http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100205/19/202uu.html 2010/02/05 14︰20 ＜法新社华盛顿4日电＞ 今天公布的一项研究报告显示，考古学家利用最新科技，设法使1亿5000万年前一只小型 恐龙身上的翅膀羽毛，重现原来鲜艳亮丽的色彩。 研究团队分析一种小型羽毛恐龙化石里称作「黑色素体」（melanosomes）的色彩传授结 构，发现这只恐龙有灰色的身体、红棕色的鸟冠、面部带有斑点、白色羽毛，翅膀和脚上 还有黑色条纹点缀。 耶鲁大学（Yale University）鸟类、生态学暨进化生物学教授普鲁姆（Richard Prum） 说：「这不是乌鸦或是麻雀，是一种羽毛很引人注目的生物。」普鲁姆共同撰写的这份报 告，发表於今天的「科学」（Science）期刊网页上。 研究团队分析的化石，属於侏罗纪时代後期居住在中国的「赫氏近鸟龙」（Anchiornis huxleyi，又称带毛四翅恐龙）。这种恐龙只有12公分高，是目前已知最小的恐龙。 学者研究恐龙的29种羽毛样本，测量并定位里头含有黑色素、称为「黑色素体」的颗粒状 结构。黑色素存在於动物和鸟类体内，是一种吸光色素。 研究团队将恐龙体内的「黑色素体」与现存、带有特定色彩的鸟类样本相比，运用现存数 据辨识这只小生物的色彩，准确度高达90%。 普鲁姆表示，研究发现这只绝种恐龙脚上的色彩图案，和现存一种叫做Spangled Hamburg 的鸡相当类似，据信此图案的功能是用来协助沟通及吸引伴侣。 这项研究由耶鲁大学、德州大学奥斯汀分校（University of Texas at Austin）、亚克 朗大学（University of Akron）、北京大学以及北京自然历史博物馆的科学家共同参与 ，也为恐龙羽毛演化首要目的并非为了飞行的理论，增添了说服力。 ＜译者︰中央社戴雅真＞ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 192.192.13.101