作者arcadia (arcadia)
看板Eng-Class
标题[文法] focusing on vs focused on
时间Thu Jun 22 18:06:50 2017
各位大大,
想请教A study focusing on...还是A study focused on...
哪个才正确呢?
因为我查了google scholar发现2种都有人使用,让我很疑惑.
谢谢各位大大!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.25.200.10
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1498126012.A.5E5.html
1F:推 naushtogo: 都可以啊,你句子的主动词不是 focus 就用分词构句 foc 06/22 19:37
2F:→ naushtogo: using,如: Similar results were found in a study fo 06/22 19:37
3F:→ naushtogo: cusing on.... 06/22 19:37
4F:→ naushtogo: 用关代也可以,如: Similar results were found in a s 06/22 19:39
5F:→ naushtogo: tudy (which) focused on... 06/22 19:40
6F:→ naushtogo: 或直述句:A study focused on the European Union. 同 06/22 19:57
7F:→ naushtogo: 样,如果主动词不是 focus, 如 : A study focusing on 06/22 19:57
8F:→ naushtogo: the European Union examines the relationships betwe 06/22 19:57
9F:→ naushtogo: en... 06/22 19:57
10F:推 b9910: 强烈建议直接删掉focused/focusing 06/22 21:42
11F:→ b9910: a study on.... 不是很精简吗? 况且study就含有focus的意思 06/22 21:43
12F:推 naushtogo: 看情况或句意吧 06/22 21:50
13F:→ naushtogo: 情况1: 删了就没动词了XD 06/22 21:51
14F:→ naushtogo: 强况2: 研究分很多个部分,每个部分又focus on不同的 06/22 22:00
15F:→ naushtogo: 地方,你写论文要个别介绍的时候 06/22 22:01
谢谢上面2位大大!
※ 编辑: arcadia (118.168.70.209), 06/24/2017 13:10:42