作者sakuraha (山积是人类的天性...)
看板Emulator
标题[影音] Gaming Historian-2018/02/06更新
时间Tue Feb 6 19:34:50 2018
卡比
https://youtu.be/nu82Ol8tLgw
万圣节特集
https://www.youtube.com/watch?v=5FpaA5lnDQU
GB
https://youtu.be/6faA00CvFhI
Nintendo's Advanced Video System
https://youtu.be/GEA2ePG8m-4
Coleco Mini-Arcade
https://youtu.be/Pv6zByzj3dY
三篇长的两篇短的XD
请服用
万圣节特辑比较特别-是应景特别篇
讨论恐怖游戏
虽然离万圣节还远的很-不过快过年了应应景也好(逃)
另外tzouandy2818版友的建议
将标题简介中文化
我跟J大有嚐试作看看(参考
#1Q8gmQcG文末的三段)
根据测试结果效果并不好
不...是根本一点屁用都没有
我们的中文状态是已发布
但只有两部的影片上标题有变
网页标题跟本就没变
更不要说简介文风不动...(有可能我们不会选)
我看还是请T大自己进网页确认还比较方便一点
未来简介是否要翻再观察看看好了....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.47.53.175
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Emulator/M.1517916894.A.982.html
1F：推 RuinAngel: 话说最新的 Tetris 那集超级长翻起来应该很辛苦 02/06 19:59
2F：推 KisarazuCats: 推 02/06 20:34
3F：推 julian213456: Tetris我在考虑，等音速小子系列翻完来做 02/07 09:41
4F：推 julian213456: 只不过最近事情多，才翻完第一篇而已... 02/07 11:02
5F：推 UntiedDragon: 11 02/07 11:46
6F：推 qazxswptt: 辛苦了 02/07 13:48
7F：推 david7112123: 推推 这系列真的很棒 02/07 15:13
8F：推 danisaku: 加油~谢谢翻译 02/07 21:06
9F：推 randy061: 辛苦了 感谢 02/11 01:40
10F：推 conpo: 辛苦了，感谢分享 02/13 11:22
11F：推 tzouandy2818: 资讯卡（简介+标题）的翻译是另外审核的，所以可能 02/16 14:31
12F：→ tzouandy2818: 会有字幕审好了但是资讯卡还是原文的状况 02/16 14:31