作者arcadia (arcadia)
看板Eng-Class
标题[单字] two-six
时间Fri Sep 8 15:20:00 2017
各位大大,
请问在电影"Faces in the Crowd"里面,
警察问流浪汉关於案子的线索,流浪汉没怎麽理他.
於是警察拿名片塞进流浪汉的口袋,
说:
"There's a two-six in it for ya."
请问two-six是什麽意思啊?
我查了英英字典和google都没什麽结果.
谢谢各位大大!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.80.134
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1504855203.A.C8B.html
2F:→ arcadia: 谢谢大大,我也有查urban dictionary,但是他写是酒的意思, 09/11 19:22
3F:→ arcadia: 但是把酒的意思放进句子还是很怪. 09/11 19:23
4F:→ arcadia: 难道是警察暗示你有线索给我,我就请你喝酒吗? 09/11 19:25