作者judykaris (丸子)
看板Eng-Class
标题[请益] 句型结构
时间Fri Nov 15 23:08:34 2019
There has been a strengthening of the dollar with American travelers getting t
o buy more foreign currency with their own money.
想请问这个句子的句型结构
怎麽拆解开来看?
据我了解应是现在完成式的时态.
後半部getting 是因为在介系词with後面由get改为getting 吗?
这句能不能把With放句首改写?怎麽改?
谢谢大大先.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.74.83.198 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1573830516.A.B9C.html
1F:推 cuylerLin: 介系词後面只能放"名词",此处使用动名词,要放句首就 11/15 23:16
2F:→ cuylerLin: with後面全部挪到句首,後加逗号接着写完there has... 11/15 23:16
3F:→ cuylerLin: 另外注意一下,虽然这是出自於2018怪物第二回第127题 11/16 03:22
4F:→ cuylerLin: 正式文章应该是"介系词+所有格+动名词"的架构,而非单 11/16 03:22
5F:→ cuylerLin: 单单只有"介系词+名词+动名词",但满多人会不采用所有 11/16 03:23
6F:→ cuylerLin: 格,因为看起来很冗(wordy),後者相对来说在非正式文体 11/16 03:24
7F:→ cuylerLin: 也是可以接受就是了 11/16 03:24
8F:→ judykaris: 还知道出自哪里我是否要先跪.. 11/16 10:29
9F:推 euruing: XDDD 太强了 11/16 11:40
10F:推 seednet2: 他会不会是题目抄错<travellers'> 11/16 15:07
11F:→ judykaris: 没有抄错谢谢你.那里不太可能需要加上那个符号,语意会 11/16 20:44
12F:→ judykaris: 错误 11/16 20:44
13F:→ cuylerLin: 其实我也觉得应该要用所有格,来写信问书商看看好了XD 11/17 21:43
14F:推 cuylerLin: 出版社回信了,看来是一个被我遗忘的文法规则(汗 11/23 07:16
15F:→ cuylerLin: 此处的介系词with是引导情状介词片语(台湾国高中教科书 11/23 07:17
16F:→ cuylerLin: 的文法名称,不确定相对应英文如何查找),所以跟用所有 11/23 07:18
17F:→ cuylerLin: 格把"句子名词化"的用法和意思上皆有差别~ 11/23 07:18