作者azukitw (◎ ω ◎)
看板Employee
标题Fw: [新闻] 不给加班费《世界日报》判赔780万美元
时间Sun Mar 20 23:07:51 2016
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1MxgQrtL ]
作者: Telemachus (Evolution) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 不给加班费《世界日报》判赔780万美元
时间: Sun Mar 20 21:33:38 2016
1.媒体来源:
大纪元时报
2.完整新闻标题:
日工时12小时却没加班费...洛杉矶《世界日报》赔780万美元
3.完整新闻内文:
（记者刘菲／洛杉矶报导）由员工发起控告《世界日报》洛杉矶分社
违反美国劳工法的集体诉讼，经过长达12年的法律战终於尘埃落定，
双方达成和解协议，《世界日报》同意
支付780万美元。
这是
亚裔在美国因为被拖欠工资所获得的最高额赔偿金额。
2004年，总部在洛杉矶蒙特利公园市的《世界日报》有三名员工提出集体诉讼，
指控报社管理层侵占劳工权益，
经常让员工一周工作六天、
一天工作12小时却不给加班费，也无吃饭休息时间，还不准员工填写实际工作时间。
2007年，陪审团判员工胜诉，翌年联邦法官下令《世界日报》支付
350万美元赔偿金加150万美元利息。
但是据原告律师瑞尼克（Randy Renick）说，此後，《世界日报》开始
反覆上诉，
官司历经两次庭审、两次打到第九巡回上诉法庭，一次打到最高法院，
直至最近案子返回地区联邦法院，双方才通过律师达成780万的和解协议。
对此，《世界日报》洛杉矶报社法务经理高同连在接受中央社记者访问时表示，
《世界日报》在节省法律诉讼费用的考虑下，於2015年1月同意支付一笔
较少的费用，
接受和解。和解案於2015年11月12日由法官裁定成立。
前记者申诉不公待遇
3月18日在洛杉矶举行的新闻发布会上，曾在《世界日报》工作18年的资深记者、
原告之一王联懿表示，正义来的太迟，对和解结果并不满意。
她说希望通过此案让
华人老板知道：
「这里是美国，请你遵守劳工法，不要再欺负劳工啦。」
王联懿说，她在《世界日报》工作期间，每个人规定写3条每篇2000字的新闻，
「跑的半死，8小时都不够。」
「（遇到）台湾选举，我们一晚上不睡觉，
总编辑拿加班费我们没有啊。」
据王联懿介绍，他们的抗争是从2000年开始，当时《世界日报》工厂工人做夜班
拿最低薪资，要打两三分工才能养家，「同事过这样辛苦的生活，
我听他们讲眼泪掉下来」。做销售的员工，如果广告客户不付钱会被
克扣酬金。
为了抗议不公待遇，他们开始
组织工会，却因此屡遭打压。
报社还重金聘请恶名昭彰的「工会打手」伯克集团（Burk Group）顾问公司，
教导资方如何透过
各种方式打压、分化员工的团体协商与结社。
2002年7月，王联懿到台湾接触全产总、大传联、联合报工会、并与联合报系高层会谈。
返美之後，管理阶层即开始报复，在员工传阅的报社主管会议记录上，
公然宣称
将追究的她法律责任。管理阶层还把她的
工作采访路线调动，在工作上不时刁难。
版面上，她的文章
经常被压缩，或放进内页，或是标题做小。
她请病假，主管表示质疑，要求她
另看报社指定医生佐证，还叫医生解释，
她的体能状况
是不是不再能够胜任外勤记者工作，以求能解雇王联懿。
後来王联懿等在加州大学洛杉矶分校（UCLA）劳工中心（Labor Center）
等机构的帮助下向报社
发起诉讼。2005年，在为该案宣誓作证的6天後
她就
遭到公司解雇，离开了工作18年的报社，变成
自由撰稿人。
UCLA劳工中心主任黄道权（Kent Wong）说，他曾经陪同王联懿到台湾参访《世界日报》
的
母公司台湾联合报系，发现那里的记者都有工会组织，而洛杉矶的《世界日报》
却
至今没有成立工会。他希望780万美元的和解案可以让亚裔社区的工人特别是
移民工人知道：
克扣工资是犯罪。
对原告的指控，《世界日报》一方则
不承认有过失行为，称官司和解了，一切指控撤销。
华人区老板克扣员工是
普遍现象
在2000年进入《世界日报》做发行的前员工James Zhang说，在报社
「
大家都有受害的感觉，但是不懂怎麽解决。」
「刚来嘛，不懂嘛。就是急於找一份工作，应付每日开销。」
James Zhang说，他们送报要从夜里1点多开始工作，到第二天上午11点多结束。
遇上塞车、下雨，就要超时工作，但是报社
从来没有给过一分超时报酬。
通过参加组织工会的运动他才了解，原来员工有吃饭休息的权利。
他希望这场官司的胜利能
让华人知道用劳工法保护自己，也希望管理层有相应变化。
离开报社後，James Zhang继续打工生涯。他说
在华人区，老板克扣员工是普遍现象，
「就是现在，我可以打包票
90～95%的中国餐馆都没有执行这套（劳工法）原则，
什麽叫 break time（休息时间），over time（加班费），都没有。
你刷碗一个月1800（美元），不干？还有（愿意拿）1700在等着呢。
大厨3000（美元），干不干？不干还有2800在等着呢。」
「中国人，尤其现在刚来的人，有一份工作不容易。
来美国的签证费，租房买车的钱，『得了，先干一份工作忍着吧』。」
他说和很多打工朋友聊天，发现
很多人都不知道员工的基本权益。
「
60%～65%的人都不懂得，刚下飞机，还穿着中国大陆的衣服，怎麽懂得美国的法律？
『大哥，你是从哪儿听说的有吃饭时间？
超过5小时要吃饭、工作4个小时就有
break time？』更夸张的是，
老板和员工一起分小费。」
他认为，华人移民保护自己的关键是要
懂得自己的劳工权利。
例如，
没有身份也可以打官司告老板。
社会各界声援《世界日报》员工
《世界日报》员工的
抗争获得广泛支持。洛杉矶民权机构亚美公义促进中心
执行总裁郭志明说，他们中心依赖亚裔媒体来和少数族裔社区沟通，
而这些媒体机构最核心的成员是日夜工作在第一线的记者和工人，
「他们应该获得公平待遇」。
国会议员赵美心说，经过
15年的抗争，员工们
终於得到正义，这是具有历史意义的一天，
同时也唤起了她的很多记忆：「当时我还是州众议员，经常被《世界日报》记者采访，
目睹他们顶着压力日夜赶写新闻。他们却告知我
工资很低，没有加班费，
每天12小时要写出2到5篇文章，还不得不在工作时间记录上撒谎。」
赵美心说，由於她支持员工，《世界日报》曾
一度把她打入「黑名单」，
不再采访她的活动。
尽管有她的支持，还有蒙特利公园市议会和洛杉矶市议会
发表决议声援员工，
《世界日报》管理层仍然继续不断上诉，「我为美国的法律能允许这个案子被耽搁15年
而感到震惊。但是员工做了一件正确的事。希望和解案至少能给全美的雇主一个例子：
反抗员工组工会比允许员工行使权力代价要高得多。」
她特别对王联懿15年坚持不懈的努力表示赞赏和祝贺。
法律战旷日持久、影响深远
据王联懿透露，《世界日报》为上诉第九巡回法庭，
不得不支付9百万现金做抵押。
旷日持久的诉讼战也耗费了其
数百万美元的法律费。
根据和解协议，
780万美元除
补偿200多名参加集体诉讼的前任及现任员工外，
还包括
支付360万美元律师费，以及拿出
10万美元捐助给UCLA、
洛约拉法学院（Loyola Law School）和
南加州大学古尔德法学院（USC Gould School of Law）
学生组成的法律诊所，
帮助更多的亚裔工人获得免费法律援助。
凡是在2000年3月到2005年7月在《世界日报》供职的员工，以
工作时间长短来获得补偿，
金额将从
几百美元到十万美元不定。
另据一位在洛杉矶多家中文媒体供过职资深媒体人透露，
《世界日报》的官司
影响深远，多家华文报社都开始为员工付加班费。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.epochtimes.com.tw/n161116
5.备注:
绝不向惯老板妥协，突破迫害和奴性枷锁的最佳范例！
--
★President Wisdom Examiner ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁╳
您的状态设为「逃避现实」，您可以选择河蟹真相，但人民将
知道您完全无能。
▁▁▁▁▁▁▁▁ ▁▁▁▁▁ ▁▁▁▁▁▁▁▁▁
▏ 河蟹资讯(C) ▏ ▏下台(X) ▏ ▏ 中南海说明(H) ▏
▇▇▇▇▇▇▇▇
▇▇▇▇▇
▇▇▇▇▇▇▇▇▇
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.237.31.202
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1458480821.A.DD5.html
1F：→ james732: 反观 03/20 21:33
2F：→ force5566: 反观 03/20 21:34
3F：推 johnwu: 反观 03/20 21:34
4F：推 kerogunpla: 反观 03/20 21:34
5F：→ makimakimaki: 反观 03/20 21:34
6F：→ Thanksbro: 反观 03/20 21:35
7F：推 cpz: 联合报... 03/20 21:35
8F：→ s511320: 反观 03/20 21:35
9F：推 hotaru0813: 反观 03/20 21:35
10F：推 ps20012001: 好有熟悉感 真是没螂性 03/20 21:35
11F：→ drigo: 台媒都会帮资方打压劳工了, 期待什麽..... 03/20 21:35
12F：推 bill6613: 反观 03/20 21:35
13F：推 pdms: 联合报系 不意外 03/20 21:36
14F：推 soxin: 北市府表示 03/20 21:36
15F：推 yyc1217: 就联合报 03/20 21:36
16F：推 tedbigball: 反观 03/20 21:37
17F：推 IHD: 竟然和解了? 华人老板去美国就转弯了 中国还想战美国? 03/20 21:37
18F：推 kiaee: 律师拿最多.... 03/20 21:37
19F：推 holydc: 这里是台湾，请你____ 03/20 21:37
20F：→ Benbenyale: 反观 03/20 21:37
21F：推 zero09107: 反观 03/20 21:37
22F：推 proletariat: 唉 反观 03/20 21:38
23F：→ MASAMIFANS: 反观 这里是台湾 03/20 21:38
24F：推 zenuo: 反观鬼岛..... 03/20 21:39
25F：推 snsdakb48: 反观 03/20 21:39
26F：→ nakayamayyt: 重工不意外 03/20 21:39
27F：推 robertchun: 可悲 宁愿花钱问怎麽打压工会 不愿多给员工钱和休假 03/20 21:39
28F：推 billybbb: 高调 03/20 21:39
29F：推 nexusz: 反观 03/20 21:40
30F：→ andylin8707: 反观 03/20 21:40
31F：推 ETTom: 台湾重罚3万！！ 03/20 21:40
32F：推 jk01: 反观 03/20 21:41
33F：嘘 senria: 台湾:薪水不是重点 把握学习机会 台湾有台湾的玩法 03/20 21:41
34F：嘘 boy1031: 台湾的最高纪录不知道有没有500万台币 03/20 21:41
35F：推 joyc06u6: 反观 03/20 21:41
36F：推 pololo61201: 反观 03/20 21:41
37F：→ capcombio: 反观 天差地远 03/20 21:41
38F：推 eeveelugia2: 难怪台媒不分颜色要拼命帮惯老板打压劳工 03/20 21:42
39F：推 love13140: 反观鬼岛 03/20 21:42
40F：推 soria: 世界日报不就是联合报的吗 03/20 21:42
41F：推 cacasi: 反观鬼岛，光是面试问有没有加班费都是罪过~ 03/20 21:42
42F：推 enel1111: 蚵屁:实习没收你钱就不错了 还要领薪水 03/20 21:42
43F：推 pin7312: 另类台湾之光 03/20 21:42
44F：推 Su22: 重工... 03/20 21:42
45F：推 pita30: 华人老板不意外XD 03/20 21:43
46F：推 tksq: 反观 03/20 21:43
47F：→ Sinreigensou: 台湾又不罢工是有屁用 修法也是要靠罢工给政府压力 03/20 21:43
48F：推 suyisan: 看看台湾差人家差了多少！！ 03/20 21:43
49F：推 dkcljo: 反观 03/20 21:45
50F：推 sggs: 台湾法官几时判过对劳工有利的判决… 03/20 21:45
华隆关厂案有判过
[新闻] 华隆案分配完成 711名劳工秋节前可望入帐
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150923/697615/
51F：推 tllpp: 我柯: 台湾员工加班都很开心啦 03/20 21:46
52F：推 slimu0001: 华人惯老板不意外，在美国也只能吞下去，反观台湾 03/20 21:46
53F：嘘 Dreality: 反观 03/20 21:48
54F：推 SVXQ: 反观 03/20 21:48
55F：→ slimak: 返棺 03/20 21:48
56F：→ eternalecho: 就重工跑去美国还这麽血汗 03/20 21:48
57F：推 silentence: 反观鬼岛 造成老板损失 赔偿780万 03/20 21:48
58F：推 lovelebron24: 华人不意外 在美国就转弯 在鬼岛继续无视 03/20 21:49
59F：推 lenux: 在美国有很多华人老板打着留学生就是想要留下来的心态压搾 03/20 21:49
60F：推 qwilfish: 重工不意外 03/20 21:49
61F：推 cmid05: 联合报 03/20 21:49
62F：推 ejixugj: 已羡慕 03/20 21:50
63F：推 newcomer520: 台湾就十万以下吧 劳动部还会出来刷存在感说有罚钱 03/20 21:50
64F：推 CorpsDeity: 反观推 03/20 21:51
65F：推 input: 真是丢脸的华人 03/20 21:51
66F：→ attackJ: 律师：爽 03/20 21:52
67F：推 yppsex: 台湾有劳基法吗? 03/20 21:52
68F：推 evilture: 惯老板: 03/20 21:52
69F：推 jajoy: 反观 03/20 21:55
70F：推 solsol: 老板和员工一起分小费 XDDDD 03/20 21:55
71F：推 a3556959: 反观 03/20 21:55
72F：推 winterjoker: 反观鬼岛重罚还只罚三万而已 03/20 21:56
73F：→ SuperUp: 鬼岛修过法啦 是重罚二万 03/20 21:56
74F：推 babe05: 反观QQ 03/20 21:57
75F：推 faxy: 03/20 21:57
※ 编辑: Telemachus (36.237.31.202), 03/20/2016 21:57:56
76F：推 azt911231: 鬼岛：重罚3万 03/20 21:57
77F：嘘 maxboy06: 烂草莓 没竞争力 03/20 21:58
78F：推 cc90336: 鬼岛 重罚2万 最後无罪 03/20 21:59
79F：推 saint01: 反观 03/20 21:59
80F：推 chunyo0229: 鬼岛惯老板有自己的玩法 03/20 22:01
81F：推 lyu0001: 美国法官也判太少的..之前偷拍女明星的旅馆 判赔半亿美金 03/20 22:02
82F：推 pro33342: 联合报意外吗 03/20 22:03
83F：推 catvsdog: 反观鬼岛 重罚两万块 03/20 22:03
84F：推 Rosenkreuz: 台湾有台湾的玩法 03/20 22:04
85F：推 sarada: 03/20 22:04
86F：推 anson26666: 反观 03/20 22:05
87F：推 iljapan61: 华人不意外 03/20 22:07
88F：推 killmens2002: 联合垃圾报不意外 03/20 22:08
89F：推 binr: 唉...自己就是没加班费还要天天加班的，看了好难过y 03/20 22:08
90F：推 createlight: 反观 03/20 22:09
91F：推 rpg1510: 反观 03/20 22:09
92F：推 after1: 反观.... 台湾是重罚三万吧 03/20 22:09
93F：嘘 jf7642: 没竞争力 03/20 22:11
94F：推 ian90911: 03/20 22:12
95F：→ hw1: 在台湾这数字转成台币後还要除以两万 03/20 22:15
96F：推 Rocks5566: 联合报 颗颗 03/20 22:16
97F：推 tyifgee: 唉 反观不下去了 03/20 22:18
98F：推 chermany: 台湾劳工局都装死，还望底下的劳工支持他们领高薪高退休 03/20 22:19
99F：→ chermany: 金 03/20 22:19
100F：推 oidkk: 反观 03/20 22:24
101F：推 shi0520: 联合报系统不意外 03/20 22:24
102F：推 deadindust: 律师费贵到脱裤 03/20 22:26
103F：推 wsx26997785: =============> 史上最强烈反观台湾 <============== 03/20 22:27
104F：推 keltt: UDN会报导这则新闻吗？ 03/20 22:27
105F：→ henrylin8086: 让华人知道应起来扞卫自己的权力...... 03/20 22:28
106F：推 tp950016: 联合报不意外 03/20 22:28
107F：推 fun791128: 反观 03/20 22:28
108F：推 opti0626: 反观台湾劳动部会出来说查无不法 03/20 22:30
109F：推 george123abc: 太长了 03/20 22:31
110F：推 dodo577: 世界日报在美国专门宣扬中国国民党抹黑台湾本土，原来是 03/20 22:32
111F：→ dodo577: 联合报系难怪。 03/20 22:32
112F：→ devilsky: 还好他们在美国 在台湾 连走法律途径都没用 03/20 22:35
113F：推 c7683fh6: 台劳: 干 菜逼八 03/20 22:42
114F：推 HNO3: 台湾大概只能赔7万8... 03/20 22:43
115F：推 killerken: 这可以拍电影了 赞 03/20 22:43
116F：推 s2266679: 反观某柯 对不起国家民族 03/20 22:44
117F：推 Leeser: 反观 03/20 22:48
118F：推 Kemuel: 03/20 22:50
119F：推 FlashMan: 反观台湾政府还会帮资方剥削劳工 03/20 22:53
120F：推 rjyu: 在台湾：劳工私自罢工使公司盈亏可向旗下劳工要求赔偿 03/20 22:54
121F：推 DiAbLoE: 鬼岛:先给他们责任制 再给他们无薪假 最後弄自愿离职 爽 03/20 22:56
122F：推 PR58: 反观 03/20 22:57
123F：推 shutout5566: 高调 03/20 22:58
124F：推 theword: 内文要仔细看 果然华人到哪里都是华人 ......... 03/20 22:59
125F：推 Cum5566: 华人走到哪都是垃圾耶 03/20 23:03
126F：推 windfox6705: 反观 03/20 23:05
127F：推 cbr0627: 希望之後也可以看到台湾劳工的胜利 03/20 23:05
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: azukitw (36.239.151.119), 03/20/2016 23:07:51
128F：推 swafachu: 即使台湾也是老板在凹员工的加班费跟健康(科技业也是)! 03/20 23:33
129F：→ swafachu: 老听身边科技人怨叹上面副总们只有出货骗术跟发狠推责任 03/20 23:43
130F：→ swafachu: 即使都台湾人都台清交或留美的,也是不时不顾下面人死活 03/20 23:47
131F：→ swafachu: 可能真的是华人文化传统贡献加上法规公权力不彰! 03/20 23:49