作者aqw123 (Θ)
看板Eng-Class
标题[单字] (高手请进！)the Olympics是单是复？？
时间Fri Jul 20 11:53:40 2018
请问大家一个问题
可能老掉牙了
但是我相信还是很多人跟我一样不清楚
所以还是问一下
奥运会的英文是the Olympic Games
或是简称为the Olympics
the Olympic Games是复数我认为很正常
但是为什麽大多数的字典都几乎一面倒地把the Olympics也当成复数？？
杂志<大家说英语>也把它当成复数：
https://imgur.com/a/FNHufLr
the Olympics虽然最後有s
但是它不是一个整体的概念(奥运会)吗？？
我爬文爬到这个网页
http://blog.esllibrary.com/2012/07/29/olympics-singular-or-plural/
网页中这一段话跟我的想法比较接近：
https://imgur.com/oC1hPMp
该网页作者觉得：
the Olympic Games---> 复数
the Olympics---->单数
**************
请问各位怎麽看？？
谢谢
**************
P.S.
虽然觉得不合理
但我目前还是会先依照大多数的主流看法
那就是the Olympic Games跟the Olympics都是复数
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.165.186.60
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1532058823.A.69F.html
1F：→ dustfaerie: 都是复数不会不合理啊 是同样的东西 简写为何会变单数 07/20 12:07
谢谢dustfaerie回覆
希望有更多大大可以提供意见
谢谢！
※ 编辑: aqw123 (1.165.186.60), 07/20/2018 13:33:34
补充：傻眼....
有网友提供资讯说the Olympic Games也可以是单数
佐证：
https://goo.gl/r4seoU (第二页)
截图：
https://imgur.com/a/NbNHJ7q
@@
※ 编辑: aqw123 (1.165.186.60), 07/20/2018 13:34:17
2F：→ naushtogo: 同一楼，且两种看法都合理，真的没人在意这个，报纸怎 07/20 14:21
3F：→ naushtogo: 麽写我就跟着怎麽写 07/20 14:21
4F：推 EVASUKA: 建议你多去估狗 the Ns的词汇，後面接is/are比较一下不同 07/20 17:49
5F：→ EVASUKA: 语感。the NBA Finals, the World Series都可以，不用局 07/20 17:50
6F：→ EVASUKA: 限在the Olympic Games，去比较英文母语者的用法差异 07/20 17:50
7F：→ EVASUKA: 确认笔数的比例...等初步质化与量化比较 07/20 17:51
※ 编辑: aqw123 (1.165.186.60), 07/20/2018 18:49:28
我懂了！
结论就是都可以
the Olympic Games (可单可复)
the Olympics (可单可复)
谢谢大家！
※ 编辑: aqw123 (61.224.72.57), 07/28/2018 10:56:03