作者vivienai (差点又劣文 噗)
看板Espannol
标题[单字] 大家好 想请问一个字
时间Fri Sep 4 12:44:41 2009
我是在一篇英文文章里面看到的
文章突然写了一句
los cabrones
cientificos!
我查了一下
los cabrones有查到[古巴帮]和一个乐团团名 @@
後面那个字是scientists的意思吧
那请问一下整个应该是什麽意思呢??
麻烦大家了 谢谢!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.77.67.2
1F:→ banbee100:cabron是王八蛋 09/04 13:12
2F:→ chicken1212:cabron在墨西哥有混蛋的意思 直接拿来骂人也是可以 09/04 13:13
3F:→ vivienai:所以可以解释成[这些混蛋科学家]嘛?? 09/04 13:14
4F:→ vivienai:谢谢你们!!:D 09/04 13:14