工作人员要 06/03 12:27
5F：→ oilUlio:多注意一点 06/03 12:28
6F：推 doforever:天啊20几针？太严重了吧QQ 06/03 12:38
7F：推 Melodyhsu:20几针!!!工作人员真的要多注意一点别再发生才行啊!!! 06/03 12:42
8F：→ jahan0124:缝20几针可能会留疤，那位歌迷还跟俊勉说要他跟EXO说不 06/03 12:49
9F：→ jahan0124:要内疚，错不在他们。希望那位歌迷能早日康复～ 06/03 12:50
10F：推 xul453rmp:真是两位暖男 希望不会再发生了 06/03 12:55
12F：→ chin85628:那个粉丝也很暖QQ真的希望不要有人再受伤了!! 06/03 22:02