陈奕迅自命靓仔杀入荷里活 2011/11/25 新报 http://www.hkdailynews.com.hk/enews.php?id=195046 由陈奕迅（Eason）主演、周隼导演的电影《赎命》即将上映。曾是《霍元甲》编剧的周 隼，凭藉今次由其执导的处女作，力求再创高峰。 记者问到周隼在创作《赎命》剧本有甚麽难度？周隼表示：「做编剧七年，以前纯粹创作 剧本，今次要兼顾埋导演岗位，挑战大咗、学习嘅嘢更多。电影喺洛杉矶及巴黎取景，我 需要同香港团队及当地摄制队合作，要适应佢哋拍摄风格。（点解会选用Eason？）故事 需要英语流利嘅华人演出。（觉得Eason英语好？）角色系Bartender，唔需要靓仔，反而 想效果真实啲，内心戏技巧好，演戏经验丰富。（故事复杂吗？）故事时空交错，讲唔同 人对生与死嘅态度。」 念英语对白大挑战 至於男主角Eason对於在《赎命》中的演出有这样回应：「我睇Trailers忍唔住笑，觉得 讲英文好扮嘢。有位识我30年朋友喺屋企一齐睇《赎命》Trailer，佢笑得好大声。今次 要讲英文，对我嚟讲好大挑战，我喺外国读书，同鬼仔沟通到，但拍戏好唔同。（导演话 起用你系因为你唔靓仔）每个人有唔同角度，我觉得自己靓仔。（导演讲好多人试过镜至 拣你？）整定，其实吴彦祖、冯德伦都识讲英文。我演出前会谂一吓语气，自己有边度可 以好啲。我哋2009年夏天拍《赎命》，当时未搵到发行，正常嚟讲，应该系度好晒发行先 开拍。（点解同新导演合作？）我锺意新鲜，《野．良犬》都系，新导演好有冲劲，不过 都好想同徐克合作。」 威也吊住裤裆辛苦 问到《赎命》想表达甚麽主题？Eason即有故事讲：「老虎追僧侣到悬崖，僧侣沿树藤爬 落去，老虎在崖上等一会，终於离开。僧侣想爬番上去但发觉冇力，大镬。僧侣坐崖上等 ，点知有老鼠咬条树藤，死梗。僧侣见崖边有士多啤梨，僧侣咬一啖，觉得呢生人最正， 条藤断咗跌落去，所以电影英文名叫《Strawberry Cliff》。（最难忘边幕？）戏中有一 幕拍我喺浴室被人推埋墙，要吊威也吊住裤裆位都几辛苦。（谂住杀入荷里活？）哈哈， 荷里活广场上映，杀呀！喜剧加动作，成龙大哥已经做咗，卖性感又唔得，可能荷里活觉 得我靓仔，呀！不如扮功夫熊猫好吗？」记者无回应，Eason应该都系唱歌好。 鸣谢： Makup: Kany Wong Hair: Derek Li@ii Salon ___________________________________________________________ 被选中做《赎命》男主角 Eason被指全因唔够靓仔 2011-11-25 文汇报 /记者 梁静仪 http://paper.wenweipo.com/2011/11/25/EN1111250007.htm 陈奕迅（Eason）(图右)早前为新晋导演周隼执导的惊栗片《赎命》拍摄，Eason更是片中 唯一一位华人演员，而导演坦言选Eason出任男主角是贪其不够英俊，不过Eason则认为靓 仔。 首次拍摄电影的周隼，坦言希望《赎》片能打入荷里活市场。问他为何会选陈奕迅任男主 角？他半带笑说：「因为Eason外表不够英俊，如果太英俊的话，好像吴彦祖那样英俊的 话，便会超乎现实，另一原因是他能说流利英语。」 曾在英国读书的Eason，被问英语是否很灵光？他表示平日用英文沟通是可以，但如果拍 戏，要拍得细致便要导演再为他纠正。他不讳言要说英文对白对他来说是个很大挑战，因 为每句话都很讲究，语气亦要很留意。提到导演周隼指他不够英俊，Eason即笑谓每个人 的角度不同，自觉自己靓仔就可以了。 化妆：Karry Wong 发型：Derek Li@ ii salon --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.140.167 ※ 编辑: CjWmC 来自: 114.32.140.167 (11/25 12:34)