作者Shiashu (夏沭)
看板FAFNER
标题[歌词] 暗夜航路
时间Wed Feb 11 01:38:18 2015
苦しみの海に一人 小舟で漂っていた
膝を抱え込んで 谁にも涙 见せぬように
ライ ラライ ラライ ライ レレイ レオオオ
流れに身を任せるだけで 櫂(かい)も掴めないまま
ありふれた瞬间(とき)を 取り戻せなくて
仆はきっと 大人になったの
伤ついた身体 癒す间もなくて
暗夜航路 灯火 探して
小舟を漕ぎ出すことで 逃れられることがあるの
人は动かないと ハラリと 崩れ落ちるから
ライ ラライ ラライ ライ レレイ レオオオ
夜明けなど二度と来ないような
置き去りのままの影
真っ暗な世界は 淀んだ心に
追い打ちをかけるように 落とす
锚(いかり)を沈めて 长居はしないさ
暗夜航路 今だけ ゆらら
纸一重の 生と死を
この先 何度歌うのだろう
ざわめく水面(みなも)は バラード
优しく 强く 时に恐ろしく 呜呼
ありふれた瞬间(とき)を 取り戻せなくて
仆はきっと 大人になったの
伤ついた身体 癒す间もなくて
暗夜航路 灯火 探して
真っ暗な世界は 淀んだ心に
追い打ちをかけるように 落とす
锚(いかり)を沈めて 长居はしないさ
暗夜航路 今だけ ゆらら
ライ ラライ ラライ ライ レレイ レオオオ
ライ ラライ ラライ ライ レレイ レオオオ オオオオ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.118.123.138
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FAFNER/M.1423589902.A.040.html