作者daniel363732 (汤姆喀吐司)
看板Eng-Class
标题[单字] 日常生活
时间Wed Jan 9 23:38:41 2019
如题
写文章时用daily life
被老师说太过口语化
不宜用此用法
请问各位版友有什麽看法
难不成要用everyday life吗= =
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.74.39.93
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1547048323.A.AA4.html
1F:→ dunchee: 没这回事。你的老师主宰你的学校分数的话,那麽你别无选 01/10 00:10
2F:→ dunchee: 择,你只能应付他 01/10 00:11
4F:→ dunchee: daily life"的文章 01/10 00:11
5F:→ daniel363732: 谢谢 我想说超常看到 01/10 08:03
6F:→ daniel363732: 那我就放心了 01/10 08:03
7F:→ hlin12: ordinary life 01/10 08:46
8F:→ deerwings: 比较好奇老师觉得不口语化的日常生活要怎麽说? 01/10 14:52
9F:推 NCUking: ordinary life XD 01/10 17:44
10F:→ daniel363732: 我也忘了 她有跟我提过一次 01/10 23:27
11F:→ daniel363732: 但我每次都照样写daily 01/10 23:27
12F:→ daniel363732: 所以一定都会被标注 都阅读那麽多了 我还没看过不 01/10 23:27
13F:→ daniel363732: 行的 我明天再去问问看好了 01/10 23:27
14F:→ daniel363732: 大考写daily感觉没差 01/10 23:27
15F:推 NCUking: 原来是高中喔 那千万别跟分数过不去 01/11 09:07
16F:推 kee32: 遇到这种老师真是伤脑筋... 01/11 10:30
17F:推 Beanoodle: 哈 真D伤脑筋 01/11 12:35
18F:推 seduction: 很好奇老师觉得不口语的是什麽呢? 01/13 21:02
19F:推 kee32: 我也很好奇...如果答案是everyday life我会崩溃 01/14 16:54