作者CCY0927 (只是个昵称罢了)
看板Espannol
标题[每日] descansado (a) 充分休息的
时间Wed Jan 21 03:00:12 2009
Spanish Word of the Day (Tuesday, January 20, 2009)
descansado, adjective
rested, refreshed; restful, quiet
Descansado is the adjective derived from the verb
descansar,
to rest. As
we’ve seen with words such as
aburrido, its meaning changes according to
whether you use it with
ser or
estar. In both cases there is a link with
the idea of ‘rest’.
Este año, estoy mejor, mucho más descansado.
(This year I’m much better, much more rested.)
Si quieres llegar tranquilo y descansado, no vengas en tren.
(If you want to arrive relaxed and refreshed, don’t come by train.)
La jornada ha sido de las más descansadas.
(It’s been a very relaxing or restful day.)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.232.174