推 shakesbeer 因为前面有suggest,所以後面有个省略的should在 10/31 16:41
→ shakesbeer meeting後面 10/31 16:42
常看到台湾的英文书说表 「主张、要求、建议、命令、决定、同意、坚持」之後的子句
里会省略should:
suggest/recommend/ask/require/demand/insist/urge + that + S + (should) 。
其实不是省略should,是根本没有should的present subjunctive mood。
--
1F:推 tucson: 其实英式用法是可以加的 10/31 19:06
present subjunctive mood和should毫无关系。
英式英语使用情态助动词should。
美式英语使用present subjunctive mood。
present subjunctive mood绝对不是省略should。
※ 编辑: ostracize (1.160.118.154), 11/01/2018 03:26:28