作者karenbau (开心到一个不行~)
看板Espannol
标题[翻译] 请问这几句是西班牙文嘛? 它的意思是?
时间Wed Oct 14 15:03:40 2009
最近收到以下的讯息
但是完全看不懂
在猜它是不是西语
如果是的话,可以麻烦好心人士翻译一下嘛? ^^ 谢谢!
Petites Questions entre Amis Decouvre ce que tes amis pensent de toi.
Preguntas entre Amigos Descubre lo que tus amigos piensan de ti.
Sergio a contestado a una pregunta sobre sur amigos en Preguntas
entre amigos.
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.227.38
※ 编辑: karenbau 来自: 210.240.227.38 (10/14 15:09)
1F：推 pretty1421:第一行是法文喔=ˇ= 10/14 15:10
2F：→ karenbau:所以其他是西语嘛?它们的意思是? 10/14 15:21
3F：→ retsmah:看来像facebook应用程式朋友间的小问题找出你朋友怎麽看你 10/14 16:45
4F：→ retsmah:法文意思一样~下面是Sergio回答了一题 10/14 16:45