作者chhaiui (YU)
看板Espannol
标题[文法] Si y no
时间Thu Dec 24 01:03:49 2009
si跟no的用法是不是跟中文有所差别?
如果用否定问句，但要回答是与否，要怎麽用?
有点搞混了~~~
?No quieres un cafe?
是，我要。
不，我不要。
要怎麽翻译?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.235.163
1F：推 NataliaChia:要就是si不要就是no~跟中文的用法不一样喔~ 12/24 02:01
2F：→ hahapila:跟英文一样的逻辑@@ 12/24 13:00