作者ambrosio (...)
看板Eng-Class
标题[文法] 时态 this has happened before
时间Tue Oct 9 13:41:05 2018
Carb-lovers may have to pay more for their mash.
This has happened before. In 1976 potato production
fell by roughly 40% as temperatures soared.
请问这里this has happened before这一句的时态有没有问题,
has happened是现在式
但是 before 应该要搭过去式使用,谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.175.186.189
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1539063667.A.5DD.html
1F:推 NCUking: 哪本文法书告诉你 has happened 是现在式? 10/09 15:27
2F:→ ambrosio: 现在完成式不是现在式,要不然是什麽式 10/09 16:12
3F:→ ambrosio: 这还需要文法书告诉我? 10/09 16:13
4F:→ ambrosio: 要不然ㄧ楼你说说看,'现在'完成式的现在是什麽意思, 10/09 16:16
5F:→ ambrosio: 谢谢 10/09 16:16
6F:推 ronan001: 在思考,会不会现在完成时也带有过去的意味?现完点出在 10/09 16:16
7F:→ ronan001: 这之前已经发生过,但仅止於比现在的这个时间点还早发 10/09 16:16
8F:→ ronan001: 生,所以这样使用。不知道这样的想法是不是正确的? 10/09 16:16
9F:→ ronan001: 而後面那句明确写出时间,所以使用过去简单式。 10/09 16:23
10F:→ naushtogo: 因为你是站在现在的时间角度去谈一件曾经发生的事, 10/09 16:35
11F:→ naushtogo: 去看什麽时候用过去完成式,你就知道它们的区别了 10/09 16:35
12F:推 bloedchen: before没有规定不能跟现在完成式一起用。网路上很多资 10/09 16:47
13F:→ bloedchen: 料,这是其中一个给你参考 10/09 16:47
15F:→ bloedchen: ent-perfect-tense.html/amp 10/09 16:47
16F:→ bloedchen: 我不会缩网址…… 10/09 16:47
17F:推 bloedchen: 但至于before能不能跟现在式一起用,就要看句子是现在 10/09 16:50
18F:→ bloedchen: 什麽式。不建议把现在OO式通通归类到现在式。各自有各 10/09 16:50
19F:→ bloedchen: 自的用法。 10/09 16:50
20F:推 NCUking: 英文的时态有时间跟状态 10/09 17:03
21F:→ NCUking: 别自己发明乱简化 10/09 17:03
22F:→ NCUking: 至於现在完成式的「现在」是时间参考点 10/09 17:05
23F:→ ambrosio: 谁在跟你谈状态,我就在讲时态而已 10/09 17:05
24F:→ ambrosio: 英文时态就现在过去未来3种 10/09 17:06
25F:→ NCUking: 以这句来讲 指的是「现在」以前「已经」发生 10/09 17:06
26F:→ ambrosio: 你ㄧ开始回答就用呛的,我听了就很不爽 10/09 17:07
27F:→ NCUking: 啧 去读书好吗 别乱呛 10/09 17:07
28F:→ ambrosio: 所以你告诉我现在完成式,是现在式过去式还是未来式嘛? 10/09 17:09
29F:→ ambrosio: 我说现在式请问'时态'哪里错了 10/09 17:10
30F:→ ambrosio: 谢谢大家的回答,除了NCUking以外 10/09 17:25
31F:→ dunchee: 现在完成式 也是 现在式 ,是有这分类法: 10/09 19:11
33F:→ dunchee: tenses are 10/09 19:12
34F:→ dunchee: 和现在完成式搭配时可以用before是因为这是"before now" 10/09 19:12
35F:→ dunchee: 的关系--"now"略掉 10/09 19:12
37F:→ dunchee: before2 ... preposition -> 1. earlier than ... 10/09 19:13
38F:→ dunchee: 对照下方 THESAURUS -> earlier: before now, or ... 10/09 19:13
40F:→ dunchee: 光来看有些"多余"的now。因为"before (now)"的时间涵盖区 10/09 19:14
41F:→ dunchee: 间和现在完成式符合,所以可以用 (用before一般的中文翻 10/09 19:14
42F:→ dunchee: 译去想的话容易被这中文用词误导) 10/09 19:15
43F:→ ambrosio: 感谢你的回答。 10/09 21:41
44F:→ RhinoXiNiu: 不觉得一楼语气有呛,你会不会太敏感= = 10/10 07:44
45F:推 kee32: 我也觉得一楼只是比较直。但是, beauty is in the eyey of 10/10 09:47
46F:→ kee32: the beholder。有的人心是玻璃做的,一旦破碎了,就难以再 10/10 09:47
47F:→ kee32: 癒合。 10/10 09:47
48F:→ ambrosio: 好吧,他没有呛,他只是无知,是我太敏感了,我道歉 10/10 10:35
49F:推 bloedchen: 楼上其实没必要这样啦…… 10/10 12:50
50F:→ kaifrankwind: 我越来越觉得,学习沟通的心态和技巧,比起学习任 10/10 19:50
51F:→ kaifrankwind: 何语言的词汇或文法还要重要。 10/10 19:50
52F:推 EVASUKA: 推楼上。现代人拥有比以前更容易取得的影音资源, 10/11 08:47
53F:→ EVASUKA: 但沟通心态和技巧并没有与时俱进 10/11 08:47
54F:→ EVASUKA: NCUking大说的「状态」其实很重要,和aspectuality有关 10/11 08:48
55F:→ EVASUKA: 动词的对应时态确实会根据状态(时貌)而改变 10/11 08:49
56F:→ EVASUKA: 因此原波在10/09 17:05-06推文那两句,还有很大讨论空间 10/11 08:50
57F:推 EVASUKA: 这可以写上一整篇,懒得谈XD 倒是单纯回1-2楼推文 10/11 08:53
58F:→ EVASUKA: 我觉得只说「现在式」三个字时只指「现在简单式」,而非 10/11 08:54
59F:→ EVASUKA: 现在完成、现在进行、现在简单 三种的合称 XD 10/11 08:54
60F:推 angelofdeath: 推楼上E大 10/11 13:36
62F:→ donvito: 说到底原po你自己是上来求助的人 10/11 16:20
63F:→ donvito: 随便就爆气+说别人无知 我觉得这样母汤 10/11 16:21
64F:推 lesautres: 大致推E大,但我觉得现在简单式其实使用上不那麽现在XD 10/11 23:27
65F:→ lesautres: 我个人听到现在式会想到现在简单式跟现在进行式,就是 10/11 23:27
66F:→ lesautres: 动词时态是现在这样,不过争这种定义帮助有限,我这样 10/11 23:29
67F:→ lesautres: 应该也算补充「现在式并非三种状态合称」XD 10/11 23:29
68F:推 machine139: 不知道原波在凶什麽,一般人说现在式本来就是指现在简 10/15 13:35
69F:→ machine139: 单式,上来求助还大小声,那你自己想办法吧 10/15 13:35