我只能说 西班牙的星巴克在一刚开始跟你说的一样 西班牙人都认为美国的咖啡文化在强奸他们自己的咖啡文化 但是 至少马德里的星巴克如雨後春笋一样多的开起来~ 在市中心的密集度 比台湾小7还要多 我不是在帮星巴克说话 只是他们自有一套处理的方法~ 现在只知道~义大利没有星巴克~但是西班牙~真的很多 ※ 引述《choudavid (panda)》之铭言： : 拿铁就是 cafe con leche : 焦糖玛奇朵 cafe acaramelado : 摩卡 chocolatada con cafe : 这才是真正的西班牙语说法... : 另外顺便说说... 在很多西班牙语系的国家，根本没有Starbucks : 因为他们的传统咖啡厅已经太多间了，不习惯美式的咖啡， : Starbucks 无法打进这些国家的市场。 : 除了咖啡以外，披萨、面包连锁店，诸如Pizza Hut 或者 Mr Donuts : 也是无法打进许说西语系国家的市场。 : ※ 引述《cherrychiu (Mi vida de Espana)》之铭言： : : 那堤 caffe latte : : 焦糖玛奇朵 caramel macchiato : : 摩卡 caffe mocca : : 西班牙星巴克写的是义大利文 但是跟西班牙文很像 看了应该都懂 : : 西班牙人念starbucks会有u的音 : : 但是纯粹是因为他们英文发音成西班牙文的关系 : : 我觉得如果知道原音发音的话没有必要这样念吧.... -- Espana....mi vida,mi casa,mi amor el album de Charo http://www.wretch.cc/album/cherrychiu --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 88.26.145.96