作者SagiCapri ()
看板Espannol
标题[问题] 请问这段话的意思?
时间Tue Aug 18 11:03:10 2009
※ [本文转录自 Language 看板]
作者: SagiCapri () 看板: Language
标题: [问题] 请问这段话的意思?
时间: Tue Aug 18 11:00:00 2009
iorana como estas ,espero que bien ,
yo con alergia pero bien.Me gustaron tus fotos
请问这段话的意思?
谢谢 :)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.109.159
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.109.159
1F：推 sunjw:iorana(is it a name?) how are you, i hope you're fine 08/18 11:33
2F：→ sunjw:i'm with allergy, but okay. i liked your pictures. 08/18 11:34
3F：→ Cadi:熊熊把 alergia 看成 alegria... ~_~ 08/18 23:37
4F：推 jenhsuan:iorana你好吗? 希望不错, 08/31 03:14
5F：→ jenhsuan:我很高兴也很好 我很喜欢你的相片们 <--很多余的中译 08/31 03:15
6F：推 bluefish520: … 11/23 10:38