作者Shiashu (夏沭)
看板FAFNER
标题[翻译] Azurite
时间Wed May 23 02:22:25 2007
许久以前就知晓关於你的事
但从未想过会萌生这种情感
像这样爱上你之类的
平淡无奇的归途 一边仰望着夜空的星星
一边故意绕着远路 倚着你的肩膀走着
你说 只要两个人在一起 无论任何难关都能越过
凝视着你那率真的眼神让我不禁想着
我爱你
直到遇见你之前都未曾发觉
自己可以如此地坚强和找到想要守护的事物
这些都是你所教给我的
平淡无奇的每一天 但只要有你在就充满着光辉
想要一直看顾着你的声音与那笑容
分隔两地 无法见面的夜晚
凝视着浮在空中的星星
许下的愿望是
希望你也跟我一样怀抱着同样的心情和…
许久以前就知晓关於你的事
但从未想过会萌生这种情感
你说 只要两个人在一起 无论任何难关都能越过
凝视着你那率真的眼神让我不禁想着
我爱你
分隔两地 无法见面的夜晚
凝视着浮在空中的星星
想传达给你的思念 我坚信着 我会继续守护着
--
本来以为很简单,不过这断句要拚得像中文还满难的…OTL
有错的地方请不吝指正<(_ _)>
还有大家都不发文…(看着整面只有两个ID orz)
--
为了
实现什麽而作着梦
║却又因无法实现而垂头丧气
║║║║║║║║angela - PROOF║
在耳中深处回响着
║无法成形之音║║║║║║║║║║║║║║║║║║║║║║║║
比起环抱双膝
╬更急切於诞生的
现实╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬
花的生命也只是
║过於短暂虚幻的光芒║║║║║║║在牢笼中旁徨着
║不知该走向
何方
║║║║║║║║║║║║║║║║║║缠绕在胸口上的
无形之锁║那是
经验累积的重量
http://blog.roodo.com/shiashu/║║║║║║║║║║║║║║║让人呼吸困难的
喜悦
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.145.211
1F:推 jasOTL:推!~(潜...) 05/23 10:14
2F:推 NightBird:…突然莫名有点心虚XD ←常常上来边拜谢边捡歌的人orz 05/24 03:02
3F:推 ffnc:也没什麽东西好发啊… 05/24 22:29
4F:→ Shiashu:HA明明就正在播啊…QwQ> 虽然剧情没有在前进"OTL 05/27 04:40