作者zkow (逍遥山水忆秋年)
看板FAPL
标题[新闻] 格林伍德“Fuck you”证实为裁判听错
时间Sat Jan 6 06:25:39 2024
官方:格林伍德“Fuck you”证实为裁判听错,红牌被撤销
虎扑01月05日讯 西班牙皇家足协纪律委员会在当地时间1月5日公布了2023-24赛季西甲第
19轮的判罚覆核报告,决定撤销英格兰前锋格林伍德在本轮联赛中领到的红牌。
在本轮联赛,赫塔菲借用马竞主场做临时主场,0-2不敌巴列卡诺闪电。而赫塔菲前锋格
林伍德在比赛的第50分钟被裁判出示红牌驱逐出场,根据裁判在赛後报告中的说法,球员
被罚下是因为当时对主裁判说了“Fuck you”,而这一说法也遭到了赫塔菲从球员到俱乐
部上下的驳斥。
根据足协纪律委员会的报告,他们在研究了赫塔菲方面提供的上诉材料後,回看了当时的
视频,并且经过官方翻译的鉴定,确定格林伍德当时说的是“One, two, three, four,
fuck”,这是英语当中常见的表达不满的一种方式,并非“Fuck you”那种对裁判构成人
身攻击的言语。
因此纪律委员会裁定裁判报告和事件经过有出入,裁判判罚存在事实性错误,尽管纪律委
员会并不提倡球员的行为,但还是对格林伍德的红牌予以撤销。
来源: 西班牙足协官方网站
https://bbs.hupu.com/624082449.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.176.190.76 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FAPL/M.1704493541.A.91C.html
1F:→ Abruptly: 血统纯正鬼鬼人,到哪都可有新闻。 01/06 08:00
2F:推 Nakata0911: 有人拿刀 fuck 01/06 10:31
3F:推 wingmouse: 1234 fuck是足协认证合法就对了 01/06 11:10
4F:推 KrisNYC: 1234f跟你原地喊damn it差不多意思 这种要红场上能剩几个 01/06 11:52
5F:推 arexne: 现在还有人喊bitch please吗 01/06 16:03
6F:推 Arodz: 官方这样解释?应该有骂吧☺ 01/06 21:06