作者mariposita (蝴蝶飞飞)
看板Espannol
标题Re: [翻译] 请问这段话的意思
时间Wed Sep 2 22:18:29 2009
Iorana，上礼拜天我们去了雪地，玩得很开心，
这个周末我们要去一个叫villa seca的村子露营，
改天见罗，掰～～～～～～～～
翻得很随兴，还请高手指正XD。
※ 引述《SagiCapri ()》之铭言：
: 请问这段话是什麽意思呢?
: iorana el domingo fuimos a la nieve y lo pasamos fenomenal , este fin de
: senana vamos de campamento al poblado de villa seca nos vemos
: ciaooooooooooooo
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.134.152
1F：推 motokuni:小小蝴蝶，好工作!! 09/03 09:08
2F：推 SagiCapri:谢谢:D 09/03 13:45