作者gaym19 (best689tw)
看板FATE_GO
标题Re: [情报] 日服 2018圣诞活动 降雪遗迹与少女骑士
时间Sat Dec 8 17:23:11 2018
https://www.youtube.com/watch?v=5fewy04T9i4&feature=youtu.be
先上宝具影片
稍微讲一下这次宝具在玩甚麽梗
首先先一个一个拆字来看
ユカタン・レガーロ・デ・ナヴィダ
ユカタン是在讲犹加敦半岛
位於中美洲北部、墨西哥东南部的半岛
而犹加敦半岛最着名的事件就是希克苏鲁伯陨石坑
这个陨石坑目前被认为是造成恐龙大灭绝的主要原因之一
レガーロ是外来语 意思是regalo 义大利文的礼物
同时也是日本的义大利面厂商
デ・ナヴィダ就是圣诞节的 似乎是西班牙文de Navidad的转写
再回来看宝具影片 就不难了解羽蛇神这次在玩甚麽梗了
那就是他把希克苏鲁柏陨石当成礼物送给敌人(物理)
怕爆
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.162.177.64
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FATE_GO/M.1544260994.A.88F.html
1F：推 st9151231: 怕 12/08 17:24
2F：推 babylina: FGO的羽蛇神印象中本来就是随陨石来的外星种(? 12/08 17:24
3F：推 melontree: 送礼物(物理) 12/08 17:24
4F：推 dickhurt: 好有喜感的演出XD 12/08 17:28
5F：推 naideath: (电话响後接起来): 你好~礼物外送 不用开门了 12/08 17:31
6F：推 shayii: デ・ナヴィダ是de Navidad，比较接近「圣诞节的」意思，翻 12/08 17:53
7F：→ shayii: 圣诞节礼物是没错XD 12/08 17:53
8F：→ gaym19: 好喔我改一下 12/08 17:58
※ 编辑: gaym19 (1.162.177.64), 12/08/2018 18:00:44
9F：推 john0909: 帮恐龙QQ 12/08 18:20
10F：推 Mosasaurus: 干www 还真的是墨西哥半岛那颗ㄛ 12/08 18:24
11F：推 Guren8000: 原来是陨石啊，我还以为是阿克西斯呢 12/08 18:49
12F：推 playerlin: 直接拿礼物送(砸)人，恐怖wwwwww 12/08 18:54
13F：推 e5a1t20: 麦O劳欢乐送(陨石) 12/08 21:37
14F：推 lunaX19: 欢乐送>.< 12/09 06:29
15F：推 gn02118620: RIP dinosaurs 12/10 15:44