作者julian213456 (kage)
看板Emulator
标题[影音] Gaming Historian - Sega 32X
时间Fri Jun 22 23:03:29 2018
https://www.youtube.com/watch?v=sjilAAhp8NI
这次一样感谢S大帮忙审核
虽然之前得知这篇对岸有人翻译了，但是毕竟都做到一半了
就还是把这片给翻译完了
虽然这篇的工商有翻译，下次应该不会翻了
毕竟我就算翻，这边也买不到他工商的产品 XD
------------------(心得+雷)-----------------------
简而言之，Sega 32X是日本Sega要求美国Sega开发的产品
当年MD在日本人气并不如意，所以他们要求美国方面开发这台插件
但是对北美市场来说，Genesis还是卖得很好，根本没有必要
一来一往之後，美国Sega终於同意开发
但是想不到与此同时，日本Sega正在暗地里开发Sega Saturn
所以尽管32X就技术而言不是个烂货
但是他们的这个策略根本就是烂透了！！！
不管是对游戏开发商、消费者，甚至是Sega本身
都是最糟糕的一个策略，糟糕透顶
我想美国Sega应该对这整件事情都气炸了
日本方根本不管他们，打从一开始就当他们是弃子在用
在这样糟糕的环境，美国Sega仍旧希望能推动32X
最後却在日本方宣布要集中火力在Saturn上的同时
32X就此宣告阵亡
玩家气炸了，开发商气炸了，大家都气炸了
更别提後来Sega Saturn在北美市场硬是提早上市
可以说Sega会一路搞成这样，根本不奇怪...
如果我是当时美国的Sega粉，我一定也会气到弹出来
最後套句AVGN的台词：
What were they fxxking thinking?????
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.46.136.76
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Emulator/M.1529679811.A.BB0.html
※ 编辑: julian213456 (114.46.136.76), 06/22/2018 23:07:04
1F：推 Jay915: 推 06/22 23:49
2F：推 kashin: 推推 06/23 00:15
3F：推 msun: 推推推 06/23 00:38
感谢各位支持 XD
4F：推 qazxswptt: sega那年代要是部门间不内斗 主机业说不定後来能活久点 06/23 00:50
5F：推 rei196: 推 06/23 01:40
6F：→ rei196: SEGA的部门内斗就跟SONY部门互不支援一样 06/23 01:41
7F：→ qazxswptt: 觉得还是有不同 sony的心态一直就只是想把主机当家电卖 06/23 02:15
8F：→ qazxswptt: 然後本家游戏部门就不知道自己的定位是什麽 幸好有强 06/23 02:15
9F：→ qazxswptt: 的第二方在 否则除去家电功能 本家的确没什麽游戏思想 06/23 02:16
10F：→ qazxswptt: sega则是主管制仗 日本跟美国公司各自压宝 独厚街机部 06/23 02:18
11F：→ qazxswptt: 家机部门想办法自立更生 但至少有展现出游戏本位热情 06/23 02:18
当年听说斗挺惨烈的，更是在大川功病逝後终於压不住了的样子
对外战争都已经每况愈下了，内部还在搞这些有的没的
怪不得最後终於爆炸...
12F：推 rei196: 我只希望SEGA愿意复刻可以长时间玩的GAME GEAR就好(离题XD 06/23 03:18
13F：推 oginome: GAME GEAR的本质是SMS，以现在的掌机技术来说，做一台5寸 06/23 03:31
14F：→ oginome: 通吃SMS、GG、MD、32X的都绰绰有余 06/23 03:32
15F：→ oginome: 最快的方式当然是用PSP来玩GG模拟器呀～ 06/23 03:32
16F：推 rei196: 我要的是儿时回忆啊XD 想要复刻GG的外型的掌机阿XDDDDDD 06/23 04:41
17F：推 kashin: GG外型久握也不舒服其实 06/23 08:09
18F：推 EDGE: SEGA GG 跟 PCE GT 都超厚的，握久了不舒服… 06/23 08:50
想起来以前在外公家有一台GG，不过没玩多久萤幕就烂掉了...
Game Gear上应该也是不少作品，不过也是可以用SMS来玩就是了
Gaming Historian上也有Game Gear和Power Base Converter就是了
有兴趣的话可以去找，我记得都已经有翻译了
(至少我确定後者是我早期翻译的XD)
19F：推 aton602: 结果SS的3D性能被双GPU搞到不少游戏性能大输PS，更别说E3 06/23 10:42
20F：→ aton602: 展上那句PS199镁了 06/23 10:42
21F：→ qazxswptt: 楼上这样说太笼统 2D性能大胜PS(虽然日後这不重要) 06/23 13:14
22F：→ qazxswptt: 3D的游戏前期略输 中期大输 後期小输 大概是种感觉 06/23 13:15
23F：→ qazxswptt: e3上跑假预录影片这件事从PS1 PS2骗到PS3 网路时代以後 06/23 13:17
24F：→ qazxswptt: 这招才逐渐没用了 06/23 13:17
Sega爆炸的毕竟不是硬体，而是他们烂到爆炸的策略
就如同第六世代硬体最强的是GameCube的样子，依然卖不赢PS2
只能说最後Sony还是赢在商战吧，任天堂当年也惹火不少第三方厂商的
※ 编辑: julian213456 (111.252.105.151), 06/23/2018 21:13:13
25F：推 tint: 我当年有买32X 当时为了VR赛车豪华版买的 32X上的VR赛车移植 06/23 23:21
26F：→ tint: 得比SS版接近AC版 不过後来32X被SEGA放生了qq 只好又花13000 06/23 23:23
27F：→ tint: 买了一台SS PS的2D动画拼合能力其实不弱 但主机记忆体太小 06/23 23:23
28F：→ playerlin: PS的2MB系统RAM真的让一些从PC过去的port游戏不得不狂 06/23 23:34
29F：→ playerlin: 砍内容+使用特殊方式才能不超过那记忆体限制... 06/23 23:34
30F：→ playerlin: 只能说有一好没两好(2D动画拼合跟3D图形运算换记忆体 06/23 23:35
31F：→ playerlin: 容量)y 06/23 23:35
32F：→ playerlin: PS原本在跟老任决裂後要终止的，後来还是继续下去，老 06/23 23:36
33F：→ playerlin: 任想靠lawsuit来打断也没成功才让$ony一战成名。 06/23 23:37
34F：→ playerlin: 如果当初计画终止或是老任告赢大概可能就没PS跟後续机 06/23 23:37
35F：→ playerlin: 当时老任自爆的能力跟Sega相比也是不惶多(?) :P 06/23 23:38
36F：→ playerlin: *不惶多让(?) 06/23 23:39
老任和Sega都为自己养出了超强的对手，特别是SS还因此被PS给肛爆了
不是SS烂，而是Sega的策略烂，而Sony又积极拉拢第三方厂商
两个第四世代的霸主，都被整个局面搞到傲视群雄，却又在高傲的态度下败北
37F：推 rockmanx52: Genesis原本在美洲是打得不错 但日本总社心思都只有 06/24 02:56
38F：→ rockmanx52: 在日本这边就.... 06/24 02:56
39F：→ rockmanx52: 至於策略部分 SEGA的家用机派本来就是弱势 基本上一路 06/24 02:57
40F：→ rockmanx52: 的策略失败後面都看得到AC派在後面扯後腿的痕迹 06/24 02:57
41F：→ rockmanx52: 不管是硬体走向或是游戏策略 06/24 02:58
内忧外患，公司不垮才怪，就差没破产
日本方又一直想坐高位，从这次的策略就看得出他们根本不管美方死活
家机和街机派又一直闹，怪不得会形成这种烂局面
42F：→ qazxswptt: 但就是真的不够 月下制作人就不会说他们作恶魔城的时候 06/24 13:25
43F：→ qazxswptt: 背景作的很痛苦 但SS移植版刷一下就做完了 还有多重 06/24 13:26
44F：→ qazxswptt: 卷轴效果送给你 SS叠2D还是有优势的 但老实说除非龟毛 06/24 13:27
45F：→ qazxswptt: 玩家 应该不会去在意这个就是 06/24 13:27
谁叫当年大家只管3D，SS就算2D再火我想也难搞
不然洛克人X4我还是比较喜欢开场舞台後面的气体扭曲特效
低分少年没讲我还真的不在意，讲完就超在意的啦 (？
46F：推 rockmanx52: 所以後来洛克人X5直接全都用3D物件上叠2D图... 06/24 16:52
印象中X5就只在PS和PC上推出，怪不得整个粗制滥造的
感觉一堆东西都是用贴图，看看萤火虫那关精美的楼梯...
47F：推 rei196: 问个傻问题，PS的X3比SS版的顺是为什麽？ 06/24 17:06
说不定省了什麽吧，或者是因为SS运作比较复杂所以比较慢
印象中当时有些作品，反而是PS版先登场後，才轮到SS版上市
但是SS版又感觉常常会增加一些要素，月下好像就是这样
※ 编辑: julian213456 (114.46.152.196), 06/25/2018 11:49:37
48F：→ rei196: 可是X3 PS跟SS是同时发售....当年我是选买SS,後来去朋友那 06/25 15:34
49F：→ rei196: 玩了PS版才发现SS比较不顺,之後的版本我就都挑PS版买了 06/25 15:35
这两款倒是同时出没错，那可能就是相对的SS版优化比较差吧
50F：推 conpo: 辛苦了，感谢分享 06/25 19:18
谢谢版主大大 XD
51F：推 tint: SS的卷轴层数比PS多 但PS的2层卷轴动画拼合数可达4000个图块 06/26 00:26
52F：→ tint: 也许当时游戏先以PS为原生开发平台 SS版就直接把PS版的资料 06/26 00:27
53F：→ tint: 套上去用而没对SS主机特性做优化 像月下SS版有时会觉得有一 06/26 00:29
54F：→ tint: 点点轻微延迟 但有时开发时程限制没太多时间调整就发行了 06/26 00:32
SS毕竟听起来是比较不好驾驭的主机吧...
再说可能也因为公司的策略让第三方厂商却步
55F：推 neofire: 我觉得DC比较可惜，错过gta开放世界，不然可有的玩 06/26 08:43
但是当年几乎很多厂商都不愿意在DC上开发游戏，因为Sega自爆
而当时Sega似乎又自认为自己很好的样子，无法认清事实
(可以参考Peter Moore在2017年的访谈，虽然也是参考就好)
※ 编辑: julian213456 (114.46.152.196), 06/26/2018 19:52:11
56F：→ syura945: 玩gg的感觉是很容易眼睛疲劳 06/27 16:57
那种萤幕看起来就不像是可以一直玩的东西...XD
57F：推 UntiedDragon: 台湾的翻译还是比较好，中国用语有些不容易理解 06/29 10:27
58F：→ UntiedDragon: 更不用谈基本的通畅性与文法... 06/29 10:27
感谢你，我会继续制作字幕的
会继续做最主要的原因，就是因为是在他的影片下面做
不然用其他管道不管怎麽弄，最後点击率都不是他的
59F：推 dbjdx: 以大型电玩游戏来说 DC很棒啊 06/29 21:33
有兴趣的话可以去看他Dreamcast那片，是我第一个翻译的作品
可以看出来DC很棒，但是可惜已经是Sega穷途末路的时候
※ 编辑: julian213456 (111.252.107.47), 06/29/2018 22:58:59
60F：推 randy061: 谢谢分享 过往的游戏历史真的很有趣啊 07/07 00:38
61F：推 dave01: SAGA专门搞自己 炸一堆 还能存活主机战场这麽久 只有强 07/12 01:59