作者superfreeman (Superfreeman)
看板Espannol
标题[每日] Debajo de una mala capa puede suele haber un buen bebedo
时间Thu Sep 10 01:17:03 2009
Sep. 9th, 09
Debajo de una mala capa puede haber un buen bebedor.
>>> 衣服虽破 尽喝美酒 (人不可貌相)
*LAS PALABRAS:
debajo: under
mala: bad
capa: coat
puede: poder(能)的第三人称单数现在式
suele: soler(to be in the habit of)的第三人称单数现在式
haber: have
buen: good
bebedor: heavy drinker
--
〒
Z ◢██◣
Z ◢█ˇ█ˋ◣
z ◥ˊ██◤
◆▌
▲ ×Girafe aime rêver
×
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.203.240
1F：推 humorless:我认为puede应该去掉，不去掉的话，文法怪怪的 09/10 02:01
2F：推 haofocus:+1 (应该去掉...) 09/10 08:07
3F：推 sunjw:puede去掉+1 09/10 10:04
4F：推 greg0224:不然就是soler变原型 09/10 10:56
※ 编辑: superfreeman 来自: 114.44.201.89 (09/11 01:24)
5F：→ superfreeman:he revisado gracias 09/11 01:34