作者Eichenhof (stay hungry and foolish)
看板Elephants
标题[闲聊] 莎拉教练ig
时间Sun Nov 2 18:45:37 2025
中译
——-
最终，一切都会化为一段故事——而我为能以尊严说出这段故事而感到骄傲。
能在这个球季与中信兄弟同行，是我莫大的荣幸。这段经历超越了我以往的所有体验；
我笑过、哭过、学会分辨、也犯过错……我深深感谢一路上支持我的每一个人。
致亲爱的球迷们，谢谢你们的爱与尊重——你们齐声呐喊的声音至今仍在我脑海中回荡。
致教练与工作团队们，中信兄弟的传承因你们的忠诚与奉献而延续。
能亲眼见证你们的努力、并与你们并肩作战，是一种特别的荣幸。
致所有中信兄弟的球员们，谢谢你们让我参与你们的日常，信任我、接纳我，
把我当作朋友与姊妹，并授权我成为你们的教练。
我们一起经历了成功与挣扎，虽然最终未能达到最高目标，
但这依然是值得永远铭记的精彩球季。
—-
有兴趣自己去看。
平野在下半季封王时说有教练哭哭，
原来莎拉就是其中之一。
今年真的辛苦了！不管她是不是学院派，她的付出值得被尊重。
--
Sent from nPTT on my iPhone 14 Pro
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.138.64.42 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Elephants/M.1762080339.A.58C.html
1F：嘘 NADH: 近年最烂打击教练 用最好的设备带出最烂的成绩 11/02 19:11
2F：推 QUIBECK: 每篇都嘘 笑死 11/02 19:21
3F：→ tawi: 室友托恨啦xd 11/02 19:23
4F：推 LuxJason: 乐天後援：我们不强吗？ 11/02 19:33
5F：推 abcnelson654: 支持她转去其他队 11/02 19:34
6F：推 budie: 莎拉赞 11/02 19:46
7F：推 LuxJason: 冠宇、小朱：是我们害沙拉失业的吗 11/02 19:57
8F：推 threesmallgo: 通常转去其他队都会变强 11/02 21:09
9F：→ threesmallgo: 不续约就谢谢再联络就好，不用一直酸 11/02 21:10
10F：推 jerry771204: 其实丹尼尔还是1.2军统筹 打击变烂大家都有责任 11/02 21:29
11F：→ jerry771204: 选手状况也没去年好 11/02 21:29
12F：推 an123456781: 打击变烂不会是一个人的责任啦 11/02 21:32
13F：→ ckroy: 打击变烂不会是一个人的责任+1 11/02 21:38
14F：推 chey: 她既然挂名部门主管，她就得扛责任 11/02 21:48
15F：→ chey: 还是说我误会了，一军打教不是打击部分的主管？ 11/02 21:49
16F：嘘 abcnelson654: 烂是大家一起，但要坐那个位置就要扛 11/02 21:58
17F：推 a12367227: 祝福未来顺利 11/02 22:03
18F：嘘 MxxgHxxg: 终於要滚了 11/02 22:05
19F：推 jerry771204: 不清楚1军打教跟1.2军打击统筹位置怎麽比 11/02 22:13
20F：推 pipp33: 自己去看今年多少大炮受伤和低潮吧 宋88变中长炮 怎麽不 11/02 22:15
21F：→ pipp33: 说是打击教练的功劳 11/02 22:15
22F：推 chey: 所以A球员长打开窍是打教的功劳 11/02 22:39
23F：→ chey: B球员整年低潮不算打教的问题 11/02 22:39
24F：→ chey: 你是这个逻辑吗？ 11/02 22:39
25F：→ chey: 光看整队打击数据就好了不是吗？ 11/02 22:41
26F：→ chey: 全面退化成联盟垫底、长打消失都是很明显的问题 11/02 22:41
27F：→ chey: 难道几个球员低潮或受伤就会让我们打击数据全面退化？ 11/02 22:42
28F：推 Horse129: 打教是负责整队又不是只顾一个人 11/02 22:46
29F：推 jjam: 变回去年配置 再看一年啊 看没有莎拉会不会继续烂 11/02 22:48
30F：→ jjam: 丹尼尔说真的也还要考验 11/02 22:49
31F：推 chey: 没办法，棒球就是结果论，何况是职棒 11/02 22:51
32F：→ chey: 事实就是今年打教部门拿出来的成绩单很难看 11/02 22:51
33F：→ chey: 你没办法用这样的成绩说服人 11/02 22:51
34F：推 ciass5: 终於要走了，有多远滚多远 11/02 22:53
35F：→ crusaders811: 坦白说我们有长打能力的大多过三十了，这几年选秀顺 11/02 23:00
36F：→ crusaders811: 位後面也补不到什麽长打力强的新秀，未来打击应该不 11/02 23:00
37F：→ crusaders811: 是很乐观喔 11/02 23:00
38F：推 spicy305: 感谢付出，但不适合真的不勉强了，祝福 11/02 23:06
39F：推 venom957: 林泓育不也39快40了... 11/02 23:54
40F：推 lymwchia: 莎菈加油 打击不好会有半季冠军全年一吗？ 11/03 00:01
41F：推 chey: 事实就是打击各项成绩几乎都在联盟後段啊= = 11/03 00:07
42F：→ chey: 那不就代表打击成绩跟季冠军没有直接关系 11/03 00:08
43F：嘘 abcnelson654: 牡蛎起来，有全年第一代表打击很强 11/03 00:37
44F：→ ePaper: 感觉明年看到的机率不太高 11/03 06:25
45F：推 PeterAlonso: 一军挂4个打击教练，要不要全部一起骂 11/03 08:03
46F：推 ithanhunt: 修行在个人 然後各种鞭师傅 哈哈 11/03 12:09
47F：推 Horse129: 不然教练找来当吉祥物的吗 11/03 14:34
48F：→ Horse129: 4个但只有莎拉是全职打击教练唉 其他人都是兼任的 11/03 14:35
49F：推 numbtch236: 可以转啦啦队 11/03 16:51
50F：推 gericc: 莎拉不具啦啦队专业喔 11/03 17:09
51F：→ taddy0540: 不骂打击教练，难到要说选手就是○吗？ 11/04 17:10