作者tearan (Jenny)
看板Espannol
标题[翻译] 请帮我翻译以下几个短句
时间Wed Dec 30 00:04:34 2009
虽然学了西文几个月了,老师要我们上台演个小短剧,还是有些句子不太会和不确定
在此请大家帮忙检查我的句子和翻译一下,先谢谢您们^^感激!!
1.对阿,我每天都来,你呢? Si, vino una al dia. Y tu?
2.今天几月几号? Que fecha es hoy?
3.她生日是几月几号阿? Que dia es se cumpleanos?
4.大家那天都有空吗?
5.我工作到下午5点20分
6.我带了一个朋友来
7.我们搭地铁来的 Tomamos el metro.
8.你现在在哪里?
9.往右边一点
ps.真不好意思,西文真的很不行...请大家见谅^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.4.219