作者sealee (深深深海里…)
看板F4
标题[转录][心得]《流星花园I+II》台湾版F4搭配分享
时间Sat Sep 25 19:58:19 2010
※ [本文转录自 TaiwanDrama 看板 #1Ccrq77y ]
作者: jeanstalk (金斯透客) 看板: TaiwanDrama
标题: [心得]《流星花园》台湾版F4搭配分享
时间: Thu Sep 23 21:58:22 2010
好久没有来PTT分享偶像剧的搭配心得了，这次小弟要来分享的是
超～级～经～典～的台湾偶像剧始祖，『流星花园』（没错，就是
9年前的那部…XD）剧中4个主角的搭配方式，欢迎有兴趣的朋友来
看看喔 ^__^
好读图文网志版：
http://www.wretch.cc/blog/jeanstalk/15662488
落落长BBS文字版：
「只怕我自己会爱上你，不敢让自己靠的太近…」
当熟悉的音乐再度响起，笔者不禁回想起10年前翻开报纸影剧版
(好肤浅…XD)、第一次发现『花??男子』即将翻拍成偶像剧的新闻时，那
张诡异的宣传照真的让笔者有种「来乱的啦!」的感觉，特别是看到言承
旭的造型是室内拖鞋加上把文件夹别在身上的衣服，当下还以为他们是要
拍『办公室奇缘』之类的电视剧。
据说当初『流星花园』在拍摄时，由於不确定这种新型态的偶像剧会不会
受到市场欢迎，制作公司也不敢一下砸太多钱，为了结省成本，演员们的
服装都是从路边摊买来的，在这样的背景下，『流星花园』搭配造型限制
也就较多、相对的也比较不像其他版本的衣着风格那麽华丽。
但『流星花园』的剧组仍在有限的资源内发挥自己最大的能力，也就是靠
着「不同的穿着风格来强化角色鲜明的个性」，至於为什麽这麽说呢，让
我们看看下面这张图片吧…
呃… 刚刚这张像大家要一起去拜白龙王的造型其实是个错误的例子，让我
们赶快来看看台版「F4」初登场的模样，粉丝们，快尖叫吧!!!
从这张图片我们可以发现每位角色的设定大概是这样子的：
西 门 = 「斯文绅士风格」
美 作 = 「美式风格」
花泽类 = 「无印良品式风格」
道明寺 = 「凶+怪+奇装异服的诡异风格」
接下来，小弟就把每位角色在剧中的造型做个各别的整理，让我们继续看下
去吧。
西门 (朱孝天 饰)
『流星花园』里的西门最常出现的造型就是「Polo衫」了，其实素色的Polo
衫搭配牛仔裤真的是相当安全的休闲打扮，尤其是颜色跟版型只要选的恰当
，通常失败率都不会太高，如果没有要出席什麽特别的场合的话，像朱孝天
这样乾净简单的穿法看起来就很舒服了。
另外，西门的造型也很着重「套头背心」的运用，衬衫或Polo衫搭背心的搭
配方式，强调出西门较为斯文、雅痞的个性。在众多背心当中，笔者认为素
色的背心还是最好搭配，只要不是橄榄绿就可以了，因为这种颜色会让人想
起冬天服兵役时，全身发抖却要起床拿起牙刷及钢杯的不愉快的回忆。
身为大财团接班人的西门，就算是留着雅痞式的长发，但穿着黑色、灰色、
藏青色的「各式西装」搭配素色的衬衫与领带，仍然充满气势又不失专业。
但时至今日，一些高阶经理人或执行长出席正式场合时已不再只是西装衬衫
的打扮了，取而代之的是大家衣橱里都会有的那件牛仔裤再加上一件你钟意
的衬衫。
美作 (吴建豪 饰)
剧中的美作最常出现的就是穿着「垮裤」的美式风格，这种宽松的搭配方式
，让他多了一些随性、自在的角色特质，随便在搭件简单的Tee或衬衫，也
能穿的很轻松写意。
「花衬衫」的单品是美作用来表现成熟一面的搭配单品，虽然剧中花衬衫的
配色都十分大胆，但穿在身材好、肤色白的美作身上，居然意外的合适，也
很符合「花样男子」的主题。但奉劝身材不够好的朋友绝对不要像美作这样
衬衫扣这麽低，因为不仅看起来拉塌之外，大家应该也没有想要喝排骨汤的
意愿。
而美作贯穿全剧的最重要单品应该就属他那「离子烫过後的埃及艳后发型」
，平均每讲两句话就要拨一次秀发的频率足以让人感受到美作这个角色闷骚
的个性，也让人很想问他到底是拨完了没有。
花泽类 (周渝民 饰)
花泽类在剧中几乎都是以「卡其裤+白衬衫」的宽松造型出现，简单的说就
是『无印良品』式的穿着风格，与这个角色文静慵懒的个性及处事风格很像
，穿在刚进入演艺圈就让大家眼睛为之一亮的仔仔身上，真是浑身都散发出
一股自然清新的感觉。
「粉色系的针织衫」也是花泽类很常使用的单品，粉色系的运用与柔软的材
质更加突显出花泽类在剧中温柔的性格，再搭配红棕色的中长发，无害又有
气质的贵公子就此诞生。
为了塑造出神秘又孤僻的特色，花泽类在剧中的另一个重要元素就是「不讲
话」与不间断的「放空」。值得一提的是，花泽类脚上的这双黑色短靴，与
曾经在「Samurai实穿测试」中登场的「仔仔靴」是如假包换的同一双喔(目
前它的主人变成是变态男模…XD)，事实证明，仔仔穿过的靴子其实没有变
比较香。
道明寺 (言承旭 饰)
道明寺在剧中的个性是属於刚愎自用的火爆性格，因此都是使用又冲又杀的
搭配单品来造型，例如充满攻击性的红色、黑色「无袖上衣」，不断的露出
健壮手臂让道明寺看起来似乎是跟袖子有仇一样、好像随时要伦起砂锅大的
拳头扁人。
各位朋友们，看到现在『流星花园』终於要有牛仔裤登场了!!! (洒花)
这场道明寺拯救杉菜的戏码不知道让多少少女心疼落泪，只是那时所流行的
「开叉裤脚」现在看起来真的是有够复古啊，万一现在还保有这样的牛仔裤
但不知道该怎麽办的朋友，其实可以考虑卷起裤管让大家知道你是不是死了
兄弟。(误)
在『流星花园』第二部中，道明寺因车祸脑部重创而丧失记忆，在剧中的造
型变成以一般死老百姓(对这些公子来说)常出现的「白Tee+破坏牛仔裤」为
主。其实道明寺这样的造型也是非常阳光的，与一旁留着俐落短发的第二女
主角郑雪儿站在一起，看起来也是清爽又登对呢。
而为了要诠释这位仿佛是「Freestyle」代言人的少爷，道明寺在剧中也时
常穿着一些「不知所以然的古怪衣服」，真是让人强烈怀疑他是不是有得罪
造型师。
除了造型师之外，笔者还强烈怀疑他是不是有贿赂导演来硬加入这一场戏…
当然，最不能错过就是四位王子合体时的宴会礼服的打扮罗!
看完了『流星花园』每个角色的穿搭回顾，不知道你有什麽样的感觉呢？或
许看到这边有人就会跳出来说其他的版本才好看、服装才华丽，但就戏剧本
身而言，笔者却最喜欢台版的感觉呢。或许是当年这些新人演员们不带匠气
的演出容易让电视机前的我们产生共鸣、也或许是台湾的场景容易让人产生
亲切感，但不论如何，『流星花园』这部经典偶像剧的地位仍是不可憾动的
。
笔者於2005年去韩国时，当地的电视台就在播放中文原音的『流星花园』，
当下真是有种与有荣焉的感觉，而这种开启台湾偶像剧的先例、将台湾行销
到国际的贡献，都是让我们在10年之後，想起此剧时仍然充满感动的原因啊
。
最後，就让我们以代表台湾「F4」的首张专辑 -「流星雨」的封面照，画下
完美的句点吧…
--
分享牛仔裤的大小事~
欢迎大家一起来金斯透客!! (^__^)
http://www.wretch.cc/blog/jeanstalk
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.237.69
1F：推 alisonc:拜白龙王这个好赞~整个笑到不行XD..... 09/23 22:01
2F：推 monogagali:好文推 这篇有够怀旧的 @@ 09/23 22:03
3F：推 mrharuu:推用心~台湾F4可不会输日韩呢!! 09/23 22:07
4F：推 jumper216:nice 09/23 22:10
5F：推 le8min:推推~~ 09/23 22:15
6F：推 summer0525:推~真的超经典啊! 09/23 22:17
7F：推 sunyia:推美作贯穿全剧最重要的单品和招牌动作...整个快笑死XDD 09/23 22:17
8F：推 bsuchmay:推好用心 台版是我觉得最经典的流星 09/23 22:18
9F：推 snoopy0988:大推这篇! 原PO太强大了! 09/23 22:19
10F：推 pommpomm:看起来比现在健康好多的道明寺 当年好苗条的西门 09/23 22:22
11F：推 mainter:整个也太怀念吧!!我要哭了!! 09/23 22:23
12F：→ pommpomm:看起来眼神深邃其实是没睡饱的类 还有头发好直的美作 XD 09/23 22:23
13F：推 Mahaome:仔仔以前就很帅了!!! 09/23 22:24
14F：推 ab32110:太强了.........拜白龙王.........哈哈哈哈哈 09/23 22:36
15F：推 gracefss:分析得太棒了！ 09/23 22:38
16F：推 Redsofa:太好笑了 没注意到那是文件夹 09/23 22:47
17F：推 shinichi:第一部的服装是比较廉价啦 不过第二部治装费钱就不一样了 09/23 22:54
18F：→ shinichi:毕竟第一部大红 海外版权也热卖 第二部就比较有钱了... 09/23 22:55
19F：→ shinichi:华视真的不来考虑一下 十周年的纪念重播吗XD 09/23 22:55
20F：推 p81552104:东森之前几乎每年都重播 还有还珠格格 09/23 22:56
21F：推 shryuhuai:仔仔以前帅到爆,现在就还好了,岁月啊...... 09/23 23:05
22F：推 fallish:可是我觉得仔仔现在比较帅耶~ 09/23 23:17
23F：推 elainakuo:我也觉得仔仔现在比较帅耶:) 09/23 23:18
24F：推 f575739:我也觉得仔仔现在比较帅,Van的话,我从以前就很喜欢了XD 09/23 23:22
25F：推 yeaha0055:最後一张封面照真是太XD了 XDDD 09/23 23:28
26F：推 action1988:仔仔以前好帅 喜欢他当时的发型 09/23 23:28
27F：推 suuport:他们真的是台湾之光阿!!(这才比较重要) 09/23 23:28
28F：→ yeaha0055:一想到都要十年了 就觉得时间真的过好快啊(远目) 09/23 23:29
29F：推 sealee:时间真的过得好快啊~~(远目) 09/23 23:35
30F：推 kabada:还是最爱台版流星!! 十年是该来重播一下^^ 09/23 23:46
31F：推 sealee:可以借转f4版吗?? 09/23 23:47
32F：推 girl10319:快10年了耶~ 老了老了.... 09/23 23:49
33F：推 sleepsnow:仔仔是很帅 但是是和十年前的帅不同 XD 09/23 23:58
34F：推 crystal1115:仔仔现在也很帅啊 >////< 09/24 00:10
35F：推 samll:好赞的分析阿~~~ 09/24 00:17
36F：推 sos4f2:台版流星花园经典~~~没有不推的道理!!!! 09/24 00:22
37F：推 ashchen:好厉害的分析! 09/24 00:25
38F：推 killualove:天啊 我快笑死了 超赞的!!!XDDDDDDDDD 09/24 00:39
39F：推 emma0710:天哪10年了! 时光飞逝阿(远目) 仔仔很帅>///< 09/24 00:41
40F：推 cola1205:好文大推～太好笑了～XD 09/24 01:02
41F：推 kinkifan:拨头发N连发好好笑哦！ 09/24 01:04
42F：推 vuta:好棒喔!!整个笑开了!!!!!!!!XDDD真怀念啊 09/24 01:10
43F：推 hellolinlin:推~~~想当年阿~~~(远目) 09/24 01:19
44F：推 vbnmfghjk:大推言帅的道明寺 09/24 01:27
45F：推 peridot9799:最爱台版流星+1 好怀念啊 09/24 03:57
46F：推 isegg:笑死在书桌前～好可怕的服装XD 09/24 04:17
47F：推 bbb0816:哈哈哈 最後一张真的要笑死我了!!! 仔仔现在比较帅+1 09/24 04:21
48F：推 sharonmao: 十年。谢谢原PO，我一边读文一边微笑呢！ 09/24 07:24
49F：推 sharonmao:10年啦！我的青春～台版本来就应该最正，看编剧就知道 09/24 07:33
50F：推 peridot9799:哇! 是毛编~~~~~ 台版流星真是美好的经典呀 09/24 07:44
51F：推 gina75617:仔仔以前很帅，现在也很帅，多了份魅力>///< 09/24 08:11
52F：推 scomfiel:一早来就看到这麽愉快的东西!!太怀念了!!!!!!!!!!!!!!!! 09/24 08:48
53F：推 shryuhuai:仔仔的花泽类像漫画走出来的,很梦幻,现在就是凡间的帅哥 09/24 09:27
54F：推 monkeymama:10年前第一眼就被言承旭所饰演的道明寺迷上，时至今日 09/24 09:32
55F：→ monkeymama:经过这10年的历练，Jerry越来越沉潜，更加成熟内敛 09/24 09:38
56F：→ shryuhuai:言承旭以前有点土,白塔後变帅,最近太憔悴,要注意健康啊 09/24 09:44
57F：推 maria123456:被言帅所饰演的道明寺迷上+1 超爱!!!!!!! 09/24 09:54
58F：推 heq8:分析的太棒了!很幽默耶,实在太经典了 09/24 10:07
59F：推 tokudane:仔仔现在比较帅,又多了男人味...以前根本是小孩子XD,但是 09/24 10:18
60F：→ tokudane:是纯净没受过污染的天使小孩^^ 09/24 10:19
61F：推 Fsucre:只能说当初制作人眼光准~因为他们几个真的很厉害!!! 09/24 10:20
63F：推 aaat3:当时的道明寺~ 怀念! 太可爱了! 现在的言帅更有魅力了^^ 09/24 10:42
64F：推 evaliao:现在仔仔太瘦了 有阵子更瘦 以前是比较美形男又留长发~~ 09/24 11:21
65F：推 krisky:最後的那张“F4”图把我笑到爆了 XXXD 09/24 11:24
66F：推 himd:流星最红的时候错过了﹐朋友硬逼让我看道明寺﹐很谢谢她 09/24 11:30
67F：→ himd:大推言帅的道明寺! 09/24 11:31
68F：推 f575739:XD最後一张真的吓到我了 现在的项律师真的太迷人了>////< 09/24 11:56
69F：→ f575739:现在我除了朱孝天以外...其他的都很喜翻阿~~~XDD 09/24 11:56
70F：推 smalllily:最後一张让我喷了 XD 09/24 12:15
71F：推 funnyrain:想我当初很讨厌美作的 现在却最爱他 都是发型的错 指 09/24 12:16
72F：推 jasun39:不得不推一下~~~经典的流星! 09/24 12:25
73F：→ hopegirl:现在我除了言承旭之外 其他都很喜欢！ XDDD~ 09/24 12:32
74F：推 belblick:真是太好笑了!!!!!!!!! 09/24 13:08
75F：推 lisachung:现在除了言承旭 其他的我都不喜欢 XDDDDDD~~~~ 09/24 13:19
76F：推 joyhsci:项律师现在看起来气质真的好好啊，对照道明寺，只能感叹 09/24 13:40
77F：→ joyhsci:岁月在增加年龄的同时，也造就了言小旭另一种的气息，从 09/24 13:41
78F：→ joyhsci:凤梨头杰傲不驯的道明寺到项律师，项律师真的好迷人啊 09/24 13:43
79F：推 rickku1:道明寺还有其他三个兄弟，到台视 到中视 到华视 XDD~台版 09/24 13:52
80F：→ rickku1:流星真是经典啊 09/24 13:52
81F：推 woodbrook:流星最红的时候我也错过了 不过一看马上被道明寺吸引了 09/24 14:02
82F：→ woodbrook:旭版道明寺绝对是经典 09/24 14:04
83F：推 hopegirl:流星花园到现在已经这麽久了，大家都还会怀念，不过演技 09/24 14:25
84F：→ hopegirl:的进步差异真是不小，其中有人已经可以挑战自我演出各种 09/24 14:25
85F：→ hopegirl:有趣的角色了呢~ 09/24 14:26
86F：推 pomeloHWY:推～最後一张图也太好笑了吧 09/24 14:47
87F：推 provide:超级怀念的!!而且写的也太好笑了!! 09/24 15:16
88F：推 pengieng:这部让我迷上仔仔了~~帅帅帅!!! 09/24 16:26
89F：推 wakayan:推~言的寺很经典F4我感觉得不错除了近期借微博上报章那份. 09/24 16:42
90F：推 tgchoua:言承旭的道明寺非常经典 非常有特色 经得起考验 09/24 16:49
91F：推 aova:推 09/24 16:54
92F：推 rock77606:推仔仔~~ >////////< 花泽类喜欢到现在XD 09/24 18:05
93F：推 yong128121:推！ XDDDDDDDDDD 09/24 18:14
94F：推 bsuchmay:现在我除了仔仔之外 其他都很喜欢XDDDDD 09/24 18:26
95F：推 wxyz1234533:言承旭的道明寺真的经典~不然不会红国外红这麽久 09/24 18:29
96F：推 mindykuo:这篇文真的太好笑了！ 09/24 19:00
97F：推 fairyfan:只推仔仔周渝民~~~~ 09/24 19:03
98F：推 shingmoon:除了某朱，其它三人大家都进步了很多，我以前超讨厌他们 09/24 19:05
99F：→ shingmoon:但现在很爱项律师、陈在天和任光曦! 09/24 19:06
100F：推 sanfentoulan:推仔仔~以前帅 现在更帅 更重要的是演技变好棒哦~ 09/24 19:09
101F：推 dulldaisy:仔仔和Van Ness变得更帅了~ +1 09/24 19:41
102F：推 candyrain821:让我第一次入迷重看的戏 09/24 20:09
103F：推 countdown:以前蛮讨厌他们的XD 现在喜欢言承旭 气质变很好 09/24 20:27
104F：推 emma0923:推这篇，我从来没发现他们的衣服原来有玄机的XD 09/24 20:31
105F：推 spider2:我连其他版本也看了,你超好笑的啦!!!推~~~ 09/24 20:34
106F：推 rayui:推！推漫画！推有这麽多版本的花样！推你的文章让我怀念！ 09/24 21:11
107F：推 laurafish:推言承旭版的道明寺,也纯推当年纯洁天使般眼眸的周仔仔 09/24 21:48
108F：推 uioj:当时看完流星，喜欢言承旭的道明寺喜欢的要命！! 09/24 21:48
109F：→ laurafish:好久不见joyhsci大 (挥手) 09/24 21:50
110F：→ laurafish:当时看完流星每天都在follow F4的新闻,尤其是言承旭XD 09/24 21:51
111F：→ uioj:现在更喜欢言帅的项律师 演得太棒了！怎麽有移情别恋的感觉XD 09/24 21:55
112F：推 sjbr:推言承旭，喜欢他白色巨塔塑造的苏怡华！流星花园还很稚嫩! 09/24 22:13
113F：推 lillwang:应怮嶀@张图太好笑了!! 台版流星&F4最赞啦! 09/24 22:30
114F：→ jeanstalk:Sealee大大 欢迎转录喔 09/24 22:44
115F：推 azdc:好怀念当初看台版的感动~~少女心阿阿阿 09/24 22:58
116F：推 krisky:现在回头看，还是觉得很好看~ 09/24 23:02
117F：推 lobama:推言承旭的道明寺 言的气质越来越好 演技也越来越纯熟 09/24 23:11
118F：→ lobama:很期待言的下一个挑战 09/24 23:12
119F：推 woodbrook:XDDD 我也有点移情别恋的感觉 言帅的项律师太有魅力了 09/24 23:13
120F：→ woodbrook:不过旭版的道明寺在我心中永远有一角 09/24 23:14
121F：推 woodbrook:言的气质越来越好 演技也越来越纯熟 +1 09/24 23:17
122F：推 taiwanhi:大推言帅啊 言的气质越来越好 演技也越来越纯熟+1 09/24 23:39
123F：推 crystal1115:爆!! 十年真的过好快喔 09/24 23:42
124F：推 taiwanhi:从道明寺、苏怡华到项律师 言帅演技气质真的越来越赞了 09/24 23:42
125F：推 screenwriter:仔跟van ness真的帅很多!!!! 09/25 00:26
126F：推 screenwriter:离子烫过後的埃及艳后发型XDDDDDDDDDDDDDD 09/25 00:37
127F：推 ils0104:这篇写得太好了!!!台版的F4超赞!!!我当初也是超迷的耶~~~~ 09/25 01:36
128F：推 osmanthusjo:这篇写的太好了 不过内有一些怪怪照片XDD 09/25 02:17
129F：推 noguchizhou:写得太好了 最後一张让我笑了XD 09/25 02:53
130F：推 phocbcast:言帅越来越帅 气质也越来越好 每次看到重播 为了看阿寺 09/25 09:08
131F：→ phocbcast:还是会停下来看 09/25 09:09
132F：推 piez:推!!! 言承旭跟仔仔 Van都越来越有魅力了，剩下那个很少看到 09/25 19:25
133F：推 candyrain821:其实那个如果瘦下来 应该也还不错 09/25 19:31
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.30.34
134F：→ sealee:流星花园十年了啊~~十年前我在干嘛咧~~(远目) 09/25 20:14
135F：→ sealee:F4真是好样的!! 没有像流星一样不见了~仍然还是在发光发热 09/25 20:14