（中央社瓜地马拉市19日综合外电报导） 瓜地马拉火峰火山（Fuego）昨天喷出大量灰烬和岩浆，瓜国当局今天便宣布进入红色警 戒状态，并撤离近4000位居民。这是火峰火山今年第5次喷发。 火峰火山海拔3763公尺，距离首都瓜地马拉市约35公里，今年6月的喷发造成近200人死亡 与235人失踪。 瓜国火山学研究所（Institute of Volcanology）主任欧立瓦（Pablo Oliva）表示，今 天晚间火峰火山的活动程度已经明显减少。 瓜地马拉紧急事务处理署（CONRED）发言人稍早指出，他们决定撤离埃斯昆特拉市（Escu intla）和其他两个地区的民众，约有4000人被带到临时避难所。 今天撤离家园的许多民众表示，他们担心6月的致命火山喷发会再次重演。 罗迪欧村（El Rodeo）民众贾西亚（Miriam Garcia）说道：「我们感到害怕，这就是我 们撤离的原因。」 同样来自罗迪欧村的华瑞兹（Oscar Juarez）表示：「你必须尽快离开，因为当那些东西 （火山物质）靠近时，你就没有时间离开，即便你是用跑的，因为它来得非常快。」 火峰火山上次喷发从10月12日延续至13日，当时有62人被迫撤离家园，高速公路也因而关 闭。 另外，瓜地马拉境内巴卡雅火山（Pacaya）和圣地亚吉托火山（Santiaguito）的活动也 在近几个月来有所增加，但尚未进入爆发阶段。 （译者：陈彦钧/核稿：陈昱婷）1071120 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.74.193.248 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EarthScience/M.1542897714.A.E0C.html