作者Ecclestone (Freude am Fahren)
看板EuropeanCar
标题Re: [转录][影片]997电视广告
时间Wed Oct 4 14:55:07 2006
It's a funny thing about Porsche.
There is the moment you know you want one.
There is the moment you first own one.
And for the truly of they did.
There is a decade or two that passes between.
From its first day on the road of forty years ago,
the 911 has has ignited a kind of passion and drivers
that only a Porsche can.
And now once again it's poise to redefine what's possible
Introduing new 911 Carrera
It is quite simply the purest expression of who we are.
Porsche--There is no substitute.
有个关於保时捷很有趣的事情
有一刻 你知道你想要一台
有一刻 你第一次拥有一台
当他们真的拥有的时候
中间已经过了十年或二十年了
从它四十年前第一天上路
911应经燃起一种热情和驾驶者 这种只有保时捷能做到
而且 现在又要一次 确定的 重新定义什麽是可能的
介绍您新的911 Carrera
这是很简单 纯正的表达 我们是谁的方法
保时捷--无可取代
--
You think you have a limit and you'd better go for this limit and
you touch the limit. OK, this is the limit. As soon you touch this
limit, something happens to you: Suddenly you can go a little bit
further. With your mind power, your determination, Your instinct
and your experience as well.
You can fly very high ~Ayrton Senna da Silva
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.114.88
1F:推 ciche21:再次感动! 抖抖抖~~~~~~~~ 10/04 22:04
※ 编辑: Ecclestone 来自: 220.131.119.22 (10/05 19:09)
2F:推 windclound:有品牌真好啊 10/06 15:57
3F:→ windclound:这让行销变的如此简单 10/06 15:57
4F:推 urocissa:可怜的VW Touareg 10/06 19:16
5F:推 Ecclestone:我觉得一个牌子塑造出一种形象 都可以这样广告啊 10/07 00:21
6F:→ Ecclestone:只怕找不到方向和坚持 10/07 00:22
7F:推 allen60169:推楼上~找不到方向与坚持 10/09 21:11