来源网址：http://www.cna.com.tw/news/ait/201510270430-1.aspx （中央社迈阿密26日综合外电报导）研究人员今天表示，过度猎捕和人类造成的污染导致 大型动物死亡，意味动物粪便数量骤减；动物排泄物对滋养地球至关重要。 发表於美国同侪评论期刊「国家科学院学报」（Proceedings of the National Academy of Sciences）的研究指出，透过保育恢复大型哺乳动物和海洋生物的数量，藉由海洋吸 收更多二氧化碳和重建地球景观，可能有助对抗全球暖化造成的损害。 研究共同执笔人、美国佛蒙特大学（University of Vermont）生物学家罗曼（Joe Roman ）说：「这个世界过去拥有10倍的鲸鱼数量，20倍的鲑鱼等溯河鱼类，2倍的海鸟，10倍 的大型草食动物，例如大型树懒、乳齿象和长毛象。」 这些动物数量下滑，已对地球的营养循环构成伤害。营养循环是迁徙的海鸟和鱼类将动物 排泄物从深海带到内陆深处的过程。 罗曼说：「受到破坏的全球性循环可能削弱生态系统健全、渔业和农业。」 研究人员发现，动物让养分循环的能力，已降至古老时代的8%，古老时代是指150种「大 型动物」於大约1万2000年前的上个冰河时期结束时灭绝以前。 人类狩猎也是严重削弱这种能力的推力。 这是根据最近一系列针对大型动物的研究，加上数学模型来推测养分是如何在陆地及海洋 间移动，以及动物数量下滑如何改变营养循环。（译者：中央社刘文瑜）1041027 (中央社 2015/10/27) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.245.162 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Ecophilia/M.1445963841.A.FD3.html