作者eague (I miss you....)
看板Espannol
标题[翻译] Donde esta el cuarto de bano?
时间Sat Oct 24 13:18:34 2009
如题
` ` ~
Donde esta el cuarto de bano?
想问这句的中文该怎麽翻
是指 有浴室的房间在哪里吗
或是有别的意思
每个字都看得懂
但是合起来就不知道XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.100.89
1F：→ saliman:el el cuarto de baño 整个词组就是[浴室] 10/24 13:26
2F：推 BMHSEA:浴室(厕所)在哪里... 10/24 14:44
3F：→ BMHSEA:把banno翻成 洗澡 会比较好懂吧? 洗澡的房间 10/24 14:45
4F：推 huelecaca:请问"浴厕"在哪? 10/24 15:09
5F：推 charmaxim:请问卫浴在哪？ 10/28 03:45