作者laifei (即将发霉)
看板Eng-Class
标题Re: [文法] drunk
时间Tue Jun 19 15:57:13 2018
※ 引述《naushtogo (苍痕)》之铭言：
: 请问剑桥例句：
: He came home last night blind drunk.
: 出处：
: https://goo.gl/W1Cqbx
: 这里的drunk是指：
: 1. He came home last night (and he was) blind drunk？
: 2. adv？
: 3. 其他？
: 个人感觉是1，但不是很确定文法，所以上来请教大家，谢谢！
昨天一时看错以为是在问blind, 但事实上是问drunk
後来想一想蛮有趣的, 所以今天问了我周围的人
这里的drunk不是adverb
但不表示这样的讲法就不可能是adverb.
像是
I will keep your secrete safe.
我会把你的秘密保持的很安全
I will keep your secrete safely. (I will keep your secrete in a safe way.)
我会用很安全的方式保持你的秘密
这会依据你的需求来说
不过这蛮有趣的, 我後来对我朋友开了一个玩笑
If I'm going to say "I'll keep your secrete safely",
that means your secrete is not necessary to be safe.
So I asked few friends about the sentence.
Do you think "he came home last night blind drunk" means
"he was drunk at that moment" or "he came home in a drunk way, like yelling"?
Apparently, the first statement is what they felt and answered.
Thus, "drunk" in the sentence is an adjective.
※ 编辑: laifei (130.102.13.98), 06/19/2018 16:50:16
1F：推 kee32: 请问你为何要常常自己删文？你写的东西很有趣，删掉很可惜 06/19 20:32
2F：→ kee32: 耶... 06/19 20:32