作者enjoy365 (enjoy365)
看板EngTalk
标题Re: the favorite saying
时间Thu May 31 09:59:21 2012
※ 引述《mouse2365 (gg王)》之铭言：
: In the end, we will remember not the words of our enemies,
: but the silence of our friends.
下面是一些常用的英语文俚语：
1. a bird in the hand is worth two the bush 一鸟在手，胜似二鸟在林
2. a blank slate 乾净的黑板（新的一页，新的开始）
3. a bone to pick 可挑剔的骨头（争端，不满）
4. a cat nap 打个盹儿
5. a chip off the old block 大木头上砍下来的小木片（子肖其父）
6. a chip on one's shoulder 肩头的木片（自卑感，因为自卑而爱找别人麻烦；喜欢向
人挑衅）
7. a couch potato 躺椅上的马铃薯（懒鬼）
8. a cake walk 走去吃糕（易事）
9. a headache 头痛（麻烦事）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.221.93