作者FwFate (Fw)
看板FATE_GO
标题[翻译] 赤兔马台词＆情报
时间Tue Dec 4 23:21:40 2018
※ [本文转录自 TypeMoon 看板 #1S1fhZEQ ]
作者: FwFate (Fw) 看板: TypeMoon
标题: [日GO][翻译] 赤兔马台词＆情报
时间: Tue Dec 4 23:18:54 2018
好久没有抽三星抽到头破血流了。
----- 战斗台词 -----
战斗开始
1：「天下无双，那力量就让你瞧瞧吧！」
2：「退下，这是为了你好。」
技能
1：「人马一体！」
2：「哦哦哦！」
指令卡
1：「好吧。」
2：「就这麽做吧。」
3：「原来如此。」
宝具卡
1：「就是现在！」
攻击
1：「ぜえい！」
2：「哈！」
3：「哦哦哦！」
EX攻击
1：「要上了……！」
宝具
1：「人中吕布，马中赤兔，现在合而为一！『伪．军神五兵』！」
受伤
1：「咿咿！」
2：「不管用！」
战斗不能
1：「了不起……！」
2：「是场很棒的，战斗……」
胜利
1：「无敌，这正是我。」
2：「哦哆，这样就结束了吗？」
----- 升级、强化 -----
升级：「哦哆，是红萝卜吗。」
https://i.imgur.com/CjhG0kx.jpg
再临1：「更加深邃，我们将化为一体。」
再临2：「天下无双！」
https://i.imgur.com/fWpJNbF.jpg
再临3：「感受到了……。现在，我既是吕布，也是赤兔，反过来说也是。」
https://i.imgur.com/m761per.jpg
再临4：「走吧，御主。纵使到天地的彼方，在那之後的地方。」
----- 房间对话 -----
绊等级1：「我就是吕布奉先！天下的飞将军是也。……欸，欸欸。
当然是这样没错。……啊，是。」
绊等级2：「其实我……对於过往的主人，吕布的思念太过强力而现界的赤兔马也说不定
，因为想过头，所以就做出像吕布的行为。还请您原谅我，御主。
或者是说，变容成赤兔马的吕布，也有这种可能性也说不定……我自己也不
太明白。那个……嘛，不管哪边都好吧。咿咿！」
绊等级3：「有礼貌……是吗。我吗。谢谢你，一定，是因为你是御主才会这样吧。」
绊等级4：「我本来，是会去选择主人的马。相当粗暴的马。……但是啊，我并不会想把
你给甩下去哦，御主。」
绊等级5：「总有一天，想要跟你一同奔驰而过。千里，两千里，三千里。
──到这世界的尽头为止。」
对话1：「请下命令，御主。」
对话2：「我绝对没有什麽反骨之相唷，呵呵呵。」
对话3：「您也是骑乘我的人，御主。若是您希望的话，总有一天会让您见识到真正的人
马一体。」
对话4：（吕布持有时）
「咿咿！？吕布？是吕布吗！？……哦哦，这是多麽不可思议的事。
现在正是真正的人马一体，展现EXA-Lud型态的时刻……！」
喜欢的东西：「欸欸，红萝卜，喜欢哦。非常喜欢。」
讨厌的东西：「不喜欢被不适合的人骑上来。」
圣杯：「神圣的杯……黄金的饲料桶也不错呢。」
活动、生日从缺。
https://i.imgur.com/p3Kyf3n.jpg
召唤：「骑兵，在此现界。
天下无双的吾之身，从现在开始将化作你的力量。」
----- 个人资料 -----
『角色详细』
从三国志开始在众多的史书以及故事中活跃的飞将军．吕布。
有着无人能齐的武勇，直到丧命前都不断战斗下去的传说将军及武人。
他，跟被叫做赤兔的爱马共同奔驰在战场中。
「然後吕布现在，与宝具的爱马赤兔化作一体，可正说是人马一体！
超越古代希腊传说中的半人马，人，马，铠，武具全部融合为一的结果，
化作最强的人马兵现界了啊！
也就是我就是吕布，咿咿。」
咿咿。
这充满热诚的诉说就连让人怀疑的余地都没有。
『绊等级一开放』
身高/体重：250cm．400kg以上
出自：史实，三国志演义等等。
地域：中国
属性：中立．中庸 性别：
男性
喜欢的食物是红萝卜。
但是这只马，总之就是声音很棒。
『绊等级二开放』
堂堂的表记「赤兔马」为其真名。
关於这件事实，他打死不开口说。
『绊等级三开放』
○ 骑乘：EX
不论是何种乘具都能操架自如。但是，做为骑兵现界的瞬间就是人马一体（？）的状态，
所以他并不需要更好的骑乘技能。
○ 千里疾走（马）：EX
让长时间．长距离移动变得可能的无限体力。
还有，能够将敏捷属性在短时间内急上昇，全力疾走时的耐久以及筋力属性的上升，
能够发挥这些效果。
『绊等级四开放』
○ 武艺百般（马）：A
寄由朝向各个方向培养出来的战斗技术，变得可能去对应各种战斗状态。
空中战跟水中战那种非寻常的战斗，以及是那种未知．未经验过得状况，也能藉由培养的
技术与经验立刻去对应。
○ 战斗机动（马）：B
相当熟稔骑乘状态的战斗。
在骑乘状态时的攻击判定以及伤害有额外加成。
虽然在没有骑乘状态的时候会有战斗力减少的存在，但对常时人马一体（？）状态的他，
并没有任何的缺点在。
『绊等级五开放』
『伪．军神五兵』
RANK：A 种类：对人 / 对军宝具
距离：1～40 最大捕捉：50人
Imitation．Godforce
做为英灵的吕布所拥有的宝具『军神五兵』，也就是方天画戟，他并没有。
他做为宝具所放出去的是，『军神五兵』的射击型态……意识其所做出来的大射击。
即使这麽说并非只是放出大口径的魔力光，而是由强弓射出当作箭矢的「巨大之枪」。
要找够有魄力够大的箭矢的结果，
「这样子还不如把枪给射出去比较快啊……」
他这麽判断了也说不定。
『？？？过关後开放』
--
----- 绊礼装 -----
情报来源：教王
https://kazemai.github.io/fgo-vz/ceData.html?no=921
美妙的饲料桶
性能：当赤兔马装备，并在场上时，我方全体Q卡性能提高15％＆爆击伤害提高15％＆防
御力下降10％
礼装解说：
如何呀，这光辉！
红萝卜跟饲料叶以及桶化作一体，这一定是圣杯不会有错───
实在是太美了……
啊啊，多麽的美丽……美丽……美ㄌ……美……美味啊……咿咿！噗噜噜……
噗噜噜……！
咿咿……！
噗噜……噗噜噜……
失礼。
那麽重新来一次。
来吧，亲爱的御主唷。
不需要客气。
荣光的饲料桶中塞满了红萝卜跟马草。
请务必要嚐一口看看。
哦呀，不喜欢吃马草吗？
那麽至少吃个红萝卜吧。
然後希望───
───要不要与我一起，奔驰在朝阳的草原之下啊。
--
探索者：GM，我的角色有战斗机动（马）技能，在命中及伤害判定上有1D6的额外加成。
GM：但是你没骑马。
探索者：
我的角色是人马！人马一体！
怎麽会想到这种画面……
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.193.46
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1543936739.A.39A.html
1F：→ charlietk3: 这家伙超级有趣的 12/04 23:20
※ 编辑: FwFate (59.115.193.46), 12/04/2018 23:21:19
2F：推 endlesschaos: 所以这只对於关羽一点想说的话都没有吗？XD 12/04 23:21
3F：→ mark82824: gridman 12/04 23:21
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
4F：推 cloud7515: 羁绊礼装呢！ 12/04 23:24
5F：→ FwFate: 我看教皇还没有解包，有看到我再补上去XD 12/04 23:26
补上绊礼装情报
6F：推 s900037: 推哈哈哈 12/04 23:32
7F：推 davidex: 人中出吕布、马中出赤兔 12/04 23:35
※ 编辑: FwFate (59.115.193.46), 12/04/2018 23:36:55
8F：→ gaym19: 不知道我们的大军师看到这匹马的感想是甚麽 12/04 23:36
9F：推 kevinliu1011: 绊五也太撩了吧！ 12/04 23:37
10F：推 dokutenshi: 今天PU的三个角色羁绊礼装教王有放了 只是还没图片 12/04 23:37
11F：→ zxc608011: 没有话对关羽说也蛮正常的 关羽从曹操那拿到赤兔马 是 12/04 23:37
12F：→ zxc608011: 罗贯中瞎掰的 12/04 23:37
13F：→ davidex: !? 12/04 23:38
14F：→ FwFate: ！？又一个玩FGO学历史，这我就真的不知道了。 12/04 23:39
15F：→ playerlin: 三国演义本来就很多瞎掰的，但其实很多人都被骗了就是. 12/04 23:46
16F：推 urzakim: 风云再起 12/04 23:46
17F：→ Azurebuster: 个人觉得目前最闹的就这只了XD 12/04 23:46
18F：推 Emerson158: 有种很烦的感觉ww 12/04 23:51
19F：推 st9151231: EXA-Lud型态... 12/04 23:54
20F：→ zxc608011: 不过对关羽没对话 主要是因为fgo没关羽这个英灵吧 12/04 23:57
21F：→ gaym19: 桃园brothers因为大人的理由没出来啊 12/04 23:58
22F：→ gaym19: 不要说模组了 连张图都没有 泛人类史项羽起码还有背影 12/04 23:59
23F：推 dickhurt: 有点可爱耶 12/05 00:09
24F：推 MasqueRade00: 赤兔强无敌 12/05 00:24
25F：→ jadorx: XD 没想到会出这种角色 12/05 00:25
26F：推 bestteam: 不知是嗑了多少药才会出这种角色 12/05 00:29
27F：推 smallvul353: 其实这是挺多人的盲区 马的寿命也就30年左右 古代搞 12/05 00:32
28F：→ smallvul353: 不好更短 你要骑上战场的马也不会是幼马 更不会骑到 12/05 00:32
29F：→ smallvul353: 老死才换 12/05 00:32
30F：→ yung80111: 瞎掰又没差，圣经也是瞎掰的，扯蛋到变成普世认知就行 12/05 00:42
31F：推 mahimahi: 所以他当时的吕布也是机器人……？ 12/05 00:56
32F：推 shuanpaopao: 就像亚瑟王本质来说也是故事而已，要从西游记或三国 12/05 01:08
33F：→ shuanpaopao: 演义取材也没问题啊XD 12/05 01:08
34F：推 Emask: 你不信神不要侮辱圣经 12/05 05:03
35F：推 MoonMan0319: 红萝卜... 12/05 09:27
36F：推 REDF: 圣经是瞎掰的 12/05 10:10
37F：推 butten986: 神存不存在跟人写的圣经无关看常常在解经的神父督男童 12/05 10:14
38F：推 tako2000: 吕布能骑吗WWW 12/05 11:25
39F：推 alsh: 圣经抄了那麽多其他神话 还有人当真喔 12/05 11:59
40F：推 zaitas: 总之声音很好听XDD 12/05 12:36
41F：→ FwFate: 哪吒对赤兔马有追加语音：「吕布↑？马→？」○△○？ 12/05 12:51
42F：推 franktpmvu: 瞎掰的！ 12/05 12:54
43F：推 mashedbrain: 想…想看母马、人类男两种器官一匹满足的本子 12/05 13:20
44F：推 james114: 瞎 掰 的 12/06 16:35