作者sony807 (GTI)
看板Eng-Class
标题[请益] 用法> ,with
时间Wed Jul 19 21:18:07 2017
最近满常碰到<~,with~>这种用法，想请问<,with~>後面所带出的用法是否表示补充说明，这跟同位格或是分词构句有关吗？
谢谢^^
1).One woman was killed and 15 people were injured in a gas explosion in Taichung’s Fengjia Commercial District yesterday, (with) the suspected mishandling of a liquefied natural gas cylinder by a restaurant employee think to be the cause, officials said.
2).Ransomware is often transmitted via email or web pop - ups , (with) infected computers being locked up and text appearing on the screen demanding users to send money within certain amount of time , otherwise the data on the computer will be destroyed .
Ps.出处
1）.
http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2017/07/19/2003674844
2）. 台湾英文报纸
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.247.166.122
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1500470289.A.BEB.html
3F：→ dunchee: -> 12 ... 07/19 21:59
5F：→ dunchee: -> 4 ... 07/19 22:00
6F：→ dunchee: 基本上是对主要子句(所述内容)的背景(补充)说明/叙述 07/19 22:00
7F：→ sony807: 感谢D大，提供资讯参考。费心了 07/19 23:17
8F：→ sony807: Hi D大，上面你所提供字典里第->12里有一句：She was kni 07/19 23:39
9F：→ sony807: tting, with the television on. 不太懂这with前的<,> 07/19 23:39
10F：→ sony807: 所代表意思。 07/19 23:39
11F：→ sony807: She was knitting, with the television on.这<,>我突然 07/19 23:46
12F：→ sony807: 懂了=>She was knitting表示她正在作什麽，好後面,with t 07/19 23:46
13F：→ sony807: he television on.表补充说明主句的状态。 07/19 23:46