作者mrken (快将我毁灭。)
看板Espannol
标题何去何从。
时间Tue Dec 23 23:04:48 2008
最近认识一个秘鲁女生,她为当地政府工作,
两年前上司派遣她到台湾来,那时她甚至还没
有时间上网google台湾在哪,就必须做出决定
,上司跟她说台湾人人说英文,不用担心语言
不通,於是她被半哄半骗到了台湾来。
她是念法律的,甫到台湾的时候,她就在台北
街头迷了路,她用英文问司机这是哪里,司机
笑笑地说YESYES,下错站,四周尽是陌生的街
景,她心想,台湾人,根本,不说英文。
工作了一段时间後,她开始接到一些CASE,但
竟然是中文,一份不折不扣的中文官方契约,
她连中文都不会说,又该如何看懂这些呢,上
头却认为,都来台湾一段时间了,应该要懂中
文了。上头曾经说,台湾人人,说英文。
又过了一阵子,这边的分部推荐她念政大的IMBA,
她是念法律的,却必须修读商管进阶课程,日复一
日,她几乎不能好好睡一觉,天天泡在总图像待在
家一样,她知道不这样做,她不能通过每一科的考
试跟报告,庆幸的是有其他IMBA学生给予协助,情
况还不至太糟。
台湾哪里找得到中文补习班?她这样问我,我不知
道,但她也抽不出时间来好好学中文。
好不容易最近要完成IMBA program,她开始思考,
是不是该换个工作了,她很累,她无所适从,但是
政大IMBA的title在秘鲁是nothing,根本没人听过
,好不容易在台湾混了两年,政大IMBA在台湾找工
作该是有机会的吧。
然而,台湾是有什麽公司会聘请不会说中文,英文
差强人意的外国人吗?
-----
不知道PO在这个板是否合适,但我没有办法帮上她的忙,
或许板上大大能指引她一条路走。
感激不尽。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.204.20
1F:推 thisismark:把中文练起来就天下无敌了 = =+ 12/23 23:21
2F:推 greg0224:去补习班教西班牙文 12/24 00:03
3F:推 pubmetal:那政府派她来干什麽? 应该要问他本人有什麽打算吧 12/24 02:20
4F:推 pixiepig:要学中文的话...可以考虑大学的华语文中心... 12/24 10:55
5F:推 johnny739:她该不会叫gabriela... 12/24 12:52
6F:推 DragonPink:外商or教语言 不过imba应该会有些人脉吧? 12/25 11:18
7F:推 mina1002:我也想问三楼的问题... = =a 12/25 14:12
8F:→ doen78325:我也想问五楼的问题.... 12/27 00:51
9F:→ yyouu:请个中文家教学的更快罗..... 12/27 20:40
10F:推 soullost:gabriela是Costa Rica人 12/28 17:01
11F:→ soullost:不过我有听说过这个秘鲁人,不过不知道是这样的情形ㄟ 12/28 17:01