作者jtmh (:))
看板Eng-Class
标题Re: [请益] 求翻译
时间Tue May 23 16:37:14 2017
※ 引述《smsim (crazyM)》之铭言：
: A path to success
: “If our site takes a long time to load, it doesn’t matter how great our jour
: nalism is, some people will leave the page before they see what’s there.”
: 出自 https://www.ampproject.org/ 最後一段
: 恳请赐教
试翻一下 (没逐字照着翻)：
假如我们的网站载入时间长，那麽不管我们的报导有多棒都不重要了，
因为有些人会在看到网站内容为何之前就离开该网页了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.255.6.215
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1495528638.A.E99.html
1F：推 smsim: 感谢 05/24 19:55