作者gozo0000 (多多)
看板Eng-Class
标题[请益] 同位语 关代省略
时间Sun Sep 10 01:55:01 2017
关代有一个省略用法是
The boy (who is)standing over there is my brother.
Be 动词後面若是现在或过去分词即可连同关代省略
1. 但在同位语用法中
会看到有些人的解释是
Mr. Lin, a lawyer, lives near my house.
中间的同位语即是省略who is 来的
但a lawyer 并非分词,这样解释是可以的吗?
2. 就算中间是分词,也可以省略吗?
The Company, (which was)established in 1877, has been a leader in its field.
关代如果是非限定用法的话,关代应不能省略吧?
但在用成同位语用法却可以省略变成
The Company, established in 1877, has been a leader in its field.
这两个问题再麻烦大家解答了 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.101.71
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1504979703.A.FE7.html
1F:→ dunchee: 1. ... "到有些人的解释是" -> 不要理他们 09/10 23:05
2F:→ dunchee: 同位语是名词性质,这用法拉丁语时代就有。who/which/tha 09/10 23:06
3F:→ dunchee: t...这种关系子句/代名词是後来才有的东西。两者会有人扯 09/10 23:06
4F:→ dunchee: 在一起只是因为「有时候」两者的意思/用法涵盖范围有部分 09/10 23:06
5F:→ dunchee: 有部份交集而已(部份情况下两者意思/用法刚好一样/几乎无 09/10 23:06
6F:→ dunchee: 法分辨) 09/10 23:06