作者metagenomic (metagenomic)
看板Eng-Class
标题[文法] come+past participle
时间Sun Mar 4 11:57:41 2018
AirPods come nestled inside a small plastic case that not only stores and
protects the AirPods, it also charges them with an internal battery.
它这边的用法如果改成跟AirPods get nestled....语意上会有差别吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.110.95.166
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1520135864.A.B68.html
1F:→ naushtogo: 当然有,而且不通 03/04 17:01
2F:→ metagenomic: 谢谢,不过能详加解说一下吗?想多了解 03/04 19:59
3F:→ naushtogo: 原文是指 Airpods come with a small plastic case wit 03/05 20:36
4F:→ naushtogo: h them nestled inside. 你用 get,不知道你要表达什麽 03/05 20:36