作者stilabelle (鱼干ㄦ)
看板Espannol
标题[文法] "es" o "está"
时间Thu Apr 2 01:27:04 2009
一直搞不清楚哪时候要用es 哪时候要用está ~"~
在讲一个人的情绪（状态）时是用está
在讲一个人的本质则是用es
这时候很清楚可以知道
está是表示＂状态＂ es是表示＂本质＂
但是在讲一个地方的地理位置时却用是用está
例如 Alicante: Está en el sureste de España.
反而是形容一个地方时用"es"
这样跟在讲人时好像就相反过来
真的是很令人容易搞混...
所以请问这两个动词怎麽分？
例如 一个人从哪里来要用es还是está？
问谁是谁的亲戚要用es还是está？
形容一个人很聪明用es还是está？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.232.165