延续前一节，接下来是第二音轨的中段阶。 因为我听力不好，所以翻译只可以当参考喔。 不过，就算只能参考用，还是请勿转载。 Ⅱ（接上一节） （开门音） 真「啊，早安，春日井同学！」 翔「早，春日井同学。」 甲「啊，早安，羽佐间。你今天看来满有精神的呢。」 翔「嗯，感觉很不错。很久没有这样了。」 甲「这样啊。不过，还是不要太勉强自己喔。」 翔「嗯，谢谢。」 真「春日井同学，你一个人过来？」 甲「因为我想看看Alvis是什麽样子，所以很早就来了。不过，这里还真是大啊。」 真「嗯，光是接受『居然有这种地方啊～』的事实就已经很不得了了。」 翔「那个，春日井同学，你的Alvis制服呢？」 甲「咦，果然不穿来还是不行的吗…」 （开门音） 一「大家…」 翔「啊、一骑！」 真「早安、一骑。」 一「早、早啊。」 甲「（笑）一骑你也没穿制服啊。」 一「咦？嗯。甲洋，你没领到制服吗？」 甲「不，只是…我对穿它有抵抗心理。远见和羽佐间没这种感觉吗？」 真「为什麽会有？这只不过是衣服而已啊？」 甲「好像…被强制性地要求要变成另一个自己一样。羽佐间没感觉吗？」 翔「嗯、我觉得很特别，还满喜欢的。」 甲「特别的感觉…」 （开门音） 咲「啊啦，这是怎麽，我们竟然是最晚来的啊。」 剑「为什麽大家都起得这麽早啊？」 卫「都是因为剑司起床太晚的关系啦！大家早安！」 真、翔「早安。」 咲「早…欸，那是什麽打扮？」 真「咲良你们也不想穿制服吗？」 剑「那个不穿不行吗？」 卫「爸妈也没说什麽啊…」 咲「那种不方便活动的东西我可不要穿。」 甲「（笑）还好，不是只有我一个人而已。」 （开门音） 总「大家都到齐了吧。」 一「啊…总士。」 甲「唷，总士，早安。」 总「一骑、甲洋、咲良、剑司、卫！制服呢？应该都发给你们了吧？」 甲「咦？」 剑「果然还是要穿那个吗？」 卫「连上学都不用穿制服的说。」 总「（手一挥）全部都去借备用的制服，换好了再过来！」 咲「…你那是什麽说话态度！」 总「在这个地方以纪律为优先。注意不要有个人任性的判断！」 咲「我是凭着自己的意志到这里来的！你没理由硬要我穿制服！」 总「那你就回去。你这样只会成为执行指挥时的障碍而已。」 咲「你…总士！」 （脚步声、剑司跟卫拉住了咲良） 剑「大、大姊头…好了、好了啦！」 卫「冷静点、冷静点！是我们不对啦，是吧？」 --- 第二小节先到这边。 这个小节是第二音轨中最长的部分… -- 「一骑，为什麽你都当上司令了，制服还是穿不好啊？」 　　　　　　　　　　　　　　　　　　「因为这样你才会每天帮我拉领子啊！」 　　　 ～龙宫岛纯爱手札‧传说中的驾驶舱 小话（大嘘） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.71.173 ※ 编辑: seigileaf 来自: 140.119.41.135 (11/07 11:28)