作者iloveangel (最爱天使帝国)
看板EarthScience
标题[新闻] 错估地震判刑6年 义科学家改判无罪
时间Wed Nov 12 18:01:36 2014
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/829396
〔编译李信汉／综合报导〕 义大利7名地震学家因错估2009年4月拉奎拉（L’Aquila）地
震的风险，造成300多人丧生，2年前被法院判刑6年，引起国际学界愤慨。10日义大利上
诉法院更改原判，推翻原先的「过失杀人罪」刑期。
任职於义大利「国家气象预报暨重大灾难防治委员会」的6名科学家和一名官员，当年因
研判义国中部山城拉奎拉发生大地震的可能性不高而被法院起诉。拉奎拉地震为规模6.3
强震，造成300多人丧生，1500多人受伤。
2012年，一审法院认为7人怠忽职守，依「多重过失杀人罪」判处6年徒刑，并须支付逾
900万欧元（约3.4亿台币）赔偿金。这项判决引起科学界不满，许多科学家认为，义国法
院是将科学放到审判台上。甚至有科学家将本案比拟为17世纪的伽利略遭迫害。
经过一个月的上诉审判後，3名法官组成的小组10日推翻原判，认定7人中的6人并未犯下
任何罪行，官员贝纳狄尼斯（Bernardo De Bernardinis）则减为缓刑2年。
(自由时报 103-11-12)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.244.165.172
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EarthScience/M.1415786499.A.DA2.html
1F：推 seeback: 还是觉得这判决莫名其妙 11/13 11:28
2F：推 Morbert: 民情不同 11/14 02:27
3F：推 lion1227: 世界上还有很多 我们看起来很莫名其妙的法律存在着 11/15 23:16
4F：推 Atropos0723: 据说当初会有这起诉与判决的原因是，这些科学家接受 11/16 08:40
5F：→ Atropos0723: 访问时针对一些地震前兆，对公众解释这些不用担心， 11/16 08:42
6F：→ Atropos0723: 而检察官就是咬定这一点才会起诉。 11/16 08:42
7F：→ Atropos0723: 据说当时的说法是：「放心在家喝红酒」 11/16 08:44
8F：→ Atropos0723: 我是觉得虽然检察官起诉很夸张，但是这些科学家也是 11/16 08:44
9F：→ Atropos0723: 很夸张就是了。 11/16 08:45